| rdfs:comment
| - Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten, bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden. (de)
- Estatu federatu edo entitate federalak (estatua, probintzia, eskualde, kantoi, lurralde, gobernazio, oblast, emirerri edo herrialdea izan daitezkeelarik) federazioa osatzen duten unitate administratiboak (komunitate territorial eta konstituzionalak) dira. (eu)
- Un État fédéré est un État qui fait partie d'un État fédéral. (fr)
- 連邦州（れんぽうしゅう）は、連邦制国家を構成する自治行政単位である。特に、ドイツとオーストリアを構成する州（Land）を指す場合に、ドイツ語の " Bundesland " の訳語として用いられる（" Bund " が「連邦」、" Land " が「州」）。また、インドやオーストラリアなど、他の連邦制国家についても使われる。ただし、ロシアや旧ソ連については、連邦構成主体の訳語が通常用いられる。またアメリカ合衆国では単に「州」と呼ぶ。 連邦州は一般に、主権を連邦政府に委譲する他は、内政面において独立国に近い非常に高度な自治権を保有するため、独自の憲法を持ち、独自の法律・司法制度の下で統治される。ただし、隣接する州の間での制度の違いは一般市民生活や経済活動において不便なことも多いため、内政面でも連邦政府に委ねる範囲が拡大する傾向にある。また、主権を持たないため、そこから派生する外交権はないが、州独自の国際交流が行われている。 (ja)
- 연방주(聯邦州)는 연방제 국가를 구성하는 행정 구역을 가리킨다. 이들 행정 구역은 연방제를 채택하고 있는 주권국에 따라 다르지만 연방 정부 아래에서 독자적인 지방 정부와 지방 의회, 독자적인 헌법을 보유하고 있다. (ko)
- Een deelstaat of staat is een staat die samen met andere staten een unie vormt. Deze unie kan een federatie zijn of een confederatie. Een unitaire staat heeft per definitie geen deelstaten. (nl)
- 联邦制国家成员（federated state），是联邦制国家的组成部分，属于拥有较高自治主权的一级行政区。 这些成员有多种形式，包括州（英語：state，如美国、德国、澳大利亚、奥地利、瑞士等国）、省（英語：province，西班牙語：provincia，如加拿大、阿根廷）、邦（印地語：राज्य，緬甸語：ပြည်နယ်，如印度、缅甸）、大区（法語：région，如比利时）、岛屿（如科摩罗）、酋长国（阿拉伯语：إمارة，如阿联酋）、共和国（俄語：республика，如俄罗斯）等等。一个联邦下，可能有不止一种以上的成员形式。 联邦制国家成员和主权国家不一样，它们仅有部分主权归属联邦政府。 一般来说，联邦制下的国家成员不能成为国际法的主体，而联邦政府有权作为单一实体签订国际条约。 與單一制國家的一切權力屬於中央政府、地方政府的權力皆由中央授予不同，聯邦制成員讓渡出一部分權力來組成聯邦政府形成國家，仍保留著一定的地方自治權力。聯邦政府通常負責國防、外交、協調地方關係、管理全國性事務等，而地方政府負責當地的事務（包括立法、行政和司法）。聯邦和各成員（地區）之間的權力如何分配，通常由憲法規定，每個聯邦國家不盡相同。 (zh)
- الولاية الاتحادية (ويمكن الإشارة إليها بمسميات مثل «ولاية» أو «مقاطعة» أو «كانتون» أو «أرض» أو ما إلى ذلك) هي كتلة إقليمية ودستورية تشكل جزءا من دولة اتحادية. وتختلف هذه الولايات عن الدول ذات السيادة الكاملة في أنها تنقل جزءا من سلطاتها السيادية إلى حكومة اتحادية تجمعها مع ولايات أخرى. الأهم من ذلك، عندما تختار هذه الأقاليم الجغرافية الدخول في اتحاد فإنها تفقد مكانتها ككيان منفصل في القانون الدولي. وبدلا من ذلك، يصبح الاتحاد هو الكيان ذا السيادة لأغراض القانون الدولي. تمتلك الولایة الاتحادية سلطة إدارية على منطقة جغرافية محددة وهي شكل من أشكال الحكم الإقليمي. (ar)
- Un estat federat (que podria ser anomenat estat, província, cantó, land, etc.) és una comunitat territorial i constitucional que forma part d'una unió federal. Aquests estats es diferencien dels estats sobirans en què han transferit una part dels seus poders sobirans al . És important destacar que, quan els Estats decideixen federar-se, perden la seva posició com a persones de dret internacional. En canvi, la unió federal com una sola entitat es converteix en l'estat sobirà, la persona de dret internacional. Un estat federat té competència administrativa sobre un territori geogràfic definit i és una forma de govern regional. (ca)
- Subŝtato, aŭ federaciero aŭ landero (aŭ simple ŝtato) estas membra ŝtato en federacia ŝtato. Ekzemploj de unuaranga subŝtata unuo de sendependa ŝtato estas Usono, Meksiko kaj Brazilo. Tamen oni uzas aliajn vortojn por la unuarangaj subŝtataj unuoj de kelkaj ŝtatoj, ekzemple: (eo)
- A federated state (which may also be referred to as a state, a province, a region, a canton, a land, a governorate, an oblast, an emirate or a country) is a territorial and constitutional community forming part of a federation. Such states differ from fully sovereign states, in that they do not have full sovereign powers, as the sovereign powers have been divided between the federated states and the central or federal government. Importantly, federated states do not have standing as entities of international law. Instead, the federal union as a single entity is the sovereign state for purposes of international law. Depending on the constitutional structure of a particular federation, a federated state can hold various degrees of legislative, judicial, and administrative jurisdiction over a (en)
