rdfs:comment
| - فريدريكو الرابع (19 أبريل 1452 - 9 نوفمبر 1504) ويعرف أحيانًا باسم فريدريكو الأول أو فيديريكو من أراغون، كان آخر ملوك نابولي من آل تراستامارا وحكم بين 1496-1501. كان النجل الثاني لفرديناندو الأول الشقيق الأصغر لألفونسو الثاني، وعم فرديناندو الثاني، سلفه. (ar)
- Frederic III de Nàpols (1452 - Tours, França 1504), rei de Nàpols (1496-1501). (ca)
- Fridrich, označovaný též Fridrich I., Fridrich IV. nebo Fridrich Aragonský (italsky Federico d'Aragona nebo Federico di Napoli, 19. dubna 1452 – 9. listopadu 1504) byl neapolský král od 7. září 1496 do 1. srpna 1501, pocházející z dynastie Trastámarů. Vládu převzal po předčasně zesnulém synovci Ferdinandu II. Byl sesazen Ludvíkem XII. a svým bratrancem Ferdinandem II. Aragonským. Neapol nejprve připadla Ludvíkovi, ten ji však roku 1504 ztratil ve prospěch Ferdinanda, takže pak až do konce války o španělské dědictví zůstala španělská. (cs)
- Ο Φρειδερίκος (19 Απριλίου 1452 - 9 Νοεμβρίου 1504) ήταν βασιλιάς της Νεαπόλεως (1496-1501) από τον Οίκο της Τραστάμαρα, κλάδου του Οίκου της Ιβρέας. Ήταν δευτερότοκος υιός του Φερδινάνδου Α' βασιλιά της Νεαπόλεως και της πρώτης συζύγου του Ισαβέλλας Κιαρομόντε. (el)
- Frederiko I.a Napolikoa (Napoli, 1452ko apirilaren 19a - Tours, 1504ko azaroaren 9a) Napoliko erregea izan zen 1496-1501 bitarteko urteetan. Napoliko errege Fernando I.aren semea zen; lehengusu zuen eskutik hartu zuen erregetza, baina Frantziako Luis XII.ak erresuma kendu eta Anjouko duke izendatu zuen ordainetan. (eu)
- Federico I o Fadrique I de Aragón y Chiaromonte (Nápoles, 16 de octubre de 1451 - Tours, 9 de noviembre de 1504) también conocido como Federico II, III o IV dependiendo de las numeraciones seguidas, fue rey de Nápoles entre 1496 y 1501. (es)
- 페데리코 1세 디 나폴리(이탈리아어: Federico I di Napoli, 1452년 4월 19일 - 1504년 11월 9일)는 1496년부터 1501년까지 통치했던 트라스타마라 가문의 나폴리 방계 가문 출신의 마지막 나폴리의 군주이다. 그는 페르디난도 1세와 사이에 태어난 차남이고, 전임자인 페르디난도 2세의 작은 아버지이다. 프랑스 국왕 루이 12세와 페데리코의 유명한 친척 아라곤 국왕 페르난도 2세의 단합은 계속해서 나폴리와 시칠리아에 대한 루이의 전임자 샤를 8세의 권리를 주장을 했다. 1501년에 그들은 페데리코를 폐위시키며 초창기에는 나폴리를 루이에게 넘겨주었지만, 1504년에 페르난도 2세가 나폴리를 점령하면서 나폴리는 스페인 왕위 계승 전쟁이 끝이 날때까지 스페인의 영토로 남게되었다. (ko)
- Federico d'Aragona, ramo di Napoli (Napoli, 16 ottobre 1451 – Castello di Plessis-lez-Tours, 9 novembre 1504), è stato un sovrano italiano, re di Napoli dal 1496 al 1501. Era il figlio di Ferdinando I e di Isabella di Taranto; fratello di Alfonso II e zio di Ferdinando II, successe al nipote Ferdinando II, morto precocemente senza eredi nel 1496, all'età di 28 anni. (it)
- フェデリーコ1世(Federico I)またはフェデリーコ4世(Federico IV, 1452年4月19日 - 1504年11月9日)は、ナポリ王(在位:1496年 - 1501年)。フェルディナンド1世の次男でアルフォンソ2世の同母弟、フェルディナンド2世の叔父である。 (ja)
