rdfs:comment
| - Guale va ser un cacicat amerindi històric al llarg de la costa de l'actual Geòrgia i les . La Florida espanyola va establir-hi el seu sistema de missions catòliques al cacicat al segle xvi. Durant el final del segle xvii i començament del segle xviii, la societat guale es va fer miques a causa de les extenses epidèmies de noves malalties infeccioses i la guerra amb altres tribus. Alguns dels supervivents van emigrar a les zones de les missions de la Florida espanyola, mentre que d'altres van romandre prop de la costa de Geòrgia. De la unió amb altres supervivents va sorgir el poble conegut com a yamasee, un grup ètnicament mixt que va sorgir en un procés d'etnogènesi. (ca)
- Guale bezeichnet ein Stammesfürstentum und ein nordamerikanisches Indianervolk, das im späten 16. Jahrhundert Teil des Missionssystems im spanisch kolonisierten Florida wurde. Die Guale lebten entlang der Küste des heutigen Bundesstaates Georgia und den Sea Islands, der Küste Floridas, Georgias und South Carolinas vorgelagerten Inseln. Während des 17. und 18. Jahrhunderts wurde der Stamm zerstreut. Einige der überlebenden Nachkommen der Guale migrierten in die spanischen Missionsgebiete in Florida, während andere in der Nähe der Küste Georgias blieben. Sie verbanden sich mit weiteren Überlebenden aus anderen Stämmen. Aus diesen Verbindungen entstand der Stamm der ethnisch gemischten Yamasee. (de)
- Guale was a historic Native American chiefdom of Mississippian culture peoples located along the coast of present-day Georgia and the Sea Islands. Spanish Florida established its Roman Catholic missionary system in the chiefdom in the late 16th century. (en)
- Les Guales sont une chefferie amérindienne historique, appartenant à la culture du Mississippi. Elle est située au long de la côte de la Géorgie actuelle et des Sea Islands. La Floride espagnole établit son système missionnaire catholique dans la chefferie à la fin du XVIe siècle. (fr)
- Guale (Ouade) – historyczne wodzostwo tubylczych Amerykanów żyjących wzdłuż wybrzeża obecnej Georgii oraz na Sea Islands. Dzielili się na trzy grupy:
* północną – m.in. Asopo, Chatufo, Otapalas, Otaxe, Uchilape, Tolomato, Uculegue, Unallapa
* środkową – Aleguifa, Tulufina, Chucalagaite, Espogache, Espogue, Fasquiche, Sapala, Sotequa, Tapala
* południową – Aluque, Asao, Cascangue, Fasquiche, Fuloplata, Hinafasque, Hocaesle, Talaxe, Tuque, Tufulo Język Guale należał najprawdopodobniej do rodziny języków muskogejskich. (pl)
|