| rdfs:comment
| - A goal from mark is a former scoring move in rugby football. It occurred when a player "marked" the ball by making a fair catch and shouting "mark". From this position the player could not be tackled. The player then had the option of a free kick, which could be taken as a place-kick, drop-kick, punt, or tap kick. It was possible to score a goal from a place-kick or drop-kick. The last goal from a mark scored in an international match was by Romania against France in the 1971–72 FIRA Nations Cup on 11 December 1971. (en)
- Un but après marque (en anglais : goal from mark), parfois désigné but après un arrêt de vôlée, est une ancienne possibilité de marquer dans le rugby. Elle se produisait lorsqu'un joueur faisait une « (en) » (mark) en effectuant un arrêt de volée et en criant « marque ». Dans cette position, le joueur ne pouvait pas être plaqué et avait alors la possibilité d'effectuer un (en) (free kick), qui pouvait être un coup de pied placé (place-kick), un drop (drop-kick), un coup de pied de dégagement ou en touche (punt kick) ou un coup de pied rasant (tap kick). Il était ainsi possible de marquer un but — ce qui a l'époque était la seule façon de marquer des points, les essais n'étant pas comptabilisés — sur un coup de pied placé ou un drop. (fr)
|
| has abstract
| - A goal from mark is a former scoring move in rugby football. It occurred when a player "marked" the ball by making a fair catch and shouting "mark". From this position the player could not be tackled. The player then had the option of a free kick, which could be taken as a place-kick, drop-kick, punt, or tap kick. It was possible to score a goal from a place-kick or drop-kick. The goal from mark was seldom seen for a number of reasons: the kicking team would have had to make the mark comfortably within range of the opponents' goal, usually implying a gross error on the part of a defending player. The player making the mark would presumably have considered a drop goal attempt from open play less likely to succeed than a goal from the mark. The defending team were allowed to advance as far as the mark, meaning that the kick had to be attempted from still further away, and were moreover permitted to charge the attempted kick as soon as the ball was placed on the ground, the kicker started to run up, or offered to kick the ball.The points awarded for a goal from mark initially varied between three and four points as point scoring rules evolved in rugby. In the 1900s, the goal from mark was fixed at three points and it remained set at this amount until the rule's eventual abolition. The goal from mark was a goal-scoring option distinct from the drop goal. The latter was worth four points in rugby union until 1948 when its value was also reduced to three points. Under the original laws promulgated by Rugby School (from 1845 onwards), a try behind the opposition's goal-line was followed by a "punt out", in which a member of the attacking team punted the ball backwards from the goal-line to a teammate, who could then catch the ball, make a mark (as from a fair catch), and then place the ball for a kick at goal. This was originally the only means by which a goal could be scored following a try. The option of a place-kick in line with the try (as in a modern conversion) appeared in the first Rugby Football Union laws of 1871. The RFU would abolish the punt-out from goal in 1883. The goal from mark was removed entirely from rugby league in 1922.The goal from mark was permitted in rugby union games until the free-kick clause was added to the Laws of Rugby Union in 1977, which stipulated that a player could call a mark only in the defender's 22-metre area and only for a "non-scoring" free kick. This clause was applied to northern hemisphere games from September 1977 and for southern hemisphere games from January 1978 and remains part of the rules. The last goal from a mark scored in an international match was by Romania against France in the 1971–72 FIRA Nations Cup on 11 December 1971. (en)
- Un but après marque (en anglais : goal from mark), parfois désigné but après un arrêt de vôlée, est une ancienne possibilité de marquer dans le rugby. Elle se produisait lorsqu'un joueur faisait une « (en) » (mark) en effectuant un arrêt de volée et en criant « marque ». Dans cette position, le joueur ne pouvait pas être plaqué et avait alors la possibilité d'effectuer un (en) (free kick), qui pouvait être un coup de pied placé (place-kick), un drop (drop-kick), un coup de pied de dégagement ou en touche (punt kick) ou un coup de pied rasant (tap kick). Il était ainsi possible de marquer un but — ce qui a l'époque était la seule façon de marquer des points, les essais n'étant pas comptabilisés — sur un coup de pied placé ou un drop. Le but après marque était rare pour un certain nombre de raisons : l'équipe qui donnait le coup de pied devait faire la « marque » suffisamment à portée du but adverse, ce qui impliquait généralement une erreur grossière de la part d'un défenseur. L'équipe en défense était autorisée à avancer jusqu'à la marque, ce qui signifiait que le coup de pied devait être tenté d'encore plus loin ; elle était en outre autorisée à charger pour contrer le coup de pied soit dès que le ballon était placé au sol, soit dès que le botteur commençait à courir, soit dès qu'on lui donnait le ballon, selon l'époque et l'évolution des règles. Les points attribués pour un but après marque ont également varié entre trois et quatre points, au gré de l'évolution des règles de comptage des points. En mars 1905, le but après marque a été fixé à trois points et est resté fixé à ce montant jusqu'à l'abolition finale de la règle en septembre 1977. Selon les lois initiales promulguées par la Rugby School (à partir de 1845), un essai derrière la ligne de but de l'adversaire était suivi d'une passe au pied punt out en arrière de la ligne de but à un coéquipier, qui pouvait alors attraper le ballon, faire une marque, puis placer le ballon pour un coup de pied au but. À l'origine, c'était le seul moyen de marquer un but après un essai. L'option d'un coup de pied dans l'axe de l'essai (comme dans une transformation moderne) est apparue dans les premières lois de la Rugby Football Union en 1871. La RFU a aboli le punt out en 1883. Après le schisme entre le rugby union (rugby à XV) et le rugby league (rugby à XIII) qui s'opère de 1893 à 1906, les règles évoluent indépendamment. Le but après marque est entièrement supprimé du rugby à XIII en 1922. Il reste autorisé dans les matchs de rugby à XV jusqu'à ce que la clause relative au coup franc soit ajoutée aux Laws of Rugby Union en 1977, qui stipulait qu'un joueur ne pouvait appeler une marque que dans la zone des 22 mètres du défenseur et uniquement pour un coup franc ne permettant pas de marquer des points. Cette clause a été appliquée aux matchs de l'hémisphère nord à partir de septembre 1977 et aux matchs de l'hémisphère sud à partir de janvier 1978 et est toujours en vigueur. Le dernier but marqué après marque lors d'un match international a été inscrit par la Roumanie contre la France lors de la Coupe des Nations de la FIRA 1971-1972, le 11 décembre 1971. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)