rdfs:comment
| - إيريتشيم (بالبرتغالية: Erechim) وهي مدينة تقع جنوب البرازيل في ولاية ريو غراندي دو سول ويبلغ عدد سكانها 97,916 نسمة وتبلغ مساحة المدينة 431 كلم مربع وتعتبر المدينة 17 في الولاية من حيث عدد السكان. (ar)
- Erexim (oficialment en portuguès Erechim) és un municipi de l'estat de Rio Grande do Sul, a Brasil. Pertany a la Mesorregió Nord-oest Ric-Grandense i a la Microrregió d'Erechim. El municipi se situa al nord de Rio Grande do Sul, a la regió d'Alt Uruguai, sobre la serralada de la Sierra General. Té com a límits al nord els municipis d'Aratiba i Três Arroios, al sud Getúlio Vargas i Erebango, a l'est Gaurama i Áurea i a l'oest amb els municipis de Paulo Bento i Barão de Cotegipe. Té una població de 107.368 habitants (IBGE/2021). El significat d'Erexim és camp petit en idioma caingang, la ciutat va rebre aquest nom probablement per haver estat envoltada de boscatges en aquella època. (ca)
- Erechim (auch Erexim) ist eine Stadt (portugiesisch: município) im Norden des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul unweit der Grenze zu Santa Catarina. Auf einer Fläche von 430,76 km² leben 105.059 Einwohner (Schätzung von 2018). Die Einwohner sind vorwiegend italienischer, deutscher, polnischer und jüdischer Abstammung. (de)
- Erechim estas municipo en la subŝtato Suda Rio-Grando de Brazilo. Ĝi situas en la mezoregiono Nordokcidento de Rio-Grando (portugale Noroeste Rio-grandense), kaj estas la administra centro de samnoma mikroregiono Carazinho. Laŭ la stato de 2020 en la municipo vivis 106 633 loĝantoj sur areo de 430,76 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 248 loĝantoj/km² - en 2010 estis 96 087 loĝantoj. (eo)
- Erechim Brasilgo udalerri bat da, Rio Grande do Sul estatuan kokatua. 106.633 biztanle ditu 430,668 km²ko eremuan. (eu)
- Erechim es un municipio del estado de Rio Grande do Sul, en Brasil. Pertenece a la y a la Microrregión de Erechim. El municipio se ubica al norte de Rio Grande do Sul, en la región de Alto Uruguay, sobre la cordillera de la Sierra General. Tiene como límites al norte los municipios de Aratiba y Três Arroios, al sur Getúlio Vargas y Erebango, al este Gaurama y Áurea y al oeste con los municipios de Paulo Bento y Barão de Cotegipe. El significado de "Erechim" es campo pequeño en idioma Kaingáng, la ciudad recibió ese nombre probablemente por haber sido rodeada de florestas en esa época. (es)
- Erechim est une commune brésilienne du nord de l'État du Rio Grande do Sul, dans la région du Alto Uruguai, sur la cordillère Serra Geral. (fr)
- Erechim is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul. De gemeente telt 103.437 inwoners (schatting 2017). (nl)
- Erechim è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Noroeste Rio-Grandense e della microregione di Erechim. (it)
- Erechim – miasto w stanie Rio Grande do Sul w Brazylii. Ok. 100 tysięcy mieszkańców. Siedziba polskiego konsulatu honorowego. Miasto powstało w 1906 na drodze kolei prowadzącej do São Paulo, założyciele to głównie włoscy imigranci. W 1926 90% mieszkańców stanowili Włosi pochodzący z Wenecji. Pozostałe europejskie narodowości w mieście to Niemcy, Polacy. Wielokulturowość miasta objawia się w jego architekturze i kulturze. Najbardziej znaną osobą urodzoną w Erechim jest modelka Alessandra Ambrosio. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy. (pl)
- Erechim är en stad och kommun i delstaten Rio Grande do Sul i södra Brasilien. Folkmängden i kommunen uppgick år 2014 till cirka 101 000. (sv)
- Эрешин (порт. Erechim) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Эрешин. Население составляет 92 944 человека на 2007 год. Занимает площадь 430,764 км². Плотность населения — 232,7 чел./км². (ru)
- 埃雷欣(葡萄牙语:Erechim)是巴西南大河州的一个市镇。总面积430.764平方公里,总人口92944人,人口密度215.8人/平方公里。 (zh)
- Erechim is a Brazilian municipality located in the southern state of Rio Grande do Sul. A regional center in the northern portion of the state, it is the second most populous city in the region with 106,633 inhabitants, second only to the city of Passo Fundo. The municipality ranks 17th in total gross domestic product in the state of Rio Grande do Sul. (en)
- Erechim é um município do estado do Rio Grande do Sul, na Região Sul do Brasil. Considerada um centro sub-regional no país, é a cidade polo da região do Alto Uruguai gaúcho e a segunda cidade mais populosa do norte do estado, com estimativa de 107 368 habitantes (IBGE/2021). É considerada pelo Índice de Desenvolvimento Socioeconômico (Idese) como a segunda cidade mais desenvolvida do Rio Grande do Sul entre os municípios com mais de cem mil habitantes, liderando no segmento de educação. Segundo o Atlas da Violência, é o segundo município mais seguro do estado. O município estava, em 2015, na 15ª posição do PIB no estado do Rio Grande do Sul. (pt)
|