| rdfs:comment
| - La Svizzera tedesca o Svizzera interna (francese: Suisse alémanique, tedesco: Deutschschweiz o deutsche Schweiz, svizzero tedesco: Dütschschwiiz o düütschi Schwiiz) è la parte germanofona della Svizzera.Si tratta di una divisione prettamente linguistica dato che non sempre i confini linguistici coincidono con quelli amministrativi tra i cantoni. (it)
- Met Deutschschweiz (Frans: Suisse alémanique) wordt het Duitstalig deel van Zwitserland aangeduid. De bewoners van Deutschschweiz noemen zich Deutschschweizer. Het gebied Deutschschweiz bestaat uit de Duitstalige kantons Zürich, Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Glarus , Zug, Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Sankt Gallen, Aargau en Thurgau en de Duitstalige gedeelten van de meertalige kantons Bern, Freiburg, Wallis, en Graubünden. (nl)
- 瑞士德语区（德語：Deutschschweiz）是瑞士联邦的地理区域，由德语或瑞士德语占主导地位的地区组成，但并非正式的行政区划。 瑞士德语区面积占瑞士领土的65％左右，主要包括、瑞士东部、瑞士高原部分地区、瑞士中部和瑞士阿尔卑斯山脉大部分地区。瑞士德语区的人口约为590万，约占瑞士总人口的70％。瑞士的其他语言区域有瑞士法语区（音译为罗曼迪）、瑞士意大利语区和瑞士。 (zh)
- Німецька Швейцарія або німецькомовна Швейцарія (нім. Deutschschweiz, deutsche Schweiz) — частина Швейцарії, у якій мешкає переважно німецькомовне населення, що використовує швейцарський варіант німецької мови («Schwyzerdütsch, Schwyzertütsch»), заснований на швейцарському діалекті. Це найбільша за площею та за населенням частина Швейцарії: близько 65 % швейцарців у більшості кантонів держави використовує німецьку мову. Територіально охоплює і , частково Швейцарське плато і , а також більшу частину Швейцарських Альп. (uk)
- سويسرا الناطقة بالألمانية أو الجزء الناطق بالألمانية من سويسرا (بالألمانية: Deutschschweiz)، (بالفرنسية: Suisse alémanique)، (بالإيطالية: Svizzera tedesca)، (بالرومانشية: Svizra tudestga) تضم حوالي 65 بالمائة من سويسرا (شمال غرب سويسرا وشرق سويسرا ووسط سويسرا ومعظم الهضبة السويسرية والجزء الأكبر من جبال الألب السويسرية). يطلق على مجموعة متنوعة من اللغة الألمانية المستخدمة في سويسرا الألمانية السويسرية التي تشير إلى أي من لهجات أليمانية والتي تنقسم إلى العليا والدنيا. الاستثناء الوحيد داخل سويسرا الناطقة بالألمانية هو بلدية سامنون حيث يتم التحدث بلهجة نمساوية بافارية. (ar)
- Per la termino Ĝermana Svislando (germane Deutschschweiz aŭ deutsche Schweiz, france Suisse alémanique, itale Svizzera tedesca, romanĉe Svizra tudestga) estas nomumataj la regionoj de Svislando kies plimulto parolas la svisgermanan lingvon. Ĝi kovras 65% de la svisa teritorio. La germana estas la oficiala lingvo en 17 el la 26 svisaj kantonoj: Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerno, Zuriko, Glaruso, Zug, Soloturno, Bazelo Urba, Bazelo Kampara, Schaffhausen, Apencelo Ekstera, Apencelo Interna, Sankt-Galo, Argovia kaj Turgovio. Aliaj tri dulingvaj german-francaj kantonoj (eo)
- Mit dem Begriff Deutschschweiz oder deutsche Schweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung («Deutschschweizer») umschrieben. Etwa 65 Prozent des Territoriums der Schweiz (die Nordwestschweiz, die Ostschweiz, Teile des Mittellandes, die Zentralschweiz sowie grosse Teile der Schweizer Alpen) werden zur Deutschschweiz gezählt. Die anderen Sprachgebiete der Schweiz werden als Romandie, Italienische Schweiz und Rätoromanische Schweiz bezeichnet. (de)
- The German-speaking part of Switzerland (German: Deutschschweiz, French: Suisse alémanique, Italian: Svizzera tedesca, Romansh: Svizra tudestga) comprises about 65 percent of Switzerland (North Western Switzerland, Eastern Switzerland, Central Switzerland, most of the Swiss Plateau and the greater part of the Swiss Alps). (en)
- Con el término Suiza alemana (en alemán, Deutschschweiz o también deutsche Schweiz, en francés, Suisse alémanique, en italiano, Svizzera tedesca, en romanche Svizra tudestga) se denomina a las zonas de Suiza con una población predominantemente germanófona. Cubre un 65 por ciento del territorio suizo. El alemán es la lengua oficial en 17 de los 26 cantones suizos: Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerna, Zúrich, Glaris, Zug, Soleura, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Schaffhausen, Appenzell Rodas Exteriores, Appenzell Rodas Interiores, Sankt Gallen, Argovia y Turgovia. (es)
- La Suisse alémanique, ou Suisse allemande, est la partie germanophone de la Suisse. Elle couvre environ 65 % du pays et doit son nom aux Alamans, un peuple germanique qui s'installa dans la région d'Alémanie à partir du Ve siècle. Il faut distinguer la Suisse alémanique, qui regroupe tous les cantons parlant un dialecte alémanique, du terme peu usité d'Alémanie (aire de répartition de ces langues). Pour le Valais par exemple, la moitié du canton est alémanique, mais il est néanmoins inclus dans la Suisse romande. (fr)
- Alemania (niem. Alemannia, fr. Alemanie, wł. Alemagna) – kraina historyczno-geograficzna położona na terenie Szwajcarii, Liechtensteinu, Austrii (Vorarlberg), Niemiec (Szwabia oraz Badenia), Francji (Alzacja) i Włoch (Tyrol). Alemania to także niemieckojęzyczny region w centralnej i wschodniej części Szwajcarii, zamieszkany przez Szwajcarów niemieckojęzycznych. Głównym miastem regionu jest Zurych. Alemania dzieli się na mniejsze obszary. Podział przedstawia się następująco: Językami regionalnymi na tym obszarze są: szwajcarski niemiecki, alemański i bawarski. (pl)
- A Suíça alemã, (em alemão Deutschschweiz ou também deutsche Schweiz, em francês Suisse alémanique, em italiano Svizzera tedesca, em Romanche Svizra tudestga) designam as zonas da Suíça cuja população é predominantemente . Cobre cerca de 65 por cento do território suíço. (pt)
- Неме́цкая Швейца́рия или немецкоязы́чная Швейца́рия (нем. Deutschschweiz, deutsche Schweiz; фр. Suisse alémanique, итал. Svizzera tedesca, романш. Svizra tudestga) — часть Швейцарии, в которой распространено преимущественно немецкоязычное население, использующее швейцарский вариант немецкого языка (нем. Schwyzerdütsch, Schwyzertütsch), основанный на швейцарском диалекте. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)