| rdfs:comment
| - La província de Hòmiel (en bielorús Го́мельская во́бласць, Hómielskaia vóblasts) és una de les subdivisions de Bielorússia. La capital és Hòmiel. Limita a l'oest i al sud amb Ucraïna, al nord amb la província de Mahiliou i la província de Minsk i a l'est amb la província de Brest. (ca)
- غومل أوبلاست (Гомельская вобласць) هي إحدى القسيات الإدارية في الجنوب الشرقي لبيلاروسيا. عاصمته الإداريّة مدينة غوميل. (ar)
- Die Homelskaja Woblasz (belarussisch Гомельская вобласць; russisch Гомельская область/Gomelskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im Südosten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Homel (weißr. Гомель; russ. Гомель/Gomel). (de)
- La Homela regiono (beloruse Гомельская вобласць, latinliterigite homel'skaja voblasć) kovras la sudorientan parton de Belarusio. Temas pri unu el ses administraj regionoj de la lando, nomataj voblasći (komparu la artikolon oblasto), kiuj aldone al la sendependa areo de la ĉefurbo Minsko dividas Belarusion. La regiono en sia nuna formo estis fondita la 15-an de januaro 1938. Ĝia areo kovras 40 400 kvadratajn kilometrojn. Ĉefa urbo - administre, komerce kaj kulture - estas Homel. (eo)
- La provincia de Gómel, Homyel o Homiel (en bielorruso Гомельская вобласць; en ruso Гомельская область) es una provincia o voblast de Bielorrusia. La capital es Gómel. Está situada al sudeste de Bielorrusia. Es fronteriza con Rusia, Ucrania y otras tres provincias de Bielorrusia: Mogilev, Minsk y Brest. Su población es de 1.505.400 habitantes (estimación de 2004). Tiene una superficie de 40.400 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. Las provincias de Gómel y Maguiliu fueron las más afectadas por el accidente de Chernóbil. (es)
- Homelgo oblasta (bielorrusieraz: Го́мельская во́бласць; errusieraz: Го́мельская о́бласть) Bielorrusiako hego-ekialdeko probintzia da. Hiriburua Homel da. Oblasta 21 raion eta bi hiritan (Homel eta Mazir) zatiturik dago. Eskualde honek Txernobylgo hondamendiaren ondorio larriak pairatu zituen. (eu)
- La voblast de Homiel (en biélorusse : Го́мельская во́бласць, Homielskaïa voblast) ou oblast de Gomel (en russe : Го́мельская о́бласть, Gomelskaïa oblast) est une subdivision de la Biélorussie. Sa capitale administrative est la ville de Homiel ou Gomel. Cette région de la Biélorussie a particulièrement souffert à la suite de l'explosion du réacteur de la centrale nucléaire de Tchernobyl le 26 avril 1986. (fr)
- Provinsi Homyel (bahasa Belarus: Го́мельская во́бласць; Homel'skaya Voblasts; bahasa Rusia: Го́мельская о́бласть; Gomel'skaya Oblast) merupakan sebuah provinsi (oblast) di Belarus yang memiliki luas wilayah 40.400 km² dan populasi 1.485.100 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Homyel. (in)
- ホメリ州（ベラルーシ語：Го́мельская во́бласць、ロシア語：Гомельская область）は、ベラルーシ南東部に位置する州である。州都はホメリ。面積は40,400km²、人口は1,357,897人（2022年）。ベラルーシで最も面積の広い州であり、国土面積の約5分の1を占める。 北にマヒリョウ州、北西にミンスク州、西にブレスト州と接する。東はロシア（ブリャンスク州）、南と南東はウクライナ（チェルニーヒウ州、キーウ州、ジトーミル州）と国境を接している。 (ja)
