rdfs:comment
| - 12. Mistrovství světa v alpském lyžování se konalo v roce 1954 v švédském Åre. (cs)
- Die 13. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 28. Februar bis 7. März 1954 in Åre in Schweden statt. (de)
- El XIII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad de Åre (Suecia) en 1954 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Sueca de Esquí. (es)
- The FIS Alpine World Ski Championships 1954 were held in Åre, Sweden, from 28 February – 7 March. Olympic champion Stein Eriksen of Norway won three gold medals and was eighth in the downhill. The combined event returned as a "paper race" (through 1980), based on the best average finish in all three events, all of which had to be completed. The World Championships returned to Åre in 2007 and 2019. (en)
- XIII. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Åre (Suedia) herrian ospatu zen, 1954ko martxoaren 1a eta 7a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Suediako Eski Federazioak antolatuta. (eu)
- I Campionati mondiali di sci alpino 1954 si svolsero ad Åre in Svezia. (it)
- 1954年アルペンスキー世界選手権はスウェーデン、イェムトランド地方オーレで1954年3月1日から7日までの日程で開催された。男女の滑降、大回転、回転、アルペン複合の計8種目が実施された。 (ja)
- O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1954 foi a 14º edição do evento, foi realizado em Åre na Suécia, em fevereiro de 1954. (pt)
- 13. Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim odbywały się od 28 lutego do 7 marca 1954 w Åre (Szwecja). Rozgrywano cztery konkurencje, zarówno kobiet jak i mężczyzn: zjazd, slalom, slalom gigant i po raz pierwszy w historii - kombinację. Były to pierwsze mistrzostwa świata, na których rozgrywano aż cztery konkurencje oraz pierwsze rozegrane w Szwecji. W klasyfikacji medalowej zwyciężyła reprezentacja Norwegii, zdobywając 3 złote medale. Najwięcej medali zdobyli jednak Austriacy: 8, w tym 2 złote, 3 srebrne i 3 brązowe. (pl)
- 13-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 1 по 7 марта 1954 года в Оре, лен Емтланд, Швеция. В программу были возвращены соревнования по горнолыжной комбинации (исключённые в 1950 году). (ru)
- Världsmästerskapen i alpin skidsport 1954 arrangerades i Åre 1–7 mars 1954. Herrtävlingarna dominerades av Norges Stein Eriksen. (sv)
- Les championnats du monde de ski alpin 1954 ont eu lieu à Åre en Suède du 1er au 7 février 1954. Stein Eriksen est la vedette de ces championnats du monde suédois : le Norvégien réalise un triplé géant, slalom (avec une marge de 5 s 77) et combiné. Après ces mondiaux, Eriksen passe professionnel aux États-Unis. Avec sa victoire dans la descente, Christian Pravda sauve l'honneur de l'Autriche et ouvre l'ère du Ski Club de Kitzbühel. (fr)
|