rdfs:comment
| - A Hindu wedding, also known as Vivaha (Sanskrit: विवाह; or Vivaaha), Lagna (लग्न), or Kalyanam (कल्याणम्; Tamil: கல்யாணம்), is the traditional wedding ceremony for Hindus. The wedding ceremonies are very colourful, and celebrations may extend for several days. The bride's and groom's home—entrance, doors, wall, floor, roof—are sometimes decorated with colors, flowers, and other decorations. (en)
- Una boda hindú, boda hinduista, también conocida como vivaha (sánscrito: विवाह; o vivaaha), lagna (लग्न) o kalyanam (कल्याणम्), es la ceremonia tradicional de la boda para los hindúes. Las ceremonias de la boda son muy coloridas, y las celebraciones pueden extenderse durante varios días. Las entradas a las casas del novio y de la novia, puertas, paredes, pisos o tejados pueden estar decorados con colores, flores y otros ornamentos. (es)
- Il matrimonio indù si chiama Vivaha (in lingua sanscrita विवाह) e la cerimonia nuziale vivaah sanskar nell'India del nord e kalyanam (generalmente) nel sud dell'India. Gli induisti attribuiscono molta importanza al matrimonio. Le cerimonie sono molto colorate e le celebrazioni possono durare anche diversi giorni. Le case dello sposo e della sposa - ingresso, porte, pareti, pavimenti, tetto - sono talvolta decorate con palloncini colorati e altre decorazioni. (it)
- Het huwelijk (vivāha, de bruid wegleiden uit het ouderlijk huis) is in het hindoeïsme een van de velen samskāra's, religieuze riten, die voltrokken wordt in het leven van een hindoe. Door het ritueel wordt iemand geholpen om tot een nieuwe levensfase te komen. Het huwelijk is het begin van de tweede levensfase in het leven, die van gezinshoofd of . (nl)
|