| rdfs:comment
| - La ubicació del centre geogràfic d'Europa depèn de la definició de les fronteres d'Europa, principalment si les illes remotes han d'incloure's per definir els punts extrems d'Europa, i sobre el mètode per calcular el resultat final. Així, diversos llocs pretenen ser aquest centre hipotètic. (ca)
- مركز أوروبا الجغرافي موقعه يختلف حسب تحديد حدود أوروبا بسبب ادخال الجزر في حدود أوروبا
* بوابة روسيا البيضاء
* بوابة ألمانيا
* بوابة أوروبا
* بوابة جغرافيا (ar)
- Mehrere Landstriche beziehungsweise Ortschaften betrachten sich als geographischen Mittelpunkt Europas. Da es verschiedene Verfahren zur Berechnung des Mittelpunktes gibt, beanspruchen mehrere Orte den Titel für sich; außerdem sind die Grenzen Europas zu Asien hin nicht eindeutig festgelegt. Es handelt sich hierbei eher um Kuriositäten von touristischer und ggf. politischer Relevanz als um ernsthafte Wissenschaft. (de)
- The location of the geographical centre of Europe depends on the definition of the borders of Europe, mainly whether remote islands are included to define the extreme points of Europe, and on the method of calculating the final result. Thus, several places claim to host this hypothetical centre. (en)
- La ubicación del centro geográfico de Europa depende de la definición de las fronteras de Europa, principalmente si las islas remotas deben incluirse para definir los puntos extremos de Europa, y sobre el método para calcular el resultado final. Así, varios lugares pretenden ser este centro hipotético. (es)
- Le centre de l'Europe est le point de la surface terrestre correspondant au centre géographique du continent européen. Suivant les critères retenus, plusieurs endroits répondent à cette définition. (fr)
- Il dibattito su dove si trovi il centro geografico dell'Europa non si è ancora risolto: esistono differenti opinioni basate sulle misurazioni, sulla definizione dei confini e del punti estremi dell'Europa, nonché sui differenti modi di calcolare il risultato finale. (it)
- Geograficzny środek Europy jest trudny do jednoznacznego wyznaczenia. Jego położenie można wskazać stosując różne kryteria. (pl)
- Europas geografiska centrum kan hamna på vitt skilda ställen beroende dels på definitionen av Europa (i första hand huruvida man räknar med diverse öar) och på beräkningsmetodiken. Enligt en variant, baserad på uträkningar gjorda av franska vetenskapsmän, är platsen beläget i nära Vilnius i Litauen. I samband med Litauens EU-inträde byggdes där ett monument med EU-medlemmars flaggor och en skulptur. (sv)
- Teoricamente, o geográfico centro da Europa pode ser determinado utilizando-se de diversos critérios. De acordo com um critério de igual distância aos pontos continentais extremos da Europa, não contando ilhas, o referido ponto está situado na cidade de Suchowola (53°34'N 23°06'L), perto de Białystok, na Polónia, encontrando-se assinalado com um monumento. De acordo com outros critérios, o centro da Europa encontra-se umas dezenas de quilómetros a norte de Vilnius (54°40'N 25°19'L), na Lituânia, existindo um parque alusivo ao tema. (pt)
- V závislosti na definici se zeměpisný střed Evropy může nacházet v následujících místech:
* v Česku
* Brušperk
* Břežany nad Ohří
* Locus perennis u Lišova (okres České Budějovice)
* u Kouřimi – je tak sice označován, ale ve skutečnosti jde jen o průsečík 50. rovnoběžky a 15. poledníku. Někdy se označuje jako astronomický střed Evropy.
* vrch Melechov u Havlíčkova Brodu
* v Lipníku nad Bečvou v Klášterní zahradě
* u Třebíče
* u Znojma
* u Žďáru nad Sázavou
* v Brně na Zelném trhu
* vrch Brno - Radeč západně od Lhoty pod Radčem (okres Rokycany)
* Havlíčkův Brod -- podle Járy Cimrmana
* v Německu
* Mittelpunkt Europas (Německo) tři metry od hranic s Českem nedaleko vrchu Dyleň
* v Hildweinsreuthu u Flossenbürgu (Bavorsko)
* v Kleinmaischeidu u Neuwiedu v Porýní-Falci (střed (cs)
- Depende de difino la geografia mezo de Eŭropo povas troviĝi en la jenaj lokoj:
* en Ĉeĥio
* geodezie mezurita en municipo proksime de Ledeč nad Sázavou (distrikto Havlíčkův Brod)
*
* monteto Kohout apud Benešov nad Černou (distrikto Český Krumlov)
* ĉe – ĝi estas ja tiel markata, sed fakte temas nur pri trarompo de la 50-a paralelo kaj la 15-a meridiano, por kiu estas kalkulataj ĉiuj astronomiaj aperaĵoj en Ĉeĥio
* monteto Melechov ĉe Havlíčkův Brod
* ĉe Třebíč
* ĉe Znojmo
* ĉe Žďár nad Sázavou
* en Brno sur
* en Germanio
* Mittelpunkt Europas (Germanio) en Neualbenreuth tri metroj de la ŝtatlimo kun Ĉeĥio proksime de monto monto Dyleň / Tillenberg, laŭ kalkuloj jam de 1591 kaj 1862
* en Hildweinsreuth apud Flossenbürg (Bavario)
* en Kleinmaischeid apud Neuwied en Rejnlan (eo)
- De bepaling van het geografisch middelpunt van het continent Europa is vanzelfsprekend afhankelijk van de vraag naar de uiterste grenzen. Zolang immers het debat over de oostgrens van Europa niet beslecht is, zullen verschillende plaatsen in Europa zich het geografische (exacter: geometrische) middelpunt kunnen noemen. Het meest opgetuigde middelpunt bevindt zich in Litouwen bij het plaatsje Radžiuliai, 25 km ten noordoosten van de hoofdstad Vilnius. Dit punt is in 1989 berekend door het Franse Nationale Geografische Instituut (IGN). (nl)
- Географический центр Европы — гипотетическая точка, отмечающая географический центр Европы. Расположение центра зависит от определения границ Европы и, главным образом, определяется выбранной методикой подсчёта, а также тем, включаются ли удалённые острова в список крайних точек Европы или нет. Таким образом, на звание географического центра Европы претендует несколько мест. (ru)
- Географічний центр Європи — гіпотетична точка на земній поверхні, що визначає географічний центр Європи. Розміщення центру головним чином залежить від обраної методики обчислень, від способу визначення кордонів Європи та також від того, чи належать віддалені острови до переліку крайніх територій Європи, чи ні. Тому на назву географічного центру Європи претендують кілька місць: (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)