rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1984 celebrats a la ciutat de Los Angeles (Estats Units d'Amèrica) es disputaren sis proves d'hípica: doma clàssica, concurs complet i salts, tant en categoria individual com per equips. La competició es desenvolupà entre els dies 29 de juliol i 10 d'agost de 1984 al Parc de Santa Anita. Participaren un total de 157 genets, 110 homes i 47 dones, de 30 comitès nacionals diferents. (ca)
- Bei den XXIII. Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles wurden im Reiten insgesamt sechs Wettbewerbe ausgetragen. Die Reitwettbewerbe fanden im Santa Anita Park und im Fairbanks Ranch Country Club statt. (de)
- Les épreuves d'équitation aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles étaient le saut d'obstacles, le dressage et le concours complet, disputées à titre individuel et par équipe. Les compétitions équestres se déroulèrent sur neuf jours. Chaque fédération nationale pouvait inscrire 14 cavaliers et 22 chevaux (l’âge minimum pour la compétition était de six ans). (fr)
- 1984年ロサンゼルスオリンピックの馬術競技(1984ねんロサンゼルスオリンピックのばじゅつきょうぎ)は、1984年7月19日から8月12日まで行われた。 (ja)
- Paardensport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles. Er werden in Los Angeles 6 onderdelen afgewerkt in 3 categorieën met telkens een individueel onderdeel en een onderdeel voor landenteams: de military, de dressuur en het springconcours. Zowel Nederland als België behaalden op deze Spelen geen medailles bij de paardensport. (nl)
- Jeździectwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1984 w Los Angeles rozgrywane było w dniach 29 lipca – 10 sierpnia. W zawodach wzięło udział 157 jeźdźców, w tym 47 kobiet, z 30 krajów. Reprezentacja Polski, podobnie jak w innych dyscyplinach, nie wystartowała. Tabelę medalową zdominowali gospodarze igrzysk. (pl)
- Соревнования по конному спорту на летних Олимпийских играх 1984 проходили с 29 июля по 10 августа. В соревнованиях приняли участие 157 спортсменов из 30 стран. Они разыграли шесть комплектов медалей — в личных и командных соревнованиях по выездке, конкуру и троеборью. Соревнования прошли на ипподроме «Санта-Анита Парк» в городе Аркейдия. К Олимпиаде здесь возвели временные трибуны на 23 000 мест. Турнир по троеборью прошёл в клубе «Фэрбанкс Ранч» на . (ru)
- Ridsport vid olympiska sommarspelen 1984 avgjordes mellan den 3 augusti och 10 augusti 1984 på den etablerade anläggningen Santa Anita Park i Arcadia i Kalifornien. (sv)
- O hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 foi realizado em Los Angeles, nos Estados Unidos, com seis eventos disputados no adestramento, concurso completo de equitação (CCE) e salto. (pt)
- The equestrian events at the 1984 Los Angeles Olympics included show jumping, dressage and eventing. The equestrian sports were held primarily at Santa Anita Racetrack, which offered stabling for up to 2100 horses, a grandstand with almost 16000 seats, and was managed by experienced horsemen. Fairbanks Ranch Country Club in San Diego County hosted the endurance portions of the three-day event. Due to the boycott, the Soviet Union and its satellite nations were absent. (en)
|