| rdfs:comment
| - Lakhnaú (anglicky Lucknow, v hindštině लखनऊ, v jazyce urdu لکھنؤ) je hlavní město indického státu Uttarpradéš, také přezdívané město navábů či Zlaté město Východu. Má asi 2,8 milionu obyvatel, nachází se v nadmořské výšce 123 metrů a má rozlohu 2528 km2. Charakteristickým rysem města jsou krásné zahrady. Přes Lakhnaú protéká Gómatí, levý přítok Gangy. (cs)
- Lucknow (hindi: लखनऊ, urdu: لکھنؤ) és una ciutat i corporació municipal de l'Índia, capital de l'estat d'Uttar Pradesh, del districte de Lucknow i de la taluka de Lucknow. La població al cens del 1991 era d'1.669.204 habitants, al cens del 2001 de 2.266.933, i l'estimació de 2009 és de 2.685.528 habitants (aquestes dades estan referides a la corporació municipal, que inclouen principalment la ciutat i el camp militar; estrictament la ciutat té una població al cens del 2001 de 2.185.000 habitants). La transcripció més fidel de l'hindi al català seria "Làcnau". (ca)
- لُكنَو أو لكهنؤ (تُلفظ «لُكْنَاوْ») هي عاصمة ولاية أوتار براديش الهندية. يبلغ عدد سكانها نحو ثلاثة ملايين نسمة. تقع في منطقة تاريخية كانت تعرف في السابق باسم ”أوده“، وهي اليوم مدينة متعددة الثقافات. تلقب بمدينة النواب نسبة للنواب المسلمين الذين حكموا الهند في الماضي. تعدّ مركزاً للأدب الهندي والأردو أيضاً. وهي ثاني أكبر مدينة في الولاية بعد كانبور.يوجد فيها مطار دولي اسمه مطار ، ويوجد بها أيضا محطة قطارات تربطها بمدن الهند، ويسكن فيها الكثير من المسلمين يتكلمون اللغة الأردية الفصيحة. المدينة آمنة. (ar)
- Το Λάκναου (αγγλικά: Lucknow, χίντι: लखनऊ, ουρντού: لکھنؤ, τοπική προφορά: Λάχναου) είναι πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της ινδικής πολιτείας Ούταρ Πραντές. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, το Λάκναου έχει 2.815.601 κατοίκους και είναι η 11η μεγαλύτερη πόλη στην Ινδία. Η πόλη βρίσκεται στην πεδιάδα του Γάγγη, στη Βόρεια Ινδία, στις όχθες του , ο οποίος χωρίζει τη πόλη στα δύο, σε υψόμετρο 123 μέτρων. Νεπαλικα Pacnhu Bovigh (el)
- Lucknow (hindiz: लखनऊ; urduz: لکھنؤ Lakhnaū) Indiako iparraldeko hiria, barrutia eta Uttar Pradesh estatuko hiriburua da. 895.721 biztanle ditu hiriak, 1.007.604 hirialdeak eta 2.014.574 biztanle barrutiak (1981). (eu)
- Cathair mhór san India í Lucknow, an 11ú chathair is mó de réir daonra sa tír. Bhí 2,817,105 duine ina gcónaí ann i 2011. (ga)
- Lucknow (prononcé [ˈlʌknaʊ], hindî : लखनऊ - ourdou : لکھنو) est la capitale de l'État de l'Uttar Pradesh en Inde. Elle est également la capitale de l'une des 18 divisions territoriales de cet État et du district de Lucknow. (fr)
