rdfs:comment
| - アーネスト・ガンサー賞(Ernest Guenther Award in the Chemistry of Natural Products)は、アメリカ化学会(ACS)が授与する化学の賞。天然物化学の合成と構造解明における卓越した業績に対して贈られる。 1948年に設立され、賞金は6,000ドル。 (ja)
- The Ernest Guenther Award in the Chemistry of Natural Products is an American Chemical Society (ACS) award in the field of the chemistry of natural products. The purpose of the award is to recognize and encourage outstanding achievements in the analysis, structure elucidation, and chemical synthesis of natural products, with special consideration given to the independence of thought and originality. The award is granted regardless of race, gender, age, religion, ethnicity, nationality, sexual orientation, gender expression, gender identity, presence of disabilities, and educational background. The award consists of $6,000, a medallion, and a certificate. The medallion is presented during an award address. (en)
- Der Ernest Guenther Award in the Chemistry of Natural Products ist ein von der American Chemical Society (ACS) vergebener Wissenschaftspreis auf dem Gebiet der Chemie der Naturstoffe. Mit ihm werden – unabhängig von Alter und Nationalität des Empfängers – herausragende Erfolge auf dem Gebiet der Analyse, Strukturaufklärung und Synthese von Naturstoffen prämiert. Unabhängiges Denken und Originalität sollen besonders bedacht werden. Neben dem Preisgeld von 6.000 US-Dollar (Stand 2011) erhält der Preisträger eine Medaille und eine Urkunde. (de)
- Le prix Ernest-Guenther (Ernest Guenther Award) est une distinction remise par l'American Chemical Society. Son but est de reconnaître et d'encourager les réalisations exceptionnelles dans l'analyse, la détermination de la structure et la synthèse chimique de produits naturels, avec une attention particulière accordée à l'indépendance de la pensée et l'originalité. La dotation de cette distinction est de six mille dollars. (fr)
- O Prêmio Ernest Guenther de Química de Produtos Naturais é um prêmio científico concedido pela American Chemical Society (ACS). O prêmio visa reconhecer trabalhos em química analítica, análise estrutural e síntese química de produtos naturais, independente da nacionalidade e idade do pesquisador. (pt)
|