| rdfs:comment
| - La Cyamopsis tetragonoloba L., o també coneguda amb el nom comú de goma de guar, és una planta herbàcia de la família de les fabàcies. Encara que és un planta originària de l'Índia subcontinental, actualment també es pot localitzar a diversos països a nivell mundial: l'Índia, el Pakistan, els Estats Units i algunes parts d'Àfrica i Austràlia. (ca)
- قوار رباعي (الاسم العلمي:Cyamopsis tetragonoloba) هو نوع من النباتات يتبع جنس القوار من الفصيلة البقولية. (ar)
- Die Guarbohne (Cyamopsis tetragonoloba), auch Guar oder Büschelbohne genannt, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae), Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae).Sie ist nahe verwandt mit einer Reihe anderer, „Bohnen“ genannter Feldfrüchte. (de)
- Guaro (Cyamopsis tetragonoloba), aŭ guarfabo estas utilplanto el la familio de la Fabacoj (Fabaceae), subfamilio Faboideoj (Faboideae).Ĝi estas proksime parenca al faboj kaj fazeoloj. (eo)
- El guar o goma guar, Cyamopsis tetragonoloba es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las fabáceas. (es)
- 구아(학명: Cyamopsis tetragonoloba, 영어: guar)는 콩과에 속하는 식물로 구아검이라는 식품 첨가물의 원료 작물이다. 야생의 조상이 현존하지 않는 상황으로 구아의 유래가 아직도 알려지지 않았다. 수세기 동안 남아시아에 길들여졌다. (ko)
- クラスタマメ (cluster bean、学名 Cyamopsis tetragonoloba) は、マメ科の一年生植物。グアー豆、グァー豆、グアール豆とも呼ばれる。 インド、パキスタン原産。 (ja)
- Cyamopsis tetragonoloba − gatunek rośliny jednorocznej z rodziny bobowatych o nazwie zwyczajowej guar. Występuje na obszarach półpustynnych, głównie na glebach piaszczystych. Osiąga od 0,5 do 2 m wysokości. W przeszłości wykorzystywana jako wysokobiałkowa pasza dla bydła, od II wojny światowej wykorzystywana jako źródło gumy guar, pozyskiwanej z bielma nasion. (pl)
- Cyamopsis tetragonoloba också känd som Guar, är en ärtväxtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Paul Hermann Wilhelm Taubert. Cyamopsis tetragonoloba ingår i släktet Cyamopsis, och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Används i tillverkningen av Guarkärnmjöl. (sv)
- Гуаровий біб (Cyamopsis tetragonoloba) — зернобобова культура, джерело гуарової камеді. (uk)
- Гуар, или Циамопсис четырехкрыльниковый, или Гороховое дерево (лат. Cyamopsis tetragonoloba) — вид травянистых растений семейства Бобовые (Fabaceae). Однолетняя зернобобовая культура и источник гуаровой камеди, используемой в косметике, парфюмерии и пищевой промышленности. (ru)
- 瓜尔（學名：Cyamopsis tetragonoloba、Guar），是一年生豆科植物并且是瓜尔豆胶（關華豆膠）的原材料。其最适合生长在多雨的环境下。但也容忍干燥的条件。在印度的产量约占世界产量的80%，然而，由于强烈的需求，该植物也被引入到新的地区。 (zh)
- The guar or cluster bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum. It is also known as gavar, gawar, or guvar bean. The origin of Cyamopsis tetragonoloba is unknown, since it has never been found in the wild. It is assumed to have developed from the African species . It was further domesticated in South Asia, where it has been cultivated for centuries. Guar grows well in semiarid areas, but frequent rainfall is necessary. (en)
- Le cyamopse à quatre ailes (Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub.) est une plante annuelle de la famille des Fabaceae, de 1 à 2 m de haut à feuilles trifoliées velues et fleurs roses. Cette espèce est résistante à la sécheresse, est cultivée pour ses graines, comme fourrage ou comme légume.La plante est également appelée « guar » ou « haricot de guar ». Elle est originaire de l'Afrique de l'Ouest[réf. souhaitée]. Les graines sont utilisées pour en extraire une gomme (galactomannane) qui sert de réserve d'aliments et d'eau. Action pharmacologique : (fr)
- De guarplant, guarstruik of guarboon (Cyamopsis tetragonoloba (psoralioides)) is een eenjarige plant die vooral wordt gekweekt in Pakistan en in India, waar de teelt zich concentreert rond Jaipur in Rajastan. Van de plant worden vooral de zaden gebruikt, die als groene bonen worden gegeten. Ook wordt guar gebruikt als veevoer en als meststof. De zaden van de guar bevatten het polysacharide guargom. De zaden worden gemalen tot guarpitmeel dat wordt toegepast in de levensmiddelenindustrie. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)