About: Goldhorn     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatFictionalBovids, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FGoldhorn

In Slovene folklore, Goldhorn or Goldenhorn (Slovene: Zlatorog) is a legendary white chamois buck, or alternatively, an Alpine ibex, that had his realm in the heights of Mount Triglav. The legend is well known throughout Slovenia (specifically Carinthia), as well as in Austrian Carinthia, and Italian Friuli-Venezia Giulia. The story about Zlatorog was first written down, adapted to the late Romantic style and published by Karl Deschmann (Karel Dežman) in the Laibacher Zeitung, no. 43, on 21 February 1868.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Zlatorog (de)
  • Zlatorog (eo)
  • Zlatorog (es)
  • Zlatorog (fr)
  • Goldhorn (en)
  • Zlatorog (it)
  • ズラトロク (ja)
  • Златорог (ru)
  • Золоторіг (uk)
rdfs:comment
  • Zlatorog (tradukite: Orkornulo) estas legenda figuro el la slovenaj Alpoj. (eo)
  • In Slovene folklore, Goldhorn or Goldenhorn (Slovene: Zlatorog) is a legendary white chamois buck, or alternatively, an Alpine ibex, that had his realm in the heights of Mount Triglav. The legend is well known throughout Slovenia (specifically Carinthia), as well as in Austrian Carinthia, and Italian Friuli-Venezia Giulia. The story about Zlatorog was first written down, adapted to the late Romantic style and published by Karl Deschmann (Karel Dežman) in the Laibacher Zeitung, no. 43, on 21 February 1868. (en)
  • La historia de Zlatorog, la gamuza de los cuernos de oro, es una célebre leyenda eslovena. (es)
  • L'histoire de Zlatorog, le chamois blanc aux cornes d'or, est une célèbre légende slovène. (fr)
  • ズラトロク(スロベニア語: Zlatorog)は、金の角を持った伝説上の白い雄シャモアである。 (ja)
  • Златоро́г (словен. Zlatorog) — легендарная серна, жившая в словенских Альпах. Предание о дикой белой серне происходит из окрестностей Триглава. У неё были золотые рога и сад на вершине Триглава, в котором она хранила тайные сокровища. Когда один жадный охотник попытался овладеть сокровищами, он подкрался к Златорогу и застрелил его. Из его крови вырос на этом месте волшебный цветок, вернувший Златорогу жизнь. Разъярённый Златорог убил злодея, после чего разрушил свой сад и с тех пор никто его больше не видел. Сегодня Златорог — эмблема словенской пивной марки «Лашко Пиво». (ru)
  • Zlatorog (deutsch: Goldhorn) ist eine Sagengestalt aus den slowenischen Alpen. Im Triglav-Gebiet hat die Sage vom wilden weißen Gamsbock Zlatorog ihren Ursprung. Er hatte goldene Hörner, besaß hoch oben am Triglav einen Garten und war Hüter eines verborgenen Schatzes. Als sich ein habgieriger Jäger des Schatzes bemächtigen wollte, schlich er sich an Zlatorog an und erschoss ihn. Aus dem Blut des getöteten Gamsbocks wuchs auf der Stelle eine Wunderblume, die Zlatorog das Leben zurückgab. In rasender Wut tötete Zlatorog den Übeltäter. Hernach zerstörte er seinen Gebirgsgarten und ward nie mehr gesehen. (de)
  • Zlatorog è un leggendario camoscio bianco che vive nel suo reame sulle alture del Monte Triglav. La leggenda è diffusamente conosciuta in Slovenia (in particolar modo nella regione della Carinzia Slovena), come anche nella Carinzia Austriaca, e nell'Italiana Friuli-Venezia Giulia. (it)
  • Золоторіг (словен. Zlatorog) — легендарна сарна, що начебто мешкала в Юлійських Альпах у Словенії. Перекази про білу сарну із золотими рогами походять з місцевостей навколо гори Триглав (тієї, що зображена на словенському державному гербі). Золоторіг нібито мав чарівний садок на верхівці гори Триглав, де зберігалися таємничі скарби. Колись один жадібний мисливець спробував заволодіти скарбами, убивши Золоторога. Але з крові сарни виросла чарівна квітка, що повернула Золоторогу життя. Оскаженіла від люті воскресла сарна вбила злодія, після чого зруйнувала свій садок і з тих пір Золоторога ніхто більше не бачив. (uk)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Die_Gartenlaube_(1899)_b_0177.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software