rdfs:comment
| - Fulcanelli (genaue Lebensdaten unbekannt) ist das Pseudonym eines französischen Autors alchemistischer Schriften in den 1920er Jahren. (de)
- Fulcanelli es el seudónimo de un autor de libros de alquimia del siglo XX. Se han lanzado todo tipo de especulaciones sobre su personalidad. (es)
- Fulcanelli XX.mendeko alkimista baten izengoitia da. Haren benetako pertsonalitateaz teoria asko zabaldu dira baina, hala ere, gaur egun bere izena misterio bat da. Espekulazioetatik kanpo berari buruz dugun informazio apurrak haren liburuetatik jasotakoa da. (eu)
- Fulcanelli (... – ...; fl. XIX secolo) è lo pseudonimo di un autore di libri di alchimia del XX secolo, la cui identità non è mai stata accertata. Lo pseudonimo utilizzato è formato dall'unione delle parole Vulcano ed Helio, due elementi che rimandano ai . Si è supposto potesse trattarsi di , o René Adolphe Schwaller de Lubicz, o Camille Flammarion, o o , medico francese. Eugène Canseliet si è sempre dichiarato discepolo di Fulcanelli, che parlò sempre attraverso Canseliet, che a sua volta curò le prefazioni dei suoi libri. (it)
- Fulcanelli (fl. 1920) é o pseudônimo de um alquimista francês contemporâneo, autor de O Mistério das Catedrais (em 1926) e de As Mansões Filosofais (em 1930), duas famosas obras de alquimia. O seu discípulo Eugène Canseliet, um pouco antes de falecer, revelou detalhes que podem ser usados para a sua identificação, mas os quais não estão comprovados por falta de provas. (pt)
- Фулканелли (фр. Fulcanelli) — псевдоним одного из наиболее известных алхимиков XX века. Личность не установлена. Публиковался в Париже. (ru)
- Fulcanelli是一个法国作家的笔名,据Fulcanelli的学生说,Fulcanelli给他一种特殊的粉末,他用这种粉末把100克铅转变为黄金。 (zh)
- Fulcanelli je pseudonym neznámého autora dvou stěžejních alchymistických knih Tajemství katedrál a Příbytky filosofů. Frontispice spisu Tajemství katedrál Fulcanelliho (1926), od Juliena Champagna Knihy Le Mystère des cathédrales (Tajemství katedrál) v roce 1926 a Les Demeures philosophales (Příbytky filosofů) v roce 1930 vyšly v pařížském nakladatelství Schemit pod autorským pseudonymem Fulcanelli. Tato díla nabízí dešifování alchymických symbolů několika památek, jako jsou například katedrála Notre-Dame v Paříži, katedrála v Amiens, na výzdobě paláce Lallemant v Bourges a další.. (cs)
- Fulcanelli (fl. 1920s) was the name used by a French alchemist and esoteric author, whose identity is still debated. The name Fulcanelli seems to be a play on words: Vulcan, the ancient Roman god of fire, plus El, a Canaanite name for God and so the Sacred Fire. (en)
- Sous le nom de Fulcanelli parurent Le Mystère des cathédrales en 1926, et Les Demeures philosophales en 1930. Ces ouvrages se proposent de décrypter la symbolique alchimique de plusieurs monuments, comme la cathédrale Notre-Dame de Paris, la cathédrale d'Amiens, l'Hôtel Lallemant de Bourges, l'Obélisque de Villeneuve-le-Comte... Ils inspirèrent notamment l'ésotériste Robert Ambelain pour écrire Dans l'ombre des cathédrales, publié en 1939. (fr)
- Fulcanelli (fl. 1920) was een mysterieuze Franse alchemist uit het begin van de twintigste eeuw. Van hem wordt gezegd dat hij als enige 20e-eeuwse alchemist erin zou geslaagd zijn om de Steen der Wijzen te vinden. De boeken die op naam van Fulcanelli staan, zijn naar alle waarschijnlijkheid geschreven door (1899-1982) die de nota's van zijn meester gebruikte. (nl)
- Fulcanelli var ett namn som användes av en fransk alkemist och esoterisk författare, verksam på 1920-talet. Hans identitet är omdebatterad. Fulcanelli står som författare av två verk utgivna 1926 efter hans påstådda försvinnande året innan.Hans magnum opus, Le mystère des cathedrales(svensk översättning Katedralernas msterium) hade överlämnats till hans ende lärjunge Eugène Canseliet. (sv)
|