| rdfs:comment
| - El títol d'Heroi d'Ucraïna (ucraïnès: Герой України Heroi Ukraïni) és la condecoració d'estat més elevada que pot atorgar el govern ucraïnès a un individu. Aquest títol fou creat el 1998 pel president Leonid Kutxma. El guardó es divideix en dues classes de distinció: una pels actes d'heroisme i l'altra pel que fa a la qualitat de l'obra. Alguns premiats han generat moltes controvèrsies, i s'han fet al·legacions que el guardó es devia sobretot a motivacions polítiques cap a unes persones que no es mereixien aital guardó. (ca)
- Hero of Ukraine (HOU; Ukrainian: Герой України, Heroi Ukrainy) is the highest national title that can be conferred upon an individual citizen by the President of Ukraine. The title was created in 1998 by President Leonid Kuchma and as of 18 November 2022 the total number of awards is 652; some decrees on the assignment of the title Hero of Ukraine were not published. The title is granted to two different order recipients: the civilian Order of the State, and the military Order of the Gold Star. The first foreigner awarded the award was Belarusian Mykhailo Zhyznevskyi in June 2017. (en)
- Héros d'Ukraine (en ukrainien Герой України, Heroï Oukraïny) est le plus haut titre honorifique qui peut être décerné par le gouvernement ukrainien. Cette décoration a été créée en 1998 par le président Leonid Koutchma. Elle a été décernée pour la première fois à Borys Paton, ingénieur né en 1918. (fr)
- Il titolo di Eroe dell'Ucraina (in ucraino: Герой України?; in russo: Герой Украины?) è il più alto riconoscimento conferito ad un singolo cittadino dal Governo dell'Ucraina. (it)
- ウクライナ英雄（ウクライナえいゆう、ウクライナ語: Герой України）は、ウクライナの英雄称号。ウクライナの大統領から、英雄的活動を行った個々の市民に贈られる。1998年に大統領レオニード・クチマによって創設されたウクライナ英雄は、2019年6月27日時点で453人に授与されている。この称号は、主に市民が対象となると、軍人が対象となるに分かれている。2017年6月、ユーロマイダンで犠牲となったベラルーシ人のに、外国人として初めてウクライナ英雄が授与（追贈）された。 一部の授与については、政治的利権との関係や、英雄称号には値しないとする主張がなされている。 (ja)
- De titel Held van Oekraïne (Oekraïens: Герой України, Heroy Oekrayiny) is de opvolger van de Sovjettitel "Held van de Sovjet-Unie". Deze helden droegen de kleine Gouden Ster aan een rood lintje en ook de Leninorde. Held van Oekraïne is de hoogste nationale onderscheiding die door de president van Oekraïne kan worden toegekend aan individuele burgers. De onderscheiding werd in 1998 ingesteld door president Leonid Koetsjma. De titel wordt verleend aan degenen die de burgerlijke Orde van de Natie ontvangen, en aan degenen die de militaire Orde van de Gouden Ster ontvangen. (nl)
- Bohater Ukrainy (ukr. Герой України, Heroj Ukrajiny) – najwyższy tytuł honorowy Ukrainy, powiązany z orderami: Order Państwa i Order „Złota Gwiazda”. (pl)
- 烏克蘭英雄（烏克蘭語：Герой України）是烏克蘭政府授予烏克蘭國民的最高榮譽勳章。1998年由總統列昂尼德·庫奇馬創立，現分二种：授予军人的金星勋章，授予非军人的国家勋章。1998年首任獲獎者为工業科學家鲍里斯·巴顿。截至2022年8月24日，已颁发了652次。 (zh)
- Звание «Геро́й Украи́ны» (укр. звання Герой України) — государственная награда Украины (высшая степень отличия), присваивается гражданам Украины (в исключительных случаях и иностранцам) за совершение выдающегося героического поступка или выдающегося трудового достижения. Герою Украины вручается орден «Золотая Звезда» (укр. орден «Золота Зірка») за совершение выдающегося героического поступка или орден Государства (укр. орден Держави) — за выдающиеся трудовые достижения. (ru)
