rdfs:comment
| - Els Alps de Fiemme (alemany: Fleimstaler Alpen) o Dolomites de Fiemme (italià: Dolomiti di Fiemme) són un massís dels Prealps orientals meridionals. S'aixequen a Itàlia (Trentino - Tirol del Sud). Pertanyen al conjunt de les Dolomites i la Cima d'Asta és el punt culminant del massís. (ca)
- Fleimstalské Alpy jsou pohoří nacházející se v severní Itálii v autonomní oblasti Tridentsko-Horní Adiže. Geograficky patří do Východních Alp. Masiv tvoří žulový podklad s vyvřelinami, který zde vytvořil dlouhý řetěz hor. Od sousedních Dolomit se tedy hory zásadně odlišují stavbou a charakterem. (cs)
- Les Alpes de Fiemme sont un massif montagneux des Préalpes orientales méridionales. Elles s'élèvent en Italie dans la province du Trentin-Haut-Adige. La Cima d'Asta est le point culminant du massif. Géographiquement situées dans les Dolomites, les Alpes de Fiemme y sont très fréquemment complètement rattachées. Cependant, l'absence de dolomie en font un massif à part entière. (fr)
- Le Dolomiti di Fiemme (dette anche Monti della Val di Fiemme) sono un massiccio montuoso delle Dolomiti e sono collocate in Trentino-Alto Adige e, in parte minima, in Veneto. La vetta più alta è la Cima d'Asta con i suoi 2847 m s.l.m.. Prendono il nome dalla Val di Fiemme che si inserisce al loro interno. (it)
- Dolomiti di Fiemme, Fleimstaler Alpen – pasmo górskie w Alpach Wschodnich. Leży na terenie regionu Trydent-Górna Adyga w północnych Włoszech. Najwyższym szczytem jest Cima d’Asta (włoska nazwa sugeruje położenie nad doliną Val di Fiemme, a najwyższy szczyt nad nią nie leży). (pl)
- As Dolomitas de Fiemme (em alemão: Fleimstaler Alpen, e em italiano: Dolomiti di Fiemme) cujo nome lhe vem do Val di Fiemme, é um maciço montanhoso que se encontra na região de Trentino-Alto Adige da província de Verona na Itália. O ponto mais alto é o Cima d'Asta com 2.847 m. (pt)
- 菲梅山脈是意大利的山脈,位於該國北部,由特倫蒂諾-上阿迪傑負責管轄,是南萊姆斯通阿爾卑斯山脈的一部分,最高點海拔高度2,847米,山體由沉積岩和火成岩組成。 (zh)
- The Fiemme Mountains, sometimes also the Fleimstal Alps (German: Fleimstaler Alpen) or Fiemme Dolomites (Italian: Dolomiti di Fiemme), are a mountain range of the Southern Limestone Alps in the Italian region of Trentino-South Tyrol. The range was named after the Fiemme Valley (Italian: Val di Fiemme; German: Fleimstal). In the South Tyrolean part of the Fiemme Mountains is the Trudner Horn Nature Park. (en)
- Die Fleimstaler Alpen (italienisch Dolomiti di Fiemme) sind eine nach dem Fleimstal benannte Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen in der italienischen Region Trentino-Südtirol. Sie befinden sich zwischen den Sarntaler Alpen, Dolomiten, Vizentiner Alpen, Gardaseebergen, der Brenta und der Nonsberggruppe. Im Südtiroler Teil der Fleimstaler Alpen befindet sich der Naturpark Trudner Horn und im Trentiner Teil der Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino. (de)
- Los Dolomitas de Fiemme (en italiano, Dolomiti di Fiemme), a veces llamados los Alpes Fleimstal (en alemán, Fleimstaler Alpen) o simplemente montañas Fiemme, son uno de los macizos de los Alpes meridionales de piedra caliza en la región italiana de Trentino-Tirol del Sur. La cadena lleva el nombre del valle de Fiemme (Val di Fiemme; Fleimstal). Se encuentran entre los , los Dolomitas, los , las montañas Garda, el macizo de Brenta y el . En la clasificación Alpine Club de los Alpes Orientales (AVE) de 1984, los Dolomitas de Fiemme están delimitadas de la siguiente manera: (es)
|