rdfs:comment
| - 37. Mistrovství světa v alpském lyžování se uskutečnilo ve švýcarskem St. Moritz mezi 2. únorem a 16. únorem 2003. (cs)
- Die 37. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 2. bis 16. Februar 2003 in St. Moritz in der Schweiz statt. Das offizielle Maskottchen "Smoony" wurde von Ian D. Marsden und der Design-Firma Mars10 Design entworfen. (de)
- The FIS Alpine World Ski Championships 2003 were held in St. Moritz, Switzerland, at Piz Nair from February 2-16, 2003. St. Moritz previously hosted the world championships in 1974, as well as the 1948 Winter Olympics and the 1928 Winter Olympics (no alpine skiing). (en)
- XXXVII. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako Saint-Moritz (Suitza) herrian ospatu zen, 2003ko otsailaren 2a eta 16a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Suitzako Eski Federazioak antolatuta. (eu)
- El XXXVII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se organizó en la localidad alpina de St. Moritz (Suiza) entre el 2 y el 16 de febrero de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Suiza de Esquí. (es)
- Championnats du monde de ski alpin, à Saint-Moritz (Suisse) du 2 au 16 février 2003. La station suisse avait déjà accueilli les Championnats du monde de ski alpin en 1974 ainsi que les Jeux Olympiques d'hiver de 1928.
* Portail du ski alpin
* Portail des années 2000
* Portail du canton des Grisons (fr)
- I Campionati mondiali di sci alpino 2003, 37ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Svizzera, a Sankt Moritz, dal 2 al 16 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili. (it)
- De wereldkampioenschappen alpineskiën 2003 werden van 2 februari tot en met 16 februari georganiseerd in het Zwitserse Sankt Moritz. Het was de 37e officiële editie van de wereldkampioenschappen die om de twee jaar worden georganiseerd door de Fédération Internationale de Ski. (nl)
- 2003年アルペンスキー世界選手権はスイス、サンモリッツで2003年2月2日から2月16日までの日程で開催された。男女の滑降、スーパー大回転、大回転、回転、アルペン複合の計10種目が実施された。 (ja)
- O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2003 foi a 37º edição do evento, foi realizado em St. Moritz, Suíça, entre 2-16 de Fevereiro de 2003. (pt)
- 37-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 2 по 16 февраля 2003 года в Санкт-Морице, Швейцария. (ru)
- Världsmästerskapen i alpin skidsport 2003 arrangerades i Sankt Moritz i Schweiz mellan den 2 februari och 16 februari 2003. (sv)
- 37. Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbywały się od 2 do 16 lutego 2003 w Sankt Moritz we wschodniej Szwajcarii, w kantonie Gryzonia. Mistrzostwa w tej miejscowości odbyły się już po raz czwarty (poprzednio sportowcy rywalizowali tu w latach 1934, 1948 i 1974, przy czym w 1948 roku mistrzostwa były tu organizowane w ramach V Zimowych Igrzysk Olimpijskich). Jednocześnie były to także ósme mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim rozgrywane na terenie Szwajcarii. (pl)
|