| rdfs:comment
| - Guerlain je francouzský parfémový dům, který patří mezi nejstarší na světě. V letech 1828 byl Guerlain rodinným podnikem, v roce 1994 byl převzat nadnárodní investiční společností LVMH. Společným tónem jeho parfémů je tzv. Guerlinade; parfém tohoto jména byl uveden do prodeje v roce 1921. (cs)
- غيرلان (Guerlain) (تنطق بالفرنسية: [ɡɛʁlɛ̃]) هو بيت عطور فرنسي، ينتج العطور ومستحضرات hgتجميل والعناية بالبشرة، ويعد من بين الأقدم في العالم. تتميز العديد من عطور غيرلان التقليدية باسم شائع يعرف "غيرلاندي" (Guerlinade). تأسس البيت في باريس عام 1828 من قبل صانع العطور "بيرية فرانكويس باسكال غيرلان (Pierre-François Pascal Guerlain). تم تشغيله من قبل عائلة غيرلان حتى عام 1994، عندما تم شراؤها من قبل الشركة الفرنسية متعددة الجنسيات أل في أم أش - مويت هنسي لوي فيتون. (ar)
- Guerlain ist ein französischer Kosmetikkonzern des gehobenen Segments und eines der ältesten Parfümhäuser der Welt. Von 1828 bis 1994 wurde das Unternehmen von der gleichnamigen Familie geführt, bis es an LVMH verkauft wurde. Seine Parfüms zeichneten sich häufig durch Noten von Vanille und Ambra aus. Heutzutage betreibt Guerlain ein internationales Netzwerk von Guerlain-Boutiquen und -Kosmetikinstituten ('Spas'). (de)
- Guerlain (French pronunciation: [ɡɛʁlɛ̃]) is a French perfume, cosmetics and skincare house, which is among the oldest in the world. Many traditional Guerlain fragrances are characterized by a common olfactory accord known as the "Guerlinade" (fr). The house was founded in Paris in 1828 by the perfumer Pierre-François Pascal Guerlain. It was run by the Guerlain family until 1994, when it was bought by the French multinational company LVMH. Its flagship store is 68, Avenue des Champs-Elysées in Paris. (en)
- Guerlain est un parfumeur français. La maison a été créée rue de Rivoli à Paris en 1828 par Pierre François Pascal Guerlain. Pendant cent cinquante ans, elle est restée propriété de la famille Guerlain. À la suite de son rachat en 1994, Guerlain est désormais une marque de la branche Parfums et Cosmétiques du groupe LVMH. Guerlain est connu pour ses parfums, notamment Shalimar, Mitsouko et Guerlinade, ainsi que plus récemment La petite robe noire. (fr)
- Guerlain (pengucapan bahasa Prancis: [ɡɛʁlɛ̃]) merupakan nama dari sebuah merek parfum, kosmetik dan perawatan kulit asal Prancis. Merek ini termasuk salah satu yang tertua di dunia. Banyak wewangian Guerlain tradisional berciri khas yang dikenal sebagai "Guerlinade" (fr). Rumah parfum ini didirikan di Paris pada 1828 oleh ahli pembuat parfum Pierre-François Pascal Guerlain. Rumah parfum ini awalnya dikendalikan oleh keluarga Guerlain hingga 1994, dan kemudian dibeli oleh perusahaan multinasional Prancis LVMH. Butik utama Guerlain berada di 68, Avenue des Champs-Elysées, Paris. (in)
- Guerlain è una azienda francese, una delle più antiche aziende produttrici di profumi nel mondo. (it)
- ゲラン (Guerlain) は、フランスの香水・化粧品メーカー。 1828年にピエール＝フランソワ＝パスカル・ゲラン (Pierre François Pascal Guerlain) が、現在のパリ1区リヴォリ通り228番地に店を開いたことに始まる。 皇后ウジェニーに献上した香水「オー・デ・コロン・イムペリアル」 (Eau de Cologne Impériale) により帝室御用達となる。1889年に発表したジッキー (Jicky) が合成香料を用いた近代香水として高い評価を受ける。その後もルール・ブルー (L'Heure Bleue) 、ミツコ (Mitsouko) 、シャリマー (Shalimar)、夜間飛行 (Vol de Nuit) などの香水を出して名声を得た。ゲランはその香水の多くにバカラ社製の香水瓶を用いた。 1912年にシャンゼリゼ通り68番地に店舗を開く。ゲランは4代目調香師のジャン＝ポール・ゲランまでの間、ゲルリナーデ (Guerlinade) と呼ばれる香りの調合法を受け継いで調香を担った。ゲランは創業以来同族経営を行なっていたが、1987年以降はLVMHによる企業買収を受けて1994年にその傘下に入った。2011年時点で約80の国と地域に事業展開している。 (ja)
- Guerlain is een Frans parfumhuis, opgericht in 1828 en gevestigd in Parijs. Naast parfums verkoopt het ook make-up en producten voor huidverzorging. (nl)
- Guerlain – francuskie przedsiębiorstwo kosmetyczne, założone w 1828 roku w Paryżu. (pl)
- Guerlain, Paris, franskt parfymhus grundat 1828 av (1798–1864). Guerlain blev 1853 fransk hovleverantör efter att ha skapat Eau de Cologne impériale för kejsarinnan Eugénie. Övriga klassiska dofter från Guerlain är (1912), (1919) och Shalimar (1925). (sv)
- Guerlain (Герлен, Герлэн) — один из старейших в мире домов парфюмерии, основанный в 1828 году Пьером Франсуа Паскалем Герленом. С 1994 года исключительное право на использование бренда Guerlain принадлежит корпорации Louis Vuitton Moet Hennessy. (ru)
- Guerlain (укр. Герлен) — один з найстаріших у світі будинків парфумерії, заснований 1828 року П'єром Франсуа Паскалем Герленом. Від 1994 року виключне право на використання бренду Guerlain належить корпорації Louis Vuitton Moet Hennessy. (uk)
|
_detail_by_shakko.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)