rdfs:comment
| - Z 2 Georg Thiele war ein deutscher Zerstörer der Klasse 1934 im Zweiten Weltkrieg, der im April 1940 bei Narvik verloren ging. Das Boot war benannt nach dem Befehlshaber der VII. Torpedoboots-Halbflottille der Kaiserlichen Marine, Korvettenkapitän Georg Thiele, der am 17. Oktober 1914 im Gefecht mit britischen Streitkräften beim Untergang seines Torpedobootes S 119 ums Leben kam. (de)
- Le Z 2 Georg Thiele est un destroyer de la classe Type 1934 de la Kriegsmarine. Le nom du navire est un hommage à , officier mort le 17 octobre 1914 sur le coulé par la marine britannique. (fr)
- Z2 ゲオルク・ティーレ (Z2 Georg Thiele) は、第二次世界大戦時のドイツ海軍艦艇。1934型駆逐艦の2番艦として建造された。艦名は第一次世界大戦のテセル島沖海戦で戦死したドイツ帝国海軍のゲオルク・ティーレ少佐に因んでいる。 (ja)
- Z2 Georg Thiele – niemiecki niszczyciel typu 1934 (Leberecht Maass) z okresu przedwojennego i II wojny światowej, zatopiony w 1940 w bitwie pod Narwikiem. (pl)
- Z-2 Георг Тиле (нем. Z-2 «Georg Thiele») — немецкий эскадренный миноносец типа 1934. Назван в честь корветтен-капитана Георга Тиле, командира 7-й полуфлотилии миноносцев, погибшего 17 октября 1914 года на миноносце «S-119», потопленном британским крейсером «». (ru)
- Z-2 Georg Thiele — німецький ескадрений міноносець названий на честь корветтен-капітана Георга Тіле, командира 7-ї напівфлотилії міноносців, який загинув 17 жовтня 1914 року на міноносці «S-119», потоплений британським крейсером «Андаунтед». (uk)
- The German destroyer Z2 Georg Thiele was one of four Type 1934-class destroyers built for the German Navy (Kriegsmarine) during the mid-1930s. She was named after Georg Thiele, a Korvettenkapitän (Corvette Captain) who commanded the Seventh Half Flotilla of torpedo boats. Completed in 1937, two years before the start of World War II, the ship spent most of her time training although she did participate in the occupation of Memel in early 1939. (en)
- Lo Z2 Georg Thiele fu un cacciatorpediniere della Kriegsmarine tedesca, seconda unità della classe Zerstörer 1934. Varata il 18 agosto 1935, l'unità partecipò alle fasi iniziali della seconda guerra mondiale: dopo essere stata utilizzata per il blocco della costa polacca, fu successivamente trasferita lungo le coste tedesca per partecipare alle missioni di posa di campi minati. Nell'aprile del 1940 il Thiele partecipò alla campagna di Norvegia, assegnato al gruppo navale tedesco incaricato di occupare il porto norvegese di Narvik; dopo aver combattuto nella prima battaglia navale di Narvik, il cacciatorpediniere rimase danneggiato nel corso della successiva seconda battaglia navale di Narvik il 13 aprile 1940: impossibilitato a fuggire, fu fatto spiaggiare lungo la costa norvegese per perm (it)
|