rdfs:comment
| - Hay Castle ist eine Burgruine in Powys in Wales. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte und als Scheduled Monument geschützte Ruine liegt inmitten der Stadt Hay-on-Wye. (de)
- Hay Castle (Welsh: Castell y Gelli) is a medieval fortification and 17th-century mansion house in the small town of Hay-on-Wye in Powys, Wales. Originally constructed as part of the Norman invasion of Wales, the castle was designed as a ringwork overlooking the town in either the late-11th or early-12th centuries. It was rebuilt in stone around 1200 by the de Braose family and then had a turbulent history, being attacked and burnt several times during the First and Second Barons' Wars, the wars with the Welsh princes, the rebellion of Owain Glyndŵr and the Wars of the Roses. In the 17th century a Jacobean mansion house was built alongside the medieval keep and the property became a private home. Serious fires in 1939 and 1977 gutted the castle and, despite repairs in the 1980s, by the 21st (en)
- Hay Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 210 km väster om huvudstaden London. Hay Castle ligger 107 meter över havet. Terrängen runt Hay Castle är huvudsakligen kuperad, men åt nordost är den platt. Hay Castle ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 382 meter över havet, 2,7 km sydost om Hay Castle. Runt Hay Castle är det ganska tätbefolkat, med 93 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Kington, 16,0 km norr om Hay Castle. Trakten runt Hay Castle består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|