rdfs:comment
| - Pryšec myrtovitý (Euphorbia myrsinites) je dvouletá nebo krátce vytrvalá bylina z čeledi pryšcovitých. Kvete od dubna do července. Patří mezi stálezelené rostliny s výrazně šedými tučnými listy, jež jsou považovány za ozdobné. Květy - listeny jsou zbarveny žlutě. Plod je tobolka. (cs)
- H Ευφορβία η μυρσινίτης (Euphorbia myrsinites), ανήκει στην οικογένεια Euphorbiaceae (Ευφορβιοειδή), με τα περισσότερα είδη να χαρακτηρίζονται από την ύπαρξη γαλακτώδους χυμού, ο οποίος τις περισσότερες φορές είναι δηλητηριώδης. Κατανέμεται στην νοτιοανατολική μεσογειακή Ευρώπη μέχρι την Χερσόνησο της Κριμαίας. Όσον αφορά την Ελλάδα, συναντάται σε ολόκληρη την ηπειρωτική χώρα, καθώς και στα νησιά του Ιονίου, τις Σποράδες και τα νησιά του βορειανατολικού Αιγαίου, σε πετρώδεις θέσεις, σε υψόμετρο μεταξύ 300-2400 μ. Φυτό πολύ συχνά κατακείμενο με φύλλα αντωοειδή, ακιδωτά, μάλλον σκληρά και σαρκώδη. Σκιάδια 5-12 με βράκτια χρυσοκίτρινα. Ανθίζει από Μάρτιο μέχρι Μάιο. (el)
- Die Walzen-Wolfsmilch (Euphorbia myrsinites), auch Myrtenblätterige Wolfsmilch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Der deutschsprachige Trivialname Walzen-Wolfsmilch bezieht sich auf die walzenförmigen Zweige. (de)
- Euphorbia myrsinites, the myrtle spurge, blue spurge, or broad-leaved glaucous-spurge, is a succulent species of flowering plant in the spurge family Euphorbiaceae. (en)
- Euphorbia myrsinites Cet article est une ébauche concernant un taxon de la famille des Euphorbiaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Euphorbia myrsinites Euphorbe de Corse Espèce Euphorbia myrsinitesL., 1753 Classification phylogénétique L'euphorbe de Corse, encore appelée myrte surge, euphorbe myrte ou euphorbe bleue (Euphorbia myrsinites ou Euphorbia corsica) est une espèce de plantes du genre Euphorbia et de la famille des Euphorbiaceae. (fr)
- Euphorbia myrsinites L., es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas. (es)
- Euphorbia myrsinites L., 1753 è una pianta della famiglia delle Euphorbiaceae. (it)
- Молоча́й миртоли́стный (лат. Euphórbia myrsinítes) — многолетнее травянистое растение; вид рода Молочай (Euphorbia) семейства Молочайные (Euphorbiaceae). (ru)
- Myrtentörel (Euphorbia myrsinites) är en törelväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Enligt Catalogue of Life ingår Myrtentörel i släktet törlar och familjen törelväxter, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet törlar och familjen törelväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. (sv)
- Молочай миртолистий (Euphorbia myrsinites) — вид трав'янистих рослин з родини молочайні (Euphorbiaceae), поширений у Євразії від Італії до північного Ірану. (uk)
|