rdfs:comment
| - Fort Ord était un camp militaire de l'US Army situé dans la Baie de Monterey en Californie. Établi en 1917 comme terrain de manœuvre pour l'artillerie de campagne et en activité jusqu'en septembre 1994., Fort Ord était l'un des camps militaires les plus prisés de l'U.S. Army, de par sa proximité des plages et du climat californien. La 7th Infantry Division (Light) y a été stationnée pendant de nombreuses années. Lorsque Fort Ord a été rendu aux usages civils, une partie de son territoire est devenu la première réserve naturelle des États-Unis, destinée à la préservation d'un insecte, le (une espèce menacée). Les villes de Marina, Monterey, , Seaside, Salinas et Spreckels se sont partagé la partie restante de Fort Ord. (fr)
- Fort Ord è una località ex poligono militare dell'esercito degli Stati Uniti situata lungo la Baia di Monterey in California. (it)
- Fort Ord byla základna armády USA na pláži Monterey v Kalifornii. Byla založena v r. 1917 jako výcvikový prostor a střelnice pro polní dělostřelectvo. Jako vojenská oblast byla uzavřena v září 1994. Fort Ord byla jednou z nejatraktivnějších základen armády USA z důvodu polohy v příjemném kalifornském podnebí, navíc přímo u pláží. Hlavními obyvateli oblasti byli dlouhé roky pouze vojáci 7. pěší divize. Poté, co bylo území předáno k civilním účelům, byla jeho část vyčleněna pro založení první chráněné přírodní rezervací v USA vytvořené pro ochranu hmyzu, konkrétně jednoho ohroženého druhu motýla. (cs)
- Das Fort Ord National Monument ist ein US-amerikanisches National Monument im Monterey County in Kalifornien. Es wurde durch Präsident Barack Obama durch eine Presidential Proclamation am 20. April 2012 mit einer Flächengröße von 14.651 Acres ausgewiesen. Das National Monument umfasst das Hinterland des jetzt geschlossenen Truppenübungsplatzes Fort Ord der United States Army. Der Fort Ord Dunes State Park umfasst den Küstenteil des früheren Truppenübungsplatzes. Der Fort Ord Dunes State Park mit einer Flächengröße von 980 Acres (400 ha) wurde 2009 ausgewiesen. Beide Schutzgebiete sind durch Siedlungsbereiche getrennt, welche früher auch Teil des Truppenübungsplatzes waren und heute von der California State University, Monterey Bay und für kommerzielle Zwecke genutzt werden. Das Bureau of L (de)
- Fort Ord is a former United States Army post on Monterey Bay of the Pacific Ocean coast in California, which closed in 1994 due to Base Realignment and Closure (BRAC) action. Most of the fort's land now makes up the Fort Ord National Monument, managed by the United States Bureau of Land Management as part of the National Conservation Lands, while a small portion remains an active military installation under Army control designated as the Ord Military Community. (en)
- Fort Ord is een voormalige militaire basis van het Amerikaanse leger aan de Baai van Monterey in Californië. De basis werd in 1917 opgericht en sloot in september 1994. Sindsdien worden delen van het terrein benut door de California State University - Monterey Bay, het en een natuurreservaat ter bescherming van een bedreigde vlindersoort (Euphilotes enoptes smithi), het eerste reservaat in de Verenigde Staten voor een insect. Op 20 april 2012 erkende president Barack Obama, op advies van minister Ken Salazar, het voormalige fort als het Fort Ord National Monument. Er liggen verschillende golfbanen in en rond Fort Ord. (nl)
|