- 러크나우(Lucknow)는 인도 우타르프라데시 주의 주도이다. 갠지스 강의 지류 에 면한 이슬람 문화가 개화한 도시로 옛 회교사원과 묘묘 등의 유적이 있다. 세포이 항쟁이 일어난 곳으로도 유명하며 인도 민족 운동이 중심지였다. 인구는 2,817,105명이다. (ko)
- ラクナウ（ヒンディー語: लखनऊ, ウルドゥー語: لکھنؤ, [l̪əkʰ.n̪ə.uː] ラクナウー; 英語: Lucknow）は、インドウッタル・プラデーシュ州の州都である。18世紀、アワド藩王国の首都として栄えた。ニューデリーの南東約500kmにある。ラクノーとも呼ばれる。 (ja)
- Lucknow (hindi लखनऊ, trb. Lakhnau, trl. Lakhnaū, urdu لکھنؤ, ang. Lucknow) – miasto w północnych Indiach, stolica stanu Uttar Pradesh, na Nizinie Hindustańskiej, nad rzeką Gomati (dopływ Gangesu). Około 5 mln mieszkańców. (pl)
- Lucknow (in hindi लखनऊ, in urdu لكهنو, Lakhnau) è la capitale dello stato indiano dell'Uttar Pradesh. Ha 2.207.340 abitanti. (it)
- Лакхна́у (хинди लखनऊ, англ. Lucknow) — столица штата Уттар-Прадеш, в 516 км на восток от Дели. Население — 2,9 млн человек (2011). Является административным, научным и культурным центром. Расположена на реке Гомти. (ru)
- Лакхна́у, Лакнау (англ. Lucknow; гінді लखनऊ; урду لکھنو) — місто в Індії, столиця штату Уттар-Прадеш, розміщеного на півночі країни. Місто розкинулося на , на одній з лівих приток річки Ганг — Гоматі. Населення міста — 2 185 927 осіб (2001; 496,8 тис. в 1951), в агломерації — 2,3 млн осіб. Залізничний вузол. З вересня 2017 року в місті працює метрополітен. У місті розвинені бавовняна, шкіряна, паперова та поліграфічні галузі промисловості. (uk)
- 勒克瑙（印地語：लखनऊ；乌尔都语：لكهنو；英語：Lucknow），是印度北方邦首府，也是勒克瑙的行政中心，2011年人口2,902,920人。 該城市海拔約123米（404英尺）。拉克瑙區佔地面積2528平方公里。勒克瑙位於戈姆提河西北岸，東部由巴拉班基界定，西部由Unnao界定，在南部由Raebareli界定，在北部由Sitapur和Hardoi界定。 歷史上，勒克瑙是阿瓦德地區的首府，由德里蘇丹國和後來的蒙兀兒帝國控制。它被轉交給。1856年，不列顛東印度公司廢除了地方統治，控制了這座城市，並於1857年將其移交給了英國王室。勒克瑙與印度其他地方一起，於1947年8月15日脫離英國獨立。它被列為印度發展最快的城市第17名，世界排名第74。 勒克瑙與阿格拉和瓦拉納西一起位於北方邦遺產弧線上，這是北方邦政府為促進該州觀光業而創建的。 (zh)
- Lucknow, auch Lakhnau (Hindi: लखनऊ, Urdu: لکھنو; [ˈlʌkʰnʌuː]), ist die Hauptstadt des Bundesstaates Uttar Pradesh in Indien. Sie hatte beim Zensus 2011 eine Einwohnerzahl von rund 2,8 Millionen, ist Industriezentrum (Textilindustrie, Metallverarbeitung, Kunsthandwerk), Verkehrsknoten (Straße, Eisenbahn, Flughafen) und liegt 516 Kilometer östlich von Delhi an der Gomti. Unter Sprachpuristen gilt Lucknow als der Ort, in dem das reinste Urdu und Hindi gesprochen wird. Quelle: WMO (de)
- Laknaŭo, (angle Lucknow [laknaŭ], hindie लखनऊ [lakh-na-uu], urdue لكناو), estas urbo en Barato. Hodiaŭ Laknaŭo estas granda, industria urbo. Multaj historiaj monumentoj situas en la nordokcidento de la malnova urbo. Ĝi estas ĉefurbo de Utar-Pradeŝo kaj estis ĉefurbo de la regno de la en la tempo de la (1775-1797).
