rdfs:comment
| - Ο Ερρίκος, γαλλ. Henri (12 Μαΐου 1573 - 27 Φεβρουαρίου 1608) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν δούκας του Μονπανσιέ. (el)
- Henri de Bourbon, duc de Montpensier (* 12. Mai 1573 in Mézières-en-Brenne, Touraine; † 27. Februar 1608 in Paris), war Herzog von Montpensier, Châtellerault und Saint-Fargeau, souveräner Fürst von Dombes, Fürst von La Roche-sur-Yon, Dauphin der Auvergne, Marquis von Mézières, Graf von Mortain und Bar-sur-Seine, Vicomte von Auge, Domfront und Brosses, Baron von Beaujolais, des Pays de Combrailles und von Mirebeau, Seigneur von Champigny, von Argenton und Saint-Sever. Er war Gouverneur der Dauphiné und der Normandie, Ritter der königlichen Orden und Pair von Frankreich sowie französischer Heerführer zur Zeit der Religionskriege. (de)
- Enrique de Borbón (Mézières, 12 de mayo de 1573 – París, 27 de febrero de 1608), fue delfín de Auvernia, duque de Montpensier, príncipe de Dombes, conde de Forez, vizconde de Brosse, señor de Beaujeu y par de Francia. Él fue abuelo de La Gran Mademoiselle, prima hermana de Luis XIV de Francia. (es)
- Henri de Bourbon, né à Mézières-en-Brenne le 12 mai 1573, mort à Paris le 27 février 1608, fut dauphin d'Auvergne, duc de Montpensier, 17e prince souverain de Dombes, seigneur de Châtellerault et vicomte de Brosse. (fr)
- Enrico di Borbone-Vendôme-Montpensier (Mézières-en-Brenne, 12 maggio 1573 – Parigi, 27 febbraio 1608) fu duca di Montpensier, delfino d'Alvernia, principe sovrano delle Dombes e signore di Châtellerault dal 1592 alla sua morte. Era figlio di Francesco di Montpensier e Renée d'Angiò-Mezières. (it)
- モンパンシエ公アンリ(Henri de Bourbon, duc de Montpensier, 1573年5月12日 - 1608年2月27日)は、オーヴェルニュのドーファン、モンパンシエ公、ドンブ公およびシャテルロー領主。 (ja)
- Генрих де Бурбон (фр. Henri de Bourbon, duc de Montpensier; 12 мая 1573, Мезьер-ан-Бренн — 27 февраля 1608, Париж) — 4-й герцог де Монпансье, принц крови дома Бурбонов, 17-й князь Домб, дофин Оверни, 2-й герцог-пэр Сен-Фаржо, виконт де Бросс, единственный сын Франсуа де Монпансье и его супруги Рене Анжуйской. (ru)
- Enric de Montpensier, de Borbó-Vendôme o Borbó-Montpensier (Mezières, 12 de maig de 1573 - París, 27 de febrer de 1608) fou delfí d'Alvèrnia, duc de Montpensier, 17è príncep sobirà de Dombes, comte de Forès, baró de Beaujeu, vescomte (o duc) de Châtellerault i de Brosse i marquès de Mezières (aquest darrer per herència materna). Era fill de Francesc de Montpensier i Renata d'Anjou-Mezieres. El 1596, va combatre els espanyols a l'Artois, en nom d'Enric IV, i el 1600 va participar en la . Va morir el 1608 sense haver-se recuperat mai del tot de la ferida patida a Dreux el 1593. (ca)
- Henri de Bourbon, Duke of Montpensier, (12 May 1573 – 27 February 1608) was Dauphin of Auvergne, Duke of Montpensier, Sovereign Prince of the Dombes and Lord of Châtellerault. Henri was born at Mézières, the son of François de Bourbon, Duke of Montpensier, and of his wife Renée d'Anjou, marquise de Mézières. On 15 May 1597, Henri married Henriette Catherine, daughter of Henri de Joyeuse and Catherine de Nogaret. They had: (en)
- Henryk de Bourbon-Montpensier (ur. 19 maja 1573 w Mézières, zm. 27 lutego 1608 w Paryżu), książę de Montpensier i Par Francji, książę de Dombes, delfin Owernii, książę de Saint-Fargeau i Par Francji, książę de Châtellerault, książę de La Roche-sur-Yon, markiz de Mézieres, hrabia de Mortain, de Bar-sur-Seine, pan de Beaujeu, de Champigny. Jedyne dziecko Franciszka, księcia de Montpensier, i Renaty Andegaweńskiej, markizy de Mézieres, córki markiza Mikołaja d'Anjou-Mézieres.
* Maria (15 października 1605 - 4 czerwca 1627), księżna de Montpensier, żona Gastona, księcia Orleanu (pl)
|