rdfs:comment
| - ゼンツァーノの花祭り(丁: Blomsterfesten i Genzano、ジェンツァーノの花祭りとも)は、1858年にデンマークで初演された全1幕のバレエ作品である。現在では、この作品の中のパ・ド・ドゥがよく知られている。 (ja)
- Blumenfest in Genzano (dänisch: Blomsterfesten i Genzano; englisch: The Flower Festival in Genzano) ist ein Ballett-Einakter von August Bournonville, der seine Uraufführung am 19. Dezember 1858 in Kopenhagen erlebte, mit Juliette Price und Harald Scharff in den beiden Hauptrollen. Die Musik komponierten Edvard Helsted und Holger Simon Paulli. Außerhalb Dänemarks war das Ballett (oder nur der Pas de deux ?) zum ersten Mal am 8. Juni 1914 im Londoner Coliseum zu sehen, mit Emilie Smith und Karl Merrild. (de)
- The Flower Festival in Genzano (Danish: Blomsterfesten i Genzano) is a one-act ballet by Danish choreographer and ballet master August Bournonville (1805–1879). Bournonville created the work for Denmark's Royal Ballet on December 19, 1858, at the Royal Danish Theatre, on the basis of Danes' general enthusiasm for Italy. The libretto, which is adapted from a tale in Impressions de voyage by Alexandre Dumas, tells the story of a pair of young lovers, Rosa and Paolo, which alludes to the festival still celebrated each June in Genzano, Italy. The music is by Edvard Helsted and Holger Simon Paulli. (en)
- Infiorata a Genzano (in danese: Blomsterfesten i Genzano) è un balletto in un atto creato dal coreografo e maestro di balletto danese August Bournonville (1805-1879), ispirato dalla manifestazione dell'Infiorata di Genzano. Bournonville creò il balletto per il Balletto Reale Danese nel 1858, in linea con il gusto del tempo per tutto ciò che veniva dal sud dell'Europa e in particolare dall'Italia. Il libretto si basa su una storia narrata nel libro da Alexandre Dumas padre e racconta la storia di due amanti, Rosa e Paolo. La musica è di e . (it)
|
has abstract
| - Blumenfest in Genzano (dänisch: Blomsterfesten i Genzano; englisch: The Flower Festival in Genzano) ist ein Ballett-Einakter von August Bournonville, der seine Uraufführung am 19. Dezember 1858 in Kopenhagen erlebte, mit Juliette Price und Harald Scharff in den beiden Hauptrollen. Die Musik komponierten Edvard Helsted und Holger Simon Paulli. Der Titel bezieht sich auf ein tatsächlich bis heute bestehendes Blumenfest, die berühmte Infiorata von Genzano, in den Albaner Bergen südlich von Rom. Das Libretto basiert auf zwei Quellen: dem dritten Kapitel von Hans Christian Andersens Roman Der Improvisator (1835), das eine detaillierte Beschreibung des Blumenfestes von Genzano enthält, und einer Geschichte von Alexandre Dumas aus dessen Impressions de Voyage (1834). Das Ballett handelt von dem Liebespaar Rosa und Paolo, die einem entflohenen Banditen helfen, der sich allerdings als gefährlich entpuppt und Rosa gefangen nimmt; Paolo kann seine Verlobte jedoch befreien und am Ende trifft sich das Paar auf der Infiorata in Genzano und tanzt glücklich im Kreise von sechs jungen Mädchen einen Pas de deux. Außerhalb Dänemarks war das Ballett (oder nur der Pas de deux ?) zum ersten Mal am 8. Juni 1914 im Londoner Coliseum zu sehen, mit Emilie Smith und Karl Merrild. (de)
- The Flower Festival in Genzano (Danish: Blomsterfesten i Genzano) is a one-act ballet by Danish choreographer and ballet master August Bournonville (1805–1879). Bournonville created the work for Denmark's Royal Ballet on December 19, 1858, at the Royal Danish Theatre, on the basis of Danes' general enthusiasm for Italy. The libretto, which is adapted from a tale in Impressions de voyage by Alexandre Dumas, tells the story of a pair of young lovers, Rosa and Paolo, which alludes to the festival still celebrated each June in Genzano, Italy. The music is by Edvard Helsted and Holger Simon Paulli. Bournonville was a dancer, choreographer, ballet teacher and director. He was son of the dancer and French ballet master Antoine Bournonville, who was a disciple of the great Noverre. Auguste was born in Copenhagen in 1805, studied with his father, and completed his training in France—with Vestris, the last virtuoso of the French classical style—before becoming a star of the Paris opera. Bournonville's contributions to the development of romantic ballet, in the course of his long reign as head of the Royal Danish Ballet, far outweighed French influence. He created an entire balletic school and style, including a repertoire of more than 50 ballets, most noted for their strong characters, naturalistic (vs. exaggerated) movement, and exotic locales. (en)
- ゼンツァーノの花祭り(丁: Blomsterfesten i Genzano、ジェンツァーノの花祭りとも)は、1858年にデンマークで初演された全1幕のバレエ作品である。現在では、この作品の中のパ・ド・ドゥがよく知られている。 (ja)
- Infiorata a Genzano (in danese: Blomsterfesten i Genzano) è un balletto in un atto creato dal coreografo e maestro di balletto danese August Bournonville (1805-1879), ispirato dalla manifestazione dell'Infiorata di Genzano. Bournonville creò il balletto per il Balletto Reale Danese nel 1858, in linea con il gusto del tempo per tutto ciò che veniva dal sud dell'Europa e in particolare dall'Italia. Il libretto si basa su una storia narrata nel libro da Alexandre Dumas padre e racconta la storia di due amanti, Rosa e Paolo. La musica è di e . È considerato uno dei balletti meglio riusciti di Bournonville, un affascinante duetto d'amore tra due giovani nel quale i passi esprimono la loro gioia e la loro giocosità dispettosa. (it)
|