- بطل أوكرانيا (HOU) ((بالأوكرانية: Герой України) تقرأ بالاوكرانية: هيروي أوكرايني) هو أعلى لقب أو وسام وطني يمكن أن يمنحه رئيس أوكرانيا للمواطن الذي يقوم بأداء خدمات جليلة لدولة أوكرانيا. تم إنشاء هذا الوسام في يوم الخميس الموافق 16 نوفمبر من عام 1998 من قبل الرئيس ليونيد كوتشما وحتى تاريخ 27 يونيو 2019، بلغ إجمالي عدد الجوائز 453 جائزة. يُمنح الوسام لاثنين من متلقي الطلبات المختلفين، وسام دولة المدني و وسام عسكري النجمة الذهبية . وأول أجنبي مُنح الوسام كان البيلاروسي في يونيو 2017. (ar)
- Héroe de Ucrania (en ucraniano: Герой України, transcripción: Heroy Ukrayiny) es la mayor condecoración que puede ser concedida a un ciudadano por el Gobierno de Ucrania. El título fue creado en 1998 por el presidente Leonid Kuchma. Actualmente hay dos clases de distinciones: una por heroísmo y la otra por logros en el trabajo. Desde que el científico técnico Borýs Patón lo recibiera por primera vez en 1998, el título ha sido concedido a 493 personas. La condecoración de Héroe de Ucrania se asemeja a las concesiones de los Estados vecinos, como en Rusia la de Héroe de la Federación Rusa o la de Héroe de Bielorrusia en Bielorrusia. Estas condecoraciones han recibido influencias históricas y culturales por las condecoraciones concedidas en la ya disuelta Unión Soviética (URSS), especialment (es)
- Der Titel Held der Ukraine (ukrainisch Герой України) ist die höchste Auszeichnung, die durch den ukrainischen Staat verliehen werden kann. Der Titel wurde per Dekret Nr. 944/1998 vom 23. August 1998 anlässlich des 7. Jahrestages der Unabhängigkeit der Ukraine vom Präsidenten Leonid Kutschma eingeführt und wird für Heldentum (Goldener Stern) oder für große Leistungen (Staatspreis) an Bürger der Ukraine verliehen. Ähnliche Titel nach dem Vorbild des sowjetischen Ordens Held der Sowjetunion gibt es in vielen osteuropäischen Staaten. Quelle: (de)
- Herói da Ucrânia (ucraniano: Герой України, transcrição: Heroy Ukrayiny; russo: Герой Украины) é a maior condecoração que pode ser concedida a um cidadão individual pelo governo da Ucrânia. O título foi criado em 1998 pelo presidente Leonid Kuchma, e atualmente há duas classes de distinções: uma por heroísmo e a outra por êxito em trabalho. Desde que o técnico científico recebeu pela primeira vez o título em 1998, o título foi concedido a 493 pessoas. A condecoração de Herói da Ucrânia assemelha-se às concepções dos estados vencidos, como na Rússia, o Herói da Federação Russa e o Herói da Bielorrússia. Estas condecorações tem sido influenciadas historicamente e culturalmente pelas condecorações concedidas na, já dissolvida, União Soviética (URSS), especialmente (neste caso particular), o (pt)
- Ukrainas hjälte (ukrainska: Герой України) är en ukrainsk orden. Utmärkelsen instiftades 1998 och delas ut av Ukrainas president. Kandidater till utmärkelsen kan rekommenderas av Verchovna Rada (Ukrainas parlament), Ukrainas regering, Ukrainas författningsdomstol, Ukrainas högsta domstol, Ukrainas riksåklagare, Ukrainas ministerier och andra centrala ukrainska myndigheter, samt av autonoma republiken Krim. Ukrainas hjälte är den högsta utmärkelsen som Ukrainas president kan tilldela en medborgare i Ukraina. Utmärkelsen utdelades första gången av president Leonid Kutjma till Boris Paton 1998. (sv)
- Звання Геро́й Украї́ни — державна нагорода України, найвищий ступінь відзнаки в Україні, що надається громадянам України за здійснення визначного геройського вчинку або видатного трудового досягнення. Героєві України вручається орден «Золота Зірка» за здійснення визначного геройського вчинку або орден Держави — за надзвичайні трудові досягнення. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)