rdfs:comment
| - غوستباسترز: ذا فيديو جيم (بالإنجليزية: Ghostbusters: The Video Game) هي لعبة فيديو مقتبسة من الفيلم الشهير بنفس العنوان إنتاج عام 2009. أصدرت اللعبة لجهاز البلاي ستيشن 3، والحاسوب الشخصي، والإكس بوكس 360 والبلاي ستيشن 2، والبلاي ستيشن بورتبل، الوي، والنينتندو دي إس واللعبة من إنتاج شركة آتاري. (ar)
- Ghostbusters: The Video Game ist ein 2009 erschienenes Computerspiel für Windows, Playstation 3, Xbox 360, Nintendo DS, PlayStation Portable, PlayStation 2 und Wii. Die Handlung basiert auf den Kinofilmen Ghostbusters – Die Geisterjäger und Ghostbusters II und stammt von den Hauptdarstellern Dan Aykroyd und Harold Ramis, die mit Bill Murray und Ernie Hudson im Spiel wieder auf Geisterjagd gehen. Auch William Atherton, Annie Potts, Brian Doyle-Murray und Alyssa Milano haben ihr Aussehen und ihre Stimme beigesteuert. Nicht aus den Filmen dabei sind Rick Moranis, der sich weitgehend im Ruhestand befindet, und Sigourney Weaver, deren Zusage zu spät kam. Laut Dan Aykroyd ist das Spiel „im Wesentlichen der dritte Film“. Der Spieler übernimmt darin die Rolle eines neuen Geisterjäger-Kadetten. (de)
- Ghostbusters: The Video Game is een videospel gebaseerd op de Ghostbusters-filmfranchise. Het spel werd ontwikkeld voor de PlayStation 3, PlayStation 2, Xbox 360, Wii, Nintendo DS, en PC. De PlayStation 3, Xbox 360- en PC-versies werden ontwikkeld door en de PlayStation 2-, Wii- en Nintendo DS-versies door De verhaallijn van het spel is geschreven door Dan Aykroyd en Harold Ramis, de schrijvers van de originele twee films. (nl)
- Ghostbusters: The Video Game é um jogo de video game baseado na franquia de filmes Ghostbusters, desenvolvido para o Nintendo DS, PC, PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360 e PSP, publicado pela Atari. As versões de PC, PlayStation 3, e Xbox 360 foram desenvolvidas pela Terminal Reality, enquanto as versões do Nintendo DS, PlayStation 2, Wii, e PSP foram desenvolvidas pela . (pt)
- Ghostbusters: The Video Game (en español: Los cazafantasmas: El videojuego) es un videojuego de acción basado en la franquicia de las películas de Ghostbusters. Terminal Reality desarrolló el juego para las versiones de Xbox 360, PlayStation 3 y el sistema operativo Windows, mientras que Red Fly Studio lo desarrolló para las versiones de PlayStation 2, PlayStation Portable y Wii y para la versión de Nintendo DS. En Norteamérica, algunas de las versiones del juego fueron publicadas por Atari, mientras que en Europa las versiones para las consolas de la PlayStation 2, PlayStation Portable y PlayStation 3 fueron publicadas por Sony Computer Entertainment. (es)
- Ghostbusters: The Video Game is a 2009 action-adventure game based on the Ghostbusters media franchise. Terminal Reality developed the Windows, PlayStation 3, and Xbox 360 versions, while Red Fly Studio developed the PlayStation 2, PlayStation Portable, and Wii versions. The game was released after several delays in development and multiple publisher changes. In North America, all versions of the game were published by Atari Interactive, while in Europe, the PlayStation 2, PlayStation Portable, and PlayStation 3 versions were published by Sony Computer Entertainment Europe. A separate game for the Nintendo DS with the same title was developed by Zen Studios and released at the same time, albeit with substantial differences in the gameplay and story. (en)
- SOS Fantômes, le jeu vidéo (Ghostbusters: The Video Game) est un jeu vidéo édité par Atari Inc., en association avec Sony Pictures et qui est sorti en juin 2009 sur les deux dernières consoles de salon PlayStation en Europe (les autres versions arriveront plus tard sur le continent). Les versions PlayStation 3, Xbox 360 et PC sont développées par le studio Terminal Reality, tandis que les versions PlayStation 2, PlayStation Portable, et Wii sont à la charge de . Une version différente pour la Nintendo DS est également développée par (en). (fr)
- Ghostbusters: Il videogioco (Ghostbusters: The Video Game) è un videogioco ispirato alla serie cinematografica Ghostbusters. Il gioco è stato pubblicato nel mese di giugno 2009 nella versione per Xbox 360, PlayStation 3 e PC con una grafica più realistica e in modalità giocatore singolo, e nella versione per PlayStation 2, dal design più "cartoonesco". La versione per Wii è uscita il 5 novembre, anch'essa con una grafica in stile cartoon ma con l'integrazione del multigiocatore. (it)
- Ghostbusters: The Video Game (в переводе на рус. «Охотники за привидениями: Видеоигра») — кросс-платформенная видеоигра в жанре экшен-адвенчуры, основанная на кинодилогии Айвана Райтмана и сопутствующей им медиафраншизе. Существуют версии игры для Windows, PlayStation 3, Xbox 360 (разработаны компанией Terminal Reality) PlayStation 2, PlayStation Portable, Wii (Red Fly Studio) и Nintendo DS. Игра была выпущена после нескольких задержек в разработке и многочисленных изменений в списке компаний-издателей. (ru)
- Ghostbusters: The Video Game är ett datorspel som släpptes till Playstation 3, Playstation 2, Xbox 360, Wii, Nintendo DS, Playstation Portable och Windows under 2009. Spelet är utgivet av Atari. Versionerna till Playstation 3, Xbox 360 och Windows utvecklades av , medan versionerna till Playstation 2, Wii och Playstation Portable utvecklades av och versionen till Nintendo DS utvecklades av Zen Studios. En ny utgåva utvecklad av släpptes till Windows, Playstation 4, Xbox One och Nintendo Switch med titeln Ghostbusters: The Video Game Remastered. (sv)
|