- Federik I van Napels (Napels, 16 oktober 1451 - Montils-lèz-Tours, 9 november 1504), soms verkeerdelijk Federik II, Federik III of Federik IV genoemd, was koning van Napels en titulair koning van Jeruzalem. Hij regeerde van 1496 tot 1501 wanneer de Fransen en Aragonezen hem afzetten. Federik was de laatste koning van Napels in de directe linie van Alfons de Grootmoedige. Hij stierf in ballingschap aan het Franse hof in 1504. (nl)
- Федерико II , также известный как Федерико I и Федерико IV (итал. Federico I di Napoli; 9 апреля 1452 — 9 ноября 1504, Плесси-ле-Тур, Франция) — король Неаполя в 1496—1501 годах из династии Трастамара (в Неаполе называемой обычно Арагонской). (ru)
- Fredrik IV av Neapel, född 19 april 1452, död 9 november 1504, var kung av Neapel från 1496 till 1501. Han var andre son till Ferdinand II av Neapel och efterträdde sin brorson Ferdinand II vid dennes död. Kung Fredrik avsattes då Neapel erövrades av Frankrike. (sv)
- 費德里科一世(義大利語:Federico I di Napoli,1452年4月19日-1504年11月9日),那不勒斯國王,1496年至1501年在位。 費德里科的父親斐迪南一世曾試圖讓他與勃艮第公爵大膽查理的女兒瑪麗結婚,但計劃最終沒有實現。1496年費德里科繼承姪子斐迪南二世的王位,不久後即遭到法國國王路易十二的入侵。費德里科請求亞拉岡的斐迪南二世出兵協助,結果斐迪南和路易十二瓜分了那不勒斯王國。路易十二得到那不勒斯國王的頭銜(稱「路易吉三世」),斐迪南二世則成為卡拉布里亞公爵。 (zh)
- Фредерік I (італ. Federico I; 19 квітня 1452 —9 листопада 1504) — король Неаполя у 1496-1501 роках. Деякі дослідники нумерують його як Фредеріка IV, продовжуючи номерування королів Сицилії. (uk)
- Friedrich von Aragón (ital. und span. Federico; * 19. April 1452; † 9. November 1504 in Tours) war von 1496 bis 1501 König von Neapel. Er war der Sohn von Ferdinand I., Bruder von Alfons II. und Onkel von Ferdinand II. und gehörte wie diese dem Haus Trastámara an. Friedrich entstammte der Ehe Ferdinands von Neapel und dessen erster Frau, . Isabella war die Tochter von Tristan, Graf von Capertino, und . Als er 44 Jahre alt war, folgte er seinem kinderlosen Neffen Ferdinand II., der 1496 frühzeitig verstorben war, auf den Thron. (de)
- Frederick (April 19, 1452 – November 9, 1504), sometimes called Frederick IV or Frederick of Aragon, was the last King of Naples from the Neapolitan branch of the House of Trastámara, ruling from 1496 to 1501. He was the second son of Ferdinand I, younger brother of Alfonso II, and uncle of Ferdinand II, his predecessor. (en)
- Frédéric Ier d'Aragon, né le 16 octobre 1451 à Naples (Naples), mort le 9 novembre 1504 à Montils-lèz-Tours (Touraine), prince de Tarente et d'Altamura, duc d'Andria par son deuxième mariage, puis roi de Naples (1496-1501), fils de Ferdinand Ier, roi de Naples, et d'Isabel de Chiaramonte. Il est le dernier des rois de la Maison de Trastamare de la dynastie d'Aragon-Naples, qui avait été fondée par son grand-père Alphonse le Magnanime au bénéfice de son fils illégitime Ferrante d'Aragon (« le Roi Ferrant » pour les chroniqueurs français). (fr)
|