| rdfs:comment
| - Hell Awaits (Peklo Čeká) je druhé album americké thrashmetalové kapely Slayer. Album bylo vydáno pod značkou Metal Blade Records. Texty písní, které jsou obsaženy na tomhle albu, jsou mnohem zvrácenější a sataničtější než na albu Show No Mercy (1983). První píseň na tomto albu („Hell Awaits“) je některými lidmi brána jako satanistický projev. Alba se prodalo 100 000 kusů, připravilo půdu pro podepsání smlouvy s Def American Records. (cs)
- Hell Awaits ist das zweite Album der kalifornischen Thrash-Metal-Band Slayer. Es wurde 1985 auf Metal Blade Records veröffentlicht. (de)
- Hell Awaits είναι ο τίτλος του δεύτερου στούντιο δίσκου του αμερικανικού thrash metal συγκροτήματος Slayer, ο οποίος κυκλοφόρησε τον Μάρτιο του 1985 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας Metal Blade Records. Η ευρωπαϊκή έκδοση του άλμπουμ κυκλοφόρησε το Μάιο του 1985 από την εταιρεία "Roadrunner" και το 1993 επανεκδόθηκε σε μορφή CD από την Metal Blade Records. (el)
- Hell Awaits is het tweede studioalbum van Slayer. Het album werd uitgebracht in maart 1985 bij Metal Blade Records. (nl)
- Hell Awaits è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Slayer, pubblicato nel marzo 1985 dalla Metal Blade Records. (it)
- 『ヘル・アウェイツ』（Hell Awaits） は、アメリカのスラッシュメタルバンド、スレイヤーの2作目のスタジオアルバムでメタル・ブレイド・レコーズより1985年にリリースされた。 (ja)
- Hell Awaits – drugi studyjny album thrashmetalowego zespołu Slayer, wydany w sierpniu 1985 roku.Ten, jak i następny album zespołu - Reign in Blood - wywarły wpływ na twórczość zespołów deathmetalowych, a przez niektórych fanów Slayera uważane są za "" death metalu. (pl)
- Hell Awaits är det andra studioalbumet av den amerikanska thrash metalgruppen Slayer, utgivet år 1985. Den har ett mycket mörkare tema än föregångaren Show No Mercy, då texterna handlar om helvetet och djävulen. (sv)
- Hell Awaits (рус. «Ад ожидает») — второй студийный альбом американской трэш-метал-группы Slayer, выпущенный на лейбле Metal Blade Records в 1985 году. Альбом начинается песней «Hell Awaits», начало которой является перевёрнутой записью демонического голоса, повторяющего фразу «Join us» (рус. Присоединяйся к нам) после чего голос произносит: «Welcome Back» (рус. С возвращением), и на слушателя обрушиваются первые аккорды заглавного трека. Для альбома характерна мрачная атмосфера Haunting the Chapel, а Ад и Сатана стали основной тематикой песен. Альбом стал самым «прогрессивным» в творчестве Slayer: на нём были представлены более длительные песни и сложные композиционные структуры. (ru)
- Hell Awaits is the second studio album by American thrash metal band Slayer, released in March 1985 by Metal Blade Records. The band's 1983 debut Show No Mercy became Metal Blade Records' highest-selling release, and as a result, producer Brian Slagel desired to release a second Slayer album. To that end, Slagel financed a recording budget (Show No Mercy was paid for by band members) and recruited several experienced producers to help in the studio. (en)
- Hell Awaits —en español: El infierno espera— es el segundo álbum de estudio de la banda de thrash metal estadounidense Slayer, lanzado por la discográfica Metal Blade Records en 1985. El anterior álbum de la banda, Show No Mercy, se convirtió en el álbum más vendido de la citada discográfica; dado su éxito, el productor Brian Slagel quiso producir un nuevo álbum del grupo. Para ello, Slagel financió la edición (Show No Mercy fue financiado por la propia banda) y contrató a varios productores experimentados para ayudar en el estudio. (es)
- Hell Awaits (littéralement L'Enfer attend) est le deuxième album studio du groupe de thrash metal américain Slayer, publié par Metal Blade Records en 1985. L'album précédent du groupe, Show No Mercy, étant devenu "l'album le plus vendu" chez Metal Blade Records, le producteur Brian Slagel souhaita produire un deuxième album de Slayer. À cette fin, Brian Slagel a financé le budget d'enregistrement (Show No Mercy avait été financé par les membres du groupe) et a recruté plusieurs producteurs expérimentés pour l'assister. (fr)
- 《Hell Awaits》는 1985년 3월 메탈 블레이드 레코드가 발매한 미국의 스래시 메탈 밴드 슬레이어의 두 번째 정규 음반이다. 이 밴드의 1983년 데뷔작인 《Show No Mercy》는 메탈 블레이드 레코드의 가장 많이 팔린 음반이 되었고, 그 결과 프로듀서 브라이언 슬라겔은 두 번째 슬레이어 음반을 발매하기를 원했다. 이를 위해, 슬라겔은 녹음 예산(《Show No Mercy》는 밴드 멤버들에 의해 지불됨)을 조달했고 스튜디오에 도움을 줄 경험 많은 프로듀서들을 영입했다. (ko)
- Hell Awaits é o segundo álbum de estúdio da banda de thrash metal norte-americana Slayer, editado em 1985 através da gravadora Metal Blade Records. O trabalho anterior da banda, Show No Mercy, tornou-se o disco mais vendido da Metal Blade; como resultado, o produtor Brian Slagel desejou editar outro disco, e, sendo assim, financiou um orçamento para a gravação (Show No Mercy havia sido pago pelos membros da banda) e recrutou vários produtores com experiência para ajudar no estúdio. (pt)
- Hell Awaits (укр. Пекло чекає) — другий студійний альбом американського Треш-метал гурту Slayer, випущений на лейблі Metal Blade Records в 1985 році. Реліз починається піснею «Hell Awaits», на початку якої демонічний голос повторює фразу «Join us» (укр. Приєднуйся до нас); пізніше голос каже: «Welcome Back» (укр. З поверненням), і відкриваюча пісня переходить безпосередньо до початку музики. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)