| rdfs:comment
| - Als Falcata wird das gekrümmte Schwert der Iberer bezeichnet. Dieser Begriff wurde von Fernando Fulgosio 1872 eingeführt. (de)
- La falcata es una espada de filo curvado originaria de la Iberia prerromana. Su uso está históricamente asociado con las poblaciones del sureste de la península ibérica durante la conquista de Hispania, donde constituye una de las armas blancas nativas más emblemáticas de la Antigüedad. (es)
- The falcata is a type of sword typical of pre-Roman Iberia. The falcata was used to great effect for warfare in the ancient Iberian peninsula, and is firmly associated with the southern Iberian tribes, among other ancient peoples of Hispania. It was highly prized by the ancient general Hannibal, who equipped Carthaginian troops with it during the Second Punic War. (en)
- Falkata (latinez falcata) arma zuri mota bat da, Hispania aurre-erromatarrean jatorria duen burdinazko ezpata. Ezpata honek harreman estua du erromatarren Hispaniako konkistaren aurretik penintsulan bizi ziren herriekin. Oso erabilia izan zen iberiar eta hauekin mugakide ziren zeltiberiarren artean. (eu)
- La falcata est un type d'arme blanche, une épée en fer originaire d', en rapport aux populations indigènes ibériques antérieures à la conquête romaine, et qui fut très employée chez les peuples ibères, les Celtibères et les carthaginois qui avait conquis une grande partie de la péninsule. C'était une épée très commune dans la zone la plus celtique de la Péninsule. (fr)
- La falcata era una spada usata nell'Antichità dagli Iberi e i Celtiberi, popoli della Penisola iberica. Arma monofilare a lama ricurva, tagliente sul lato concavo, derivò quasi certamente dal makhaira degli Antichi Greci dal quale si differenzia però per l'utenza legata ai reparti di fanteria invece che di cavalleria. (it)
- ファルカタ（Falcata）は、古代にイベリア半島で使用されていた刀。 軽く湾曲した刀剣で、半分から3分の2程は片刃、先端は両刃となっていた。と呼ばれる小型の盾と組み合わせて用いられた。 鉄製の刀で、紀元前4世紀には用いられており、第二次ポエニ戦争でも使用された。ポリュビオスによれば、刺突、斬撃の双方の用法に適した頑丈な剣であるとされている。その後、共和政ローマでもグラディウス・ヒスパニエンシス（ラテン語: Gladius Hispaniensis）として用いられ、鈍器としても有用であったことが記録されている。 イベリア半島では高位にある人物の副葬品として発掘されていることから、地位の象徴としての面を有していたと考えられている。 (ja)
- Een falcata is een zwaard met een gekromd snijvlak en lijkt een beetje op de Griekse kopis. Het werd gebruikt op het Iberisch Schiereiland (hedendaags Spanje en Portugal) voor de komst van de Romeinen. Anders dan met een kromzwaard of kromsabel zit de snijrand aan de binnenkant van de kromming, dit zorgt ervoor dat het mogelijk is een slag met de kracht van een bijl te geven en de snijrand van een zwaard te behouden. Het gevest heeft een haakvorm, die soms doorloopt tot aan de kling. (nl)
- 팔카타(falcata)는 로마 이전 시대의 이베리아 반도 (오늘날의 스페인과 포르투갈)에서의 대표적인 검이다. (ko)
- A falcata é uma espada céltica usada na Hispânia pré-romana (a Península Ibérica), é similar à espada grega cópis e à nepalesa kukri. (pt)
- Фальката (исп. Falcata, лат. Machaera Hispanica) — тип серповидного меча с внутренней, в основном односторонней заточкой, употребляемый в до-римской Испании, подобный греческому кописy или непальскому кукри. Слово «фальката» появилось только в XIX веке, вероятно, благодаря (исп. Fernando Fulgosio), который создал его в 1872 году на основе латинского словосочетания ensis falcatus (с лат. — «серповидный меч»). Название «фальката» очень быстро завоевала популярность, и на данный момент укоренилась в литературе. В Древнем Риме такой меч назывался machaera Hispanica (с лат. — «испанская сабля», «испанская Махайра»), поскольку был заимствован римлянами от воинов Иберии (Испании). (ru)
- Una falcata és un tipus d'espasa de ferro originària d'Ibèria, i relacionada amb les poblacions indígenes ibèriques anteriors a la conquesta romana, probablement desenvolupada per les tribus celtes que es van assentar al nord de la península. Les seves dimensions són similars al gladius, l'espasa curta romana, amb aproximadament mig metre de fulla; possiblement hauria influït en els dissenys posteriors del gladius, especialment en el gladius hispaniensis, l'evolució del qual estendria fins a la característica forma recta de la fulla. De tota manera és possible que aquesta influència sobre les armes curtes romanes vingués de l', també freqüent a la Ibèria preromana, i d'origen celta. (ca)
- Falcata (Falcatae) – starożytna broń biała charakterystyczna dla wojowników iberyjskich i celtoiberyjskich z Półwyspu Iberyjskiego. Używana przez rekrutującą się wśród nich piechotę kartagińską, przyczyniła się do przyjęcia przez Rzymian cięższych mieczy „hiszpańskiego wzoru” (gladius hispanensis). W literaturze pięknej falcata pojawia się w cyklu powieści Gene'a Wolfe'a o Latro , italskim najemniku rannym w bitwie pod Platejami. Falcata jest bronią Latro, z którą podróżuje po Helladzie. (pl)
- Falcata är ett svärd som var tidstypiskt för den Iberiska halvön före romarnas intåg, och relativt likt det grekiska svärdet kopis eller det nepalska kukri. Falcatan var ett eneggat svärd vars utmärkande form gav den huggkraften hos en yxa, medan den behöll huggytan hos ett svärd. När man högg med den inkurvade delen på svärdet var den väldigt effektiv på att hugga av armar och ben. (sv)
- Фалька́та (ісп. falcata, лат. machaera Hispanica) — тип серпоподібного меча із внутрішньою, здебільшого односторонньою заточкою, уживаний у до-римській Іспанії (Піренейський півострів, сучасні Іспанія та Португалія), подібний грецькому копісу або непальському кукрі. Також — фалката (порт. falcata). (uk)
|
.jpg)
_03b.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)