- Un estado federado,entidad federativa o entidad federal es, en una de sus acepciones, la entidad subnacional en que se divide una federación. El estado federado se caracteriza por ser una porción de territorio cuyos habitantes se rigen por leyes propias, aunque sometidos en ciertos asuntos a las decisiones del poder federal central. Por lo general, los estados subnacionales anteceden al nacional, lo que da coherencia al sistema federal. Es decir, es una unidad delimitada territorialmente que en unión de otras entidades conforman un estado. (es)
- Negara bagian merupakan suatu wilayah pusat administrasi tingkat pertama dari suatu negara federal atau negara berserikat. Banyak negara yang memiliki konstitusi federal memiliki wilayah pusat ini, yang kadang disebut negara bagian (state, estado), tanah (länder) atau Wilayah (province, provincia). Dalam kebanyakan hal wilayah-wilayah negara bagian ini adalah dibentuk oleh pemerintah federal atau pusat. Negara Malaysia dan Amerika Serikat merupakan pengecualian dalam kasus ini, karena negara-negara bagian di Malaysia dan AS pada awalnya merupakan negara bagian yang berdaulat secara sendirinya, tetapi memilih secara sukarela untuk menjadi anggota sebuah federasi. (in)
- Uno Stato federato è una parte territoriale e costituzionale di una più ampia comunità rappresentata da uno Stato federale. Tali stati differiscono completamente dal concetto di Stato stabilito dal diritto internazionale, cioè inteso come entità giuridica dotata di sovranità. (it)
- Stan – w niektórych państwach federalnych nazwa składowej części federacji. Podział na stany istnieje w następujących państwach:
* Australia
* Brazylia
* Indie
* Malezja
* Meksyk
* Mikronezja
* Nigeria
* Stany Zjednoczone
* Sudan
* Sudan Południowy
* Wenezuela Na stany dzielą się również Palau i Mjanma, pomimo że są to państwa unitarne.
* słowiańskich – kraj:
* Czechy
* Rosja
* Słowacja
* niemieckim – kraj związkowy (land):
* Niemcy
* Austria
* francuskim – pays:
* Francja (pl)
- En delstat är en delvis självstyrande stat som tillsammans med andra stater utgör en del av en federal statsbildning eller federation (förbundsstat). Delstaterna har i regel ett långtgående självstyre, de har i regel egna lagstiftande församlingar samt företrädare som motsvarar rollerna som statschef och regeringschef på central (federal) nivå. Däremot är det federationen som är den folkrättsligt suveräna staten i det internationella samfundet. (sv)
- Штат (от нем. Staat «государство, правление») — в ряде федеративных образований (государств) название административно-территориальных единиц, обладающих определённым уровнем суверенитета. Правовой и юридический статус штата, а также объём и уровень компетенции его властей определяются конституцией союза. Кроме того, в некоторых государствах штаты обладают собственными конституциями. Во главе штата обычно стоит губернатор, избираемый населением или назначаемый как глава составной части федеративного государства или как глава административной единицы унитарного государства. (ru)
- No sentido de subdivisão administrativa, um ente federativo, também referido como ente federado, entidade federativa, entidade federada, unidade federada, unidade federativa, unidade da federação, estado federativo, estado federado e simplesmente como estado, é uma unidade autônoma (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotada de governo próprio e constituição e que, com outros estados, forma uma federação. Exemplos de países formados pela união de estados federados são Estados Unidos, Alemanha e México. No Brasil, muitas pessoas se referem, erroneamente, ao Distrito Federal como sendo um estado, embora este seja, como o nome sugere, um distrito. (pt)
- Штат, також стейт (англ. state) — адміністративно-територіальна одиниця, держава, територіальне і конституційне співтовариство, яке є частиною федеративного об'єднання, назва суб'єкта федерації у низці держав. Термін може бути перекладено як держава, провінція, кантон, земля тощо (водночас перелічені терміни можуть бути окремими офіційними назвами суб'єктів федерації у відповідних державах). Слово state має аналоги в європейських мовах (італ. stato, фр. état, нім. Staat, словац. štát) і зрештою походить від лат. status, що означає стан або статус. (uk)
|
.svg)
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)