* horzono: GMT+4,5h
* loĝantaro: 2 472 250 (2005) En la jaro 1856 Laknaŭo iĝis brita (pri tiu epizodo vidu filmon Shatranj ke Khilari), sed la Naŭaboj restis gravaj. En la jaro poste, 1857, Laknaŭo estis centro de la granda Ribelo de Sipajoj, kiun la britoj venkis. (eo)
- Lucknow ( (?·i) Lakhnaū en hindi, लखनऊ, en urdu, لکھنؤ) es la capital del estado de Uttar Pradesh en la India. Sede administrativa del Distrito de Lucknow. En el año 2001 su población era de 2 207 340 habitantes lo que la convierte en la segunda ciudad en tamaño de todo el estado después de Kanpur. En la ciudad se hablan tanto el hindi como el urdú, aunque este último idioma ha sido desde siempre el más utilizado. Hoy día, Lucknow es una ciudad vibrante que es testigo de un auge económico y se encuentra entre las diez ciudades de más rápido crecimiento de la India. (es)
- Lucknow (/ˈlʌknaʊ/, Hindustani: [ˈləkʰnəuː] Lakhnaū) is the capital and the largest city of the Indian state of Uttar Pradesh and it is also the second largest urban agglomeration in Uttar Pradesh. Lucknow is the administrative headquarters of the eponymous district and division. Having a population of 2.8 million as per 2011 census, it is the eleventh most populous city and the twelfth-most populous urban agglomeration of India. Lucknow has always been a multicultural city that flourished as a North Indian cultural and artistic hub, and the seat of power of Nawabs in the 18th and 19th centuries. It continues to be an important centre of governance, administration, education, commerce, aerospace, finance, pharmaceuticals, technology, design, culture, tourism, music and poetry. (en)
- Lucknow (Devanagari: लखनऊ Lakhnau) adalah ibu kota negara bagian Uttar Pradesh, India. Kota ini memiliki wilayah sebesar 3.204 km² dan populasi 2.207.340 jiwa (2001). Lucknow merupakan pusat administratif dan . Lucknow adalah kota multikultural, dan berkembang sebagai ibu kota budaya dan seni India Utara pada abad 18 dan 19. Perilaku sopan, taman yang indah, puisi, musik, dan santapan masakan lezat. Lucknow yang populer dikenal sebagai Kota Nawabs . Juga dikenal sebagai Golden City Timur, Shiraz -i-Hind dan Konstantinopelnya India. (in)
- Lucknow (em hindi: लखनऊ; romaniz.: Lucknow; em Língua urdu: ? , Lakhnaū; AFI: [ˈləkʰna.uː]) é a capital do estado de Utar Pradexe, na Índia. Lucknow é a sede administrativa do e da homônimos; de acordo com o governo da Índia, o distrito de Lucknow é um dos noventa Distritos de Concentração de Minorias do país, indicados pelo censo de 2001. Lucknow é conhecida popularmente como A Cidade dos Nababos, Cidade Dourada do Oriente, A Xiraz da Índia (Shiraz-i-Hind) e A Constantinopla da Índia. (pt)
- Lucknow (Hindi: लखनऊ, Urdu: لكهنو, Lakhnaū) is een stad in het noorden van India en de hoofdstad van de Indiase staat Uttar Pradesh. De stad ligt 516 kilometer ten zuidoosten van Delhi en telt 2.207.340 inwoners (2001). Het is ook het bestuurlijk centrum van het gelijknamige district en de gelijknamige divisie. Lucknow staat bekend als multiculturele stad en om haar keuken. Hindi, Urdu en Engels zijn de belangrijke talen voor de dagelijkse omgang. De rivier de Gomti stroomt door de stad. (nl)
- Lucknow är en storstad i norra Indien och är huvudstad för Uttar Pradesh, landets folkrikaste delstat. Staden är även administrativ huvudort för distriktet Lucknow. Lucknow är belägen vid floden Gomati och hade 2 817 105 invånare vid folkräkningen 2011. Storstadsområdet, inklusive och ett par andra mindre förorter, hade vid samma tidpunkt 2 902 920 invånare. 1920 grundades Lucknows universitet. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)