| rdfs:comment
| - Etawah és una ciutat de l'Índia, a la riba del Yamuna a l'estat d'Uttar Pradesh, capital del districte d'Etawah. És municipalitat des de 1864. La població al cens de 2001 era de 211.460 habitants (1881: 34.721; 1901: 42.570). (ca)
- Etawah (hindsky इटावा, urdsky اتاوہ) je město v indickém státě Uttarpradéš. Nachází se v západní části země, v rovinaté krajině mezi řekami Jamuna (jihozápadně) a (severovýchodně). Je sídlem stejnojmenného okresu. V roce 2011 mělo 256 838 obyvatel, což z něj činí 26. nejlidnatější město státu. Město se nachází 300 km jihovýchodně od Nového Dillí, 230 km severozápadně od Laknaú a 120 km východně od Ágry. (cs)
- Etawah es una ciudad de la India, a la orilla del río Yamuna en el estado de Uttar Pradesh, capital del distrito de Etawah. Es municipio desde de 1864. La población en el censo de 2011 era de 256838 habitantes (1881: 34.721; 1901: 42.570). (es)
- Etawah adalah sebuah kota di tepi Sungai Yamuna di negara bagian Uttar Pradesh di India. Ini adalah pusat administratif dari . Kota ini merupakan pusat penting bagi Pemberontakan tahun 1857 . Juga merupakan tempat sangam atau pertemuan antara Yamuna dan . Ini juga merupakan situs dari sisa-sisa . (in)
- Etawah (en hindi : इटावा) est une ville au bord de la rivière Yamunâ est appartenant à l'État de l'Uttar Pradesh en Inde. (fr)
- Etawah is een stad en gemeente in de Indiase staat Uttar Pradesh. Het is de hoofdstad van het gelijknamige district Etawah. De stad ligt grofweg halverwege tussen de steden Agra en Kanpur. Ten zuiden van de stad stroomt de Yamuna. (nl)
- ( 비슷한 이름의 에터와에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 에타와(히브리어: इटावा)는 인도 우타르프라데시주의 도시로, 인구는 211,460명이다. (ko)
- Etawah è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, di 211 460 abitanti, capoluogo del distretto di Etawah, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).. (it)
- Etawah – miasto w północnych Indiach w stanie Uttar Pradesh, na Nizinie Hindustańskiej. Populacja miasta w 2001 roku wynosiła 211 460 mieszkańców. (pl)
- イターワー（ヒンディー語：इटावा、英語：Etawah）は、インドのウッタル・プラデーシュ州、の都市。イシュティカープリー（Ishtikapuri）とも呼ばれる。 (ja)
- EtawahEtawahs läge i Indien. Etawah är en stad i den indiska delstaten Uttar Pradesh, och är administrativ huvudort för distriktet Etawah. Staden hade 256 838 invånare vid folkräkningen 2011. Vid staden rinner Etawahkanalen. (sv)
- Этавах (англ. Etawah, хинди इटावा) — город на западе центральной части штата Уттар-Прадеш, Индия. Административный центр округа Этавах. (ru)
- Етавах (англ. Etawah) — місто на річці Ямуна в індійському штаті Уттар-Прадеш, адміністративний центр округу . Місто було важливим центром повстання сіпаїв 1857 року, також тут розпочав кар'єру Аллан Октавіан Юм, заснивник Індійського національного конгресу. (uk)
- 埃塔瓦（Etawah），是印度北方邦Etawah县的一个城镇。人口256,838（2011年）。 (zh)
- Etawah ist eine Stadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh. Etawah liegt am Nordufer der Yamuna. Die Stadt liegt auf halber Strecke zwischen Agra (110 km westnordwestlich) und Kanpur (135 km ostsüdöstlich). Etawah ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Distrikts. Bei Etawah kreuzen sich die nationalen Fernstraßen NH 2 (Agra–Kanpur) und (Gwalior–Farrukhabad). Die führt von Etawah zum 100 km östlich gelegenen Kannauj. Die Bahnstrecke von Agra nach Kanpur führt ebenfalls durch Etawah. (de)
- Etawah also known as Ishtikapuri is a city on the banks of Yamuna River in the state of Western Uttar Pradesh in India. It is the administrative headquarters of Etawah District. Etawah's population of 256,838 (as per 2011 population census) makes it the one hundred and eightieth-most populous city in India. The city lies 300 km (190 mi) southeast of the national capital New Delhi, and 230 km (140 mi) northwest of the state capital Lucknow. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)