| rdfs:comment
| - Heikegani (Heikea japonica) ist eine Krabbenart aus Japan, deren Rückenpanzer so gefurcht ist, dass er an ein menschliches Gesicht erinnert. Sie kommen hauptsächlich im südwestlichsten Teil der Hauptinsel Honshū in der Shimonoseki-Straße vor. (de)
- Heike karramarroa (Heikeopsis japonica) Japoniako karramarro espezie bat da. Bere oskola samurai haserretu baten aurpegiaren antza duenez, samurai karramarroa bezala ere ezaguna da. Japoniarrek uste dute hildako samuraien espirituak heike karramarroan berraragitu zirela. (eu)
- Heikegani (平家蟹, ヘイケガニ, (Literal meaning: Heike Crab), Heikeopsis japonica) is a species of crab native to Japan, with a shell that bears a pattern resembling a human face which is interpreted to be the face of an angry samurai hence the nickname samurai crab. The crabs are named after the once powerful Taira clan which dominated medieval Japan, commonly known as the Heike. It is believed that these crabs are reincarnations of the Heike warriors defeated at the naval Battle of Dan-no-ura as told in The Tale of the Heike. While the crabs are edible, they are not eaten by Japanese. (en)
- El cangrejo Heike o Heikegani (en japonés: 平家蟹, ヘイケガニ) (Heikeopsis japonica) es una especie de cangrejo nativo de Japón que en un caso de pareidolia en su coraza tiene un patrón que se asemeja a la cara de un samurái enojado, de ahí que se les conozca coloquialmente como cangrejo samurái. El folclore local cree que estos cangrejos son reencarnaciones de los espíritus de los guerreros Heike derrotados en la batalla de Dan-no-ura, la misma que se relata en el Cantar de Heike. (es)
- Heikeopsis japonica Cet article est une ébauche concernant les crustacés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Heikeopsis japonica Espèce Heikeopsis japonicavon Siebold, 1824 Le heikegani (平家蟹, ヘイケガニ) (Heikeopsis japonica) est une espèce de crabes de la famille des Dorippidae. (fr)
- 조개치레는 에 속한 게이다. 제3·4 걷는다리는 짧고 서로 비슷하며 갑각 윗면에 붙어 있다. 제3·4 걷는다리로 조개껍데기를 등에 지고 다닌다. 한국·일본·중국·인도차이나에 분포한다. (ko)
- ヘイケガニ（平家蟹）Heikeopsis japonica は、に分類されるカニの一種。日本近海の浅い海に分布する小型のカニで、甲羅の凹凸と平氏にまつわる伝説が知られている。 (ja)
- Heikeopsis japonica (von Siebold, 1824) è un granchio originario del Giappone, dove è chiamato Heikegani (平家蟹, ヘイケガニ?). È caratterizzato da un guscio rassomigliante un volto umano e la credenza popolare vuole che questi crostacei siano le reincarnazioni degli spiriti dei guerrieri Heike uccisi nella Battaglia di Dan-no-ura, come narrato nello Heike Monogatari. (it)
- Heikeopsis japonica is een krabbensoort uit de familie van de Dorippidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1824 door von Siebold. (nl)
- O Heikea japonica é uma espécie de caranguejo cujo nome científico faz referência ao épico japonês Heike Monogatari. (pt)
- 平家蟹，又称日本平家蟹（学名：Heikeopsis japonica，日语：平家蟹／ヘイケガニ Heikegani */?），是一个关公蟹科平家蟹属下的物种。平家蟹背甲的纹路像是一张发怒的武士脸。来自《平家物语》中的传说称，源平合战身死的平家武士转世成为这种螃蟹，这种螃蟹因此得名“平家蟹”。平家蟹原生于日本，在中国、韩国、越南等地亦有分布。 (zh)
- El cranc de Heike o heikegani (平家蟹, ヘイケガニ) (Heikea japonica) és una espècie de crustaci decàpode de la família . És un cranc natiu del Japó, amb una closca que porta un patró semblant a un rostre humà. Els locals creuen que aquests crancs són reencarnacions dels esperits dels guerrers Heike derrotats en la Batalla de Dan-no-ura, com va dir a . En realitat, el patró dels relleus a la closca té com a funció fixar els músculs adjacents. S'han trobat patrons semblants a altres espècies es troben en moltes parts del món, incloent restes fòssils. (ca)
- Heikegani (平家蟹, ヘイケガニ) (Heikeopsis japonica) adalah spesies kepiting asli Jepang yang cangkangnya menyerupai wajah manusia. Menurut kepercayaan lokal, kepiting tersebut merupakan reinkarnasi roh prajurit Heike yang tewas dalam Pertempuran Dan-no-ura. (in)
- Heikegani (平家蟹, ヘイケガニ) (Heikea japonica) är en krabbart som är endemisk för Japan. Krabborna har ett skal vars mönster liknar en människas ansikte. Enligt lokal folktro är dessa krabbor reinkarnationer av själarna från de Heike-krigare som besegrades i slaget vid Dan-no-ura som det berättades i Heike monogatari. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)