| rdfs:comment
| - L'Herèon (o Heràion) fou un temple de l'illa de Samos, Grècia, construït pels arquitectes Rhoikos i Theódoros vers el 540 aC. Fou el primer dels gran temples de la Jònia, i fou destruït al cap de cent anys per un terratrèmol. Una de les seves estàtues colossals es conserva al Museu Arqueològic de Samos. S'hi va trobar la Koré de Samos, actualment exposada al Louvre. Juntament amb el Pitagorèon i el túnel d'Eupalinos, ha estat inscrit en la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1992. (ca)
- Samský Héraion byl antický chrám na jihu řeckého ostrova Samos. Svou rozlohou patřil mezi největší chrámy starověkého Řecka. V současné době z něj však zbyly jen trosky s patrným půdorysem a přibližně polovina jednoho ze sloupů. Pozůstatky jsou i tak cennou historickou i archeologickou lokalitou. Od roku 1992 je chrám navíc součástí světového dědictví. (cs)
- معبد هيرايون هو معبد كان مخصص للإلهة هيرا كان يقع في جزيرة ساموس شرق اليونان، بني في القرن السادس قبل الميلاد وقد اعتقد أنه المكان ألذي ولدت فيه هيرا. بقي قائماً حتى تم هدمه في القرن الرابع الميلادي بأوامر الإمبراطور الروماني ثيودوسيوس الأول. ضم إلى لائحة التراث العالمي من قبل اليونسكو في سنة 1992. (ar)
- Το Ηραίο είναι παραθαλάσσιος οικισμός στα νότια της Σάμου με 849 κατοίκους στην απογραφή του 2011 και ανήκει στο διοικητικά στο . Ο οικισμός έχει σημαντική τουριστική ανάπτυξη, με οργανωμένη πλαζ, ξενοδοχεία και αρκετά καταστήματα. (el)
- Das Heraion von Samos ist das im Altertum berühmte Heiligtum der griechischen Göttin Hera („Heraion“) auf der Insel Samos. Das Heraion wurde zusammen mit der antiken Stadt, dem heutigen Pythagorio, von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Das Heraion von Samos liegt an der Südküste rund einen Kilometer östlich von Ireon. (de)
- The Heraion of Samos was a large sanctuary to the goddess Hera, on the island of Samos, Greece, 6 km southwest of the ancient city of Samos (modern Pythagoreion). It was located in the low, marshy basin of the Imbrasos river, near where it enters the sea. The late Archaic temple in the sanctuary was the first of the gigantic free-standing Ionic temples, but its predecessors at this site reached back to the Geometric Period of the 8th century BC, or earlier. As a testimony to the mercantile and naval power of Samos during Archaic Greece, and its exceptional architecture, the site of temple's ruins, with its sole standing column, was designated a UNESCO World Heritage Site, along with the nearby archeological site Pythagoreion in 1992. (en)
- L'Héraion de Samos est un grand sanctuaire ionien, au sud de l'île de Samos, à 6 km au sud-ouest de l'ancienne cité, sur un terrain marécageux, près de la mer. Le site du sanctuaire, avec son unique colonne debout, est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, avec le Pythagoréion voisin, depuis 1992. (fr)
- 「サモス島のピタゴリオとヘーラー神殿」は、ギリシャの世界遺産の一つである。紀元前6世紀に栄えた都市国家サモスの往時の姿を伝える遺跡群が登録されている。 (ja)
- L'Heraion di Samo era un grande tempio ionico dedicato ad Era e situato nella parte meridionale dell'isola di Samo (Grecia). Molte delle diverse fasi costruttive dell'Heraion sono state identificate anche grazie alla datazione dei materiali di copertura ritrovati nei pressi dell'edificio. La costruzione che risale al periodo tardo arcaico (VII-VI secolo a.C.) è stata determinante per la definizione dello stile ionico, ma esistono tracce di un edificio più antico, risalente all'VIII secolo (periodo geometrico) o precedente. Le rovine dell'Heraion di Samo sono entrate nella lista del patrimonio mondiale dell'Unesco nel 1992. (it)
- O Heraião da ilha de Samos foi um santuário dedicado à deusa Hera, localizado no sul da ilha de Samos, na Grécia. O templo, chamado de Heraião, fica localizado em frente ao altar de Hera. O templo foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO em 1992. (pt)
- Heraion på Samos är ett tempel helgat åt den grekiska gudinnan Hera, ett så kallat heraion, på ön Samos i regionen Nordegeiska öarna i Grekland. Det bestod i själva verket av fyra olika tempel, som uppfördes under olika tidsperioder. (sv)
- Храм Гери або Герайон (грец. Ηραίο) — великий храм, присвячений Гері, що колись стояв на острові Самос, у низовинному районі за 6 км на південний захід від колишнього міста Самос. Храм був першим з окремих іонічних храмів, хоча старіший храм на цьому місці існував ще з VIII століття до н. е. або навіть раніше. В 1992 році руїни храму та порт розташованого неподалік містечка Піфагорея були занесені до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 薩摩斯島的赫拉神廟（Heraion of Samos）是希臘的一座神廟遺址，位於薩摩斯島上。赫拉神廟位於畢達哥利翁以西6公里處。在希臘神話中，薩摩斯島是赫拉的出生地。赫拉神廟在歷史上修建過多次，第一座神廟修建於約西元前750年，在約西元前670年時因洪水被毀，之後神廟很快得到重建。第三期神廟則修建於西元前570年，規模遠超過之前的神廟，但在西元前540年時被毀。第四期神殿則最後未能完成。現在赫拉神廟僅留有一根柱子。赫拉神廟中1992年被評為世界文化遺產。 (zh)
- El Hereo de Samos fue un santuario dedicado a la diosa Hera en el sur de la isla de Samos. El templo está enfrente del altar de Hera en su santuario. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco junto al cercano Pitagoreo y el Túnel de Eupalino en 1992. (es)
- De Heraion van Samos (Oudgrieks: Ηραίον Σάμου) is een groot heiligdom van de godin Hera, in de zuidelijke regio van Samos, Griekenland, in een laag, moerassige stroomgebied in de buurt van de zee. De Heraion was de eerste van de gigantische vrijstaande , maar zijn voorgangers op deze vindplaats stammen uit de Geometrische periode van de 8e eeuw v.Chr.. De vindplaats werd ontdekt in fasen na veel onderzoek en opgravingen door verschillende archeologen, te beginnen tot terug in 1702 tot op vandaag, of zelfs vroeger. (nl)
- Herajon, także: świątynia Hery (gr. Ηραίον Σάμου) – starożytna świątynia Hery, obecnie stanowisko archeologiczne na greckiej wyspie Samos. W 1992 roku herajon został wpisany wraz z pitagorejonem na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Do naszych czasów zachowała się jedna kolumna (o połowie pierwotnej wysokości) oraz kilka zdekompletowanych posągów. Stanowisko archeologiczne obejmuje także pozostałości Wielkiego Ołtarza, Świętej Drogi i . (pl)
- Герейон, Герей (др.-греч. Ήραῖον, греч. Ηραίο) — храм Геры на южном побережье острова Самоса. Расположен в 5 километрах к юго-западу от Питагориона. Вместе с Пифагореей включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1992 году. По свидетельству Павсания в Герейоне рос витекс священный (λύγος), который был самым древним деревом в Греции. По местному преданию под этим деревом на берегу реки Имбрас (Ίμβρασος) родилась Гера. Согласно преданию храм Геры основали аргонавты. Они же привезли её статую из Аргоса. Деревянная статуя Геры является работой скульптора Смилида (VI век до н. э.). (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)