| rdfs:comment
| - Το Χιραϊζούμι – Ναοί, Κήποι και Αρχαιολογικοί Χώροι που Απεικονίζουν την Βουδιστική Αγνή Χώρα είναι μια ομάδα από πέντε περιοχές που χρονολογούνται από τα τέλη του 11ου και 12ου αιώνα στο Χιραϊζούμι, , Ιαπωνία. Το 2011 καταλογίστηκαν από το UNESCO ως Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς σύμφωνα με τα κριτήρια ιι και vi. (el)
- To Χιραϊζούμι (平泉町 Hiraizumi-chō) είναι μια μικρή πόλη που βρίσκεται στην Περιοχή Νισιιβάι, Νομός Ιουάτε, Ιαπωνία. Την 31 Ιουλίου 2017 η πόλη είχε πληθυσμό 7.803 και πυκνότητα πληθυσμού ίση με 123 άτομα ανά τ.χλμ. σε 2.648 νοικοκυριά. Η συνολική έκταση της πόλης ήταν 63,39 τ.χλμ.. Είναι γνωστή για τα Ιστορικά Μνημεία και Χώρους του Χιραϊζούμι, που αναγνωρίστηκαν ως Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του UNESCO το 2011, και περιγράφονται ως: Ναοί, Κήποι και Αρχαιολογικοί Χώροι που απεικονίζουν την Βουδιστική Αγνή Χώρα.[1] (el)
- Hiraizumi (japanisch 平泉町 -chō) ist eine Stadt im Landkreis Nishiiwai in der Präfektur Iwate in Japan. (de)
- Hiraizumi (平泉町 Hiraizumi-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Iwate, Japón. En octubre de 2018 tenía una población de 7.551 habitantes y una densidad de población de 119 personas por km². Su área total es de 63,39 km². (es)
- Hiraizumiko monumentu historiko eta eremuak UNESCOk 1993an Gizateriaren Ondare izendatu zuen herrian dauden XI eta XII mendeetako hainbat monumentu eta eremu hartzen ditu bere baitan. (eu)
- Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land is a grouping of five sites from late eleventh- and twelfth-century Hiraizumi, Iwate Prefecture, Japan. The serial nomination was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2011, under criteria ii and vi. (en)
- Los monumentos y sitios históricos de Hiraizumi son un grupo de cinco sitios de finales de los siglos XI y XII de , Prefectura de Iwate, Japón. Fueron propuestos en forma conjunta en 2001 para su inscripción en la lista del Patrimonio de la Humanidad bajo los criterios ii, iii, iv y vi, y fue inscrito finalmente en 2011. (es)
- Hiraizumi (平泉町, Hiraizumi-chō) est un bourg du district de Nishiiwai, situé dans la préfecture d'Iwate, au Japon. (fr)
- 히라이즈미(일본어: 平泉)는 일본 이와테현(岩手縣) 남서부에 있는 옛 지명으로 오늘날의 히라이즈미정(平泉町)의 중심부에 해당한다. 이 지역 일대에는 헤이안 시대(平安時代) 말기, 도호쿠 지방의 대호족으로서 번영을 누렸던 오슈 후지와라 씨(奧州藤原氏)에 의해 건립된 사원과 그 유적들이 다수 남아 있어, 그 중 다섯 건이 「히라이즈미 ― 불국토(佛國土)를 보여주는 건축・정원 및 고고학적 유적들―」이라는 이름으로, 2011년 6월 26일(현지 시간 6월 25일), 일본내에서는 열두 번째로(그리고 도호쿠 지방에서는 최초로) 유네스코로부터 세계문화유산으로 등록되었다. (ko)
- Hiraizumi (平泉町 Hiraizumi-chō?) è una cittadina giapponese della prefettura di Iwate, dove morì Minamoto no Yoshitsune, il grande eroe militare del Giappone prima dell'epoca medievale. È il primo sito del Tōhoku inserito dall'UNESCO nella lista dei siti Patrimonio dell'umanità. (it)
- 平泉（ひらいずみ）は、日本の東北地方、岩手県南西部（古代の陸奥国磐井郡）にある古くからの地名であり、現在の岩手県西磐井郡平泉町の中心部にあたる。 この地域一帯には、平安時代末期、奥州藤原氏が栄えた時代の寺院や遺跡群が多く残り、そのうち5件が「平泉―仏国土（浄土）を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群―」の名で、2011年（平成23年）6月26日（現地時間：6月25日）にユネスコの世界遺産リストに登録された。日本の世界遺産の中では12番目に登録された文化遺産であり、東北地方では初の世界文化遺産となった。 奥州の入り口は白河関（福島県。北緯37度）、北限は津軽半島の外ヶ浜（青森県。北緯41度）であるが、この2地点のちょうど中間に位置するのが平泉（北緯39度）で、測ったように等距離にある。旅人の経験則で距離感は掴めていたのであろう、北から旅しても南から旅しても平泉あたりで行程上の中日が来る。奥州全体に仏国土の加護を行き渡らせるに相応しい立地でもあった。 (ja)
