| rdfs:comment
| - Un parc de bombers, anomenat antigament caserna de bombers o quarter de bombers, és un recinte on es concentren els recursos humans i materials d'un cos de bombers destinats a un sector de ciutat o a un municipi. (ca)
- Une caserne de pompiers (aussi appelée « arsenal » en Europe ou « maison des pompes » au Canada[réf. nécessaire]) est un bâtiment qui sert à loger les pompiers et les matériels nécessaires à la lutte contre l'incendie, notamment le matériel roulant. Elles peuvent soit abriter une centrale téléphonique en ligne directe avec la personne appelant, soit être reliées à une centrale unique regroupant plusieurs casernes qui leur transmet alors les informations sur la mission à assurer. Cette transmission se fait généralement par téléphone. (fr)
- 消防署（しょうぼうしょ）は、消防（消火活動や救助活動など）を専門に行う消防機関、あるいはその建築物。 (ja)
- 소방서(消防署)는 화재를 예방·경계하거나 진압하고 화재, 재난·재해, 그 밖의 위급한 상황에서의 구조·구급 활동 등을 통하여 국민의 생명·신체 및 재산을 보호하는 공공 기관이다. 대한민국의 소방서는 소방기본법 및 대통령령인 지방소방기관 설치에 관한 규정, 광역자치단체별 조례에 의하여 설치된다. (ko)
- Een brandweerkazerne is een gebouw dat wordt gebruikt voor het stationeren van brandweervoertuigen, bemanningen, apparatuur en voorraden voor het bestrijden van branden, ongevallen en rampen. (nl)
- Una caserma o stazione dei vigili del fuoco (detta anche caserma o stazione dei pompieri) è una struttura costruita appositamente per l'alloggio del personale operativo dei vigili del fuoco, addestrato per lo spegnimento di incendi civili, rurali e industriali, salvaguardia della vita delle persone e animali e cose, emergenze di carattere naturale e non; e per ospitare mezzi, attrezzature e macchinari necessari per le operazioni. (it)
- 消防局，又稱消防站、消拯局（消防拯救局），（昔日俗稱滅火局、救火隊、水車館），是一所放置消防設施及駐有消防員的建築物。內裏停放不同類型的消防車，作為救災用途。部份地區的消防局附設教育或防災中心。 (zh)
- Das Feuerwehrhaus, auch Feuerwache, Feuerwehrgerätehaus, -zeughaus, -rüsthaus (Österreich), Brandwache (Schweiz), Feuerwehrhalle (Südtirol) oder Feuerwehrmagazin, ist die Unterkunft der Feuerwehr in einem Ort. Da heute diese Gebäude nicht nur zur Aufbewahrung von Geräten, sondern auch und im Wesentlichen zur Unterstellung von Fahrzeugen und zur Schulung der Feuerwehrangehörigen dienen, wird in Deutschland die Bezeichnung Feuerwehrhaus verwendet. Es beherbergt neben den Einsatzfahrzeugen Aufenthalts- und Sanitärräume für die Mannschaft, Verwaltungsbereiche und Werkstätten. Je nach Größe der Feuerwehr wird man alle unten genannten Anlagen oder nur Teile davon vorfinden. (de)
- Una estación de bomberos, también llamada parque de bomberos, es toda aquella instalación diseñada para alojar al cuerpo de bomberos de una ciudad. El recinto alberga el material necesario para la protección contra incendios, incluyendo vehículos, bombas hidráulicas, equipamientos de protección y áreas de descanso para los empleados. Las proximidades de una estación de bomberos están marcadas con señales de tráfico horizontales y verticales, pues los vehículos de bomberos deben salir a toda velocidad cuando se produce una emergencia. (es)
- A fire station (also called a fire house, fire hall, firemen's hall, or engine house) is a structure or other area for storing firefighting apparatuses such as fire engines and related vehicles, personal protective equipment, fire hoses and other specialized equipment. Fire stations frequently contain working and living space for the firefighters and support staff. (en)
- Suhiltzaile-etxea hiri bateko suhiltzaile kidegoari ostatu emateko diseinatutako instalazio osoa da. Suteen aurka babesteko behar den materiala gordetzen du esparruak, ibilgailuak, ponpa hidraulikoak, babes-ekipamenduak eta langileentzako atsedenlekuak barne. Suhiltzaileen parkeek alarma-sistema bat izaten dute, sute baten berri ematen den unean aktibatzen dena. Hala ere, txikienetan larrialdietako telefonoa da seinale bakarra. Suhiltzaile boluntarioen kasuan, irrati, mugikor edo mensafono bidez jasotzen dute abisua, behar izanez gero etxera joateko. (eu)
- Remiza strażacka – rodzaj budynku służący do magazynowania sprzętu przeciwpożarowego (samochody pożarnicze, pompy i inne), osobistego sprzętu ochrony, węży pożarniczych, gaśnice i inny sprzęt gaśniczy. Mogą tutaj znajdować się pomieszczenia mieszkalne i biurowe, takie jak świetlica, warsztat czy . (pl)
- Пожарное депо — здание для пожарных машин. В здании или комплексе сооружений пожарной части размещаются дежурно-диспетчерская служба, пожарные автомобили и другое пожарное оборудование. Техническим регламентом и иными правовыми актами установлены требования к расположенным в пожарном депо служебных помещений для хранения техники и её обслуживания, помещений для размещения личного состава, помещения для приёма извещений о пожаре и других помещений, необходимых для выполнения задач, возложенных на пожарную охрану. Здания пожарных депо подразделяются на несколько типов в зависимости от назначения, количества автомобилей, состава помещений и их площадей. (ru)
- En brandstation, eller räddningsstation, är en byggnad för räddningstjänsten. Bland olika slags brandstationer märks dygnetruntbemannade heltidsbrandstationer, deltidsbrandstationer och mindre räddningsvärn. Om brandstationen är byggd i flera våningar kan det finnas en brandstång för att personalen snabbt ska kunna ta sig ner till våningen under. Föregångaren till brandstationen, spruthuset, var en något enklare förrådsbyggnad för brandsläckningsredskap. (sv)
- Пожежна частина або Пожежна станція (в Україні: Державний пожежно-рятувальний підрозділ (частина)) — споруда чи комплекс споруд для зберігання пристроїв для пожежогасіння, пожежних машин та супутніх транспортних засобів, засобів індивідуального захисту, пожежних рукавів та іншого спеціалізованого обладнання. Пожежні частини часто містять робочий і побутовий простір для пожежників та допоміжного персоналу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)