rdfs:comment
| - 17. Mistrovství světa v alpském lyžování se konalo v roce 1974 v švýcarském Svatém Mořici a Piz Nair. (cs)
- Die 23. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 3. bis 10. Februar 1974 in St. Moritz in der Schweiz statt. (de)
- The FIS Alpine World Ski Championships 1974 were held in St. Moritz, Switzerland, at Piz Nair from February 3–10, 1974. St. Moritz hosted again in 2003, and the event is scheduled to return in 2017. It also hosted the Winter Olympics in 1948 and 1928 (no alpine skiing). (en)
- XXIII. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako Saint-Moritz (Suitza) herrian ospatu zen, 1974ko otsailaren 3a eta 10a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Suitzako Eski Federazioak antolatuta. (eu)
- El XXIII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de St. Moritz (Suiza) entre el 3 y el 10 de febrero de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Suiza de Esquí. (es)
- 1974年アルペンスキー世界選手権はスイスのサンモリッツで1974年2月3日から10日までの日程で開催された。男女の滑降、大回転、回転、アルペン複合の計8種目が実施された。 (ja)
- I Campionati mondiali di sci alpino 1974 si svolsero a St. Moritz in Svizzera dal 3 al 10 febbraio 1974. (it)
- 23. Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbywały się od 3 do 10 lutego 1974 r. w Sankt Moritz. Były to szóste w historii mistrzostwa świata w rozgrywane w Szwajcarii i zarazem trzecie w tej miejscowości (poprzednio Sankt Moritz organizowało MŚ w latach: 1934 i 1948). W klasyfikacji medalowej zwyciężyła reprezentacja Austrii, która zdobyła też najwięcej medali (8, w tym 3 złote, 3 srebrne i 2 brązowe). (pl)
- O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1974 foi a vigésima terceira edição do evento, foi realizado em St. Moritz, Suíça, entre os dias 3 a 10 de fevereiro de 1974. (pt)
- Världsmästerskapen i alpin skidsport 1974 arrangerades den 3–10 februari 1974 i Sankt Moritz i Schweiz. (sv)
- 23-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 3 по 10 февраля 1974 года в Санкт-Морице, Швейцария. (ru)
- Les championnats du monde de ski alpin 1974 ont eu lieu à Saint-Moritz en Suisse du 3 au 10 février 1974. Gustavo Thöni réalise le doublé géant et slalom.L'équipe d'Italie domine le géant avec quatre skieurs classés aux six premières places : Gustavo Thöni gagne l'épreuve et Piero Gros se classe troisième.Gustavo Thöni remporte ensuite un slalom de légende. Seulement huitième à l'issue de la première manche, Thöni réalise une deuxième manche d'anthologie, où il relègue la concurrence à plus de deux secondes. (fr)
|