- 平泉町（ひらいずみちょう）は岩手県南西部にある町。西磐井郡に属する。 平安時代末期に奥州藤原氏の本拠地があった町として有名である。当時は平安京に次ぐ大都市として栄えた。現在でも、中尊寺や毛越寺などの遺跡から、当時の繁栄を偲ぶことができる（平泉参照）。 (ja)
- Hiraizumi - Templi, giardini e siti archeologici che rappresentano la terra pura buddista è un raggruppamento di cinque siti di Hiraizumi della fine dell'XI e del XII secolo, nella prefettura di Iwate, in Giappone. È stato iscritto nella lista del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 2011, secondo i criteri ii e vi. (it)
- 히라이즈미정(일본어: 平泉町)은 일본 이와테현 남서부에 위치하는 니시이와이군의 정이다. (ko)
- Hiraizumi (平泉町 Hiraizumi-chō?) é uma vila localizada no , província de Iwate, Japão. Em fevereiro de 2014, a vila tinha uma população estimada de 7 976 habitantes e uma densidade populacional de 126 pessoas por km². A área total era de 63,39 km². Ela é conhecida pelos monumentos e locais históricos de Hiraizumi, que alcançaram o status de patrimônio mundial em 2011. (pt)
- Hiraizumi – Templos, jardins e sítios arqueológicos representantes da Terra Pura budista é um grupo de cinco locais em Hiraizumi, Iwate no Japão. (pt)
- Hiraizumi (平泉町 Hiraizumi-chō?) är en landskommun (köping) i Iwate prefektur i Japan. Folkmängden uppgår till 7 300 invånare (2021). Hiraizumi var omkring 100 år under perioden Heian och den därpå följande Kamakura hemort. Samma period fungerade den även de facto som huvudstad i Oshu, ett område omfattande nästan en tredjedel av Japans landområde. Vid sin höjdpunkt hade staden 50 000 invånare, kanske till och med fler än 100 000, jämförbar med Kyoto i prakt och storlek. (sv)
- Хираидзуми (яп. 平泉町 Хираидзуми-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде префектуры Иватэ. Площадь посёлка составляет 63,39 км², население — 7907 человек (1 августа 2014), плотность населения — 124,74 чел./км². (ru)
- Хіраїдзу́мі (яп. 平泉町, ひらいずみちょう, МФА: [çiɾa.id͡zumʲi t͡ɕoː]) — містечко в Японії, в повіті Нісі-Івай префектури Івате. (uk)
- 平泉－象徵著佛教淨土的廟宇、園林與考古遺址，是存在於日本岩手縣平泉町的一系列寺院的總稱。平安时代末期，统治日本东北部的奥州藤原氏按照8世紀傳到日本的淨土宗的宇宙觀建造而成。 (zh)
- 平泉町（日语：平泉町／ひらいずみちょう Hiraizumi chō */?）是位于東北地方中央，岩手縣南部的一町。 (zh)
- Els monuments i llocs històrics d'Hiraizumi són un grup de cinc llocs de finals del segle xi i principi del segle xii de , Prefectura d'Iwate, Japó. Van ser proposats en forma conjunta l'any 2001 per a la seva inscripció en la llista del Patrimoni de la Humanitat sota els criteris II, III, IV i VI, i va ser inscrit finalmentl'any 2011. (ca)
- Hiraizumi (japonsky: 平泉町; Hiraizumičó) je město v jihozápadní části prefektury Iwate v Japonsku. V roce 2013 mělo město 7 996 obyvatel a rozlohu 63,39 km². Na konci období Heian (12. století) sídlila v Hiraizumi severní větev mocného rodu , zvaná také Fudžiwarové z Óšú (奥州藤原氏, Óšú Fudžiwaraši). V roce 2011 byly některé památky v Hiraizumi zapsány na Seznam světového dědictví UNESCO pod společným označením Hiraizumi - chrámy, zahrady a vykopávky reprezentující buddhistickou Čistou zemi. Mezi tyto památky patří: (cs)
- Hiraizumi – świątynie, ogrody i stanowiska archeologiczne związane z buddyzmem Czystej Krainy (jap. 平泉―仏国土（浄土）を表す建築・庭園及び) – zespół pięciu stanowisk krajobrazowych i kulturowych w Japonii, w prefekturze Iwate. W 2011 obiekt został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)