- La regione di Homel' (in bielorusso Гомельская вобласць, Homel'skaja voblasc') è una delle sei regioni della Bielorussia. È stata tra le aree più colpite dalle radioattività a seguito del disastro di Černobyl'. (it)
- 호멜주(벨라루스어: Го́мельская во́бласць)는 벨라루스 남동부에 위치한 주로 주도는 호멜이며 면적은 32,700km2, 인구는 1,485,100명(2006년 기준)이다. 서쪽으로는 브레스트 주, 북서쪽으로는 민스크 주, 북쪽으로는 마힐료우 주와 접하고 있고 동쪽으로는 러시아, 남쪽으로는 우크라이나와 국경을 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Homiel (em bielorrusso: Гомельская вобласць) é uma das seis voblasts (província) da Bielorrússia. Sua capital é a cidade de Homiel. (pt)
- Länet Homel är ett län (voblasts) i Belarus. Huvudort är Homel. Stora delar av länet förorenades av radioaktivt nedfall efter Tjernobylolyckan i april 1986. (sv)
- Го́мельська о́бласть (біл. тарашк. Го́мельская во́бласьць, Homielskaja vobłaść, біл. Го́мельская во́бласць, Homielskaja vobłasć) — адміністративно-територіальна одиниця розташована на південному сході Білорусі. Адміністративний центр — Гомель. Населення — 1 516 100 осіб. Площа — 40.4 тис.кв.км. (uk)
- 戈梅利州（白俄羅斯語：Гомельская вобласьць；俄語：Гомельская область）是白俄羅斯東南部的一個州。面積40,400平方公里，2013年，人口1,426,674。该州与乌克兰、俄罗斯相连。 由於風向的關係，與莫吉廖夫州同是切尔诺贝利核事故的重災區。 (zh)
- Homelská oblast (rusky Гомельская область, bělorusky Гомельская вобласць) je územní správní jednotka na jihovýchodě Běloruska v regionu Polesí. Správním střediskem i kulturním a hospodářském centrem území je druhé největší běloruské město Homel. Oblast se rozkládá se na 40 400 km² a má zhruba 1 505 400 obyvatel (odhad 2004). Člení se na 21 okresů (rajonů). Oblast je převážné rovinatá. Protékají jí velké řeky Dněpr a Prypjať. (cs)
- Gomel Region or Gomel Oblast or Homiel Voblasts (Belarusian: Го́мельская во́бласць, Homielskaja vobłasć, Russian: Гомельская область, Gomelskaya oblast) is one of the regions of Belarus. Its administrative center is Gomel. The total area of the region is 40,400 square kilometres (15,600 sq mi), the population in 2011 stood at 1,435,000 with the number of inhabitants per km2 at 36. Important cities within the region include: Gomel, Mazyr, Zhlobin, Svietlahorsk, Rechytsa, Kalinkavichy, Rahachow and Dobrush. (en)
- Obwód homelski (białor. Гомельская вобласць, trb. Homielskaja wobłasć; ros. Гомельская область) – obwód Białorusi leżący w jej południowo-wschodniej części przy granicy z Rosją i Ukrainą. Stolicą obwodu jest Homel. Rejony obwodu homelskiego: (pl)
- De oblast Homel (Wit-Russisch: Го́мельская во́бласць, Homielskaja vobłaść; transliteratie: Homel'skaya Voblasts; Russisch: Го́мельская о́бласть, Gomel'skaya Oblast) is een provincie in Wit-Rusland met als hoofdstad Homel. Andere belangrijke steden in de oblast zijn Mazyr, Zjlobin, Svetlogorsk, Retsjytsa, , en . De oblast had in 2004 naar schatting 1.485.100 inwoners, zo'n 16,4% van het totaal aantal inwoners van Wit-Rusland. De grootste steden in de oblast zijn: (nl)
- Го́мельская область (белор. Го́мельская вобласць) — административно-территориальная единица (область) в юго-восточной части Белоруссии. Административный центр — город Гомель, имеющий статус города областного подчинения. (ru)
|
.png)
.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)