rdfs:comment
| - علم المناخ التاريخي (بالإنجليزية: Historical climatology) هو دراسة التغيرات التاريخية في المناخ وتأثيرها على التاريخ البشرية والتنمية بالإضافة إلى إعادة بناء الظروف المناخية التاريخية. وهذا يختلف عن علم المناخ القديم الذي يشمل تغير المناخ على مدار تاريخ الأرض بأكمله. تسعى الدراسة إلى تحديد فترات في التاريخ البشرية حيث اختلفت درجة الحرارة أو هطول الأمطار عما لوحظ في الوقت الحاضر. تتضمن المصادر الأولية السجلات المكتوبة مثل الساجا والسجلات والخرائط وأدب بالإضافة إلى التمثيلات التصويرية مثل اللوحات والرسومات وحتى الفن الصخري. السجل الأثري له نفس القدر من الأهمية في إثبات وجود أدلة على الاستيطان والمياه واستخدام الأراضي. (ar)
- La climatologie historique, branche de la climatologie, est l'étude des changements historiques du climat et de leurs effets sur l'histoire humaine. Elle se distingue de la paléoclimatologie qui étudie ces changements sur des périodes précédant la Préhistoire. (fr)
- La climatologia storica è una branca della climatologia che si occupa del clima terrestre in relazione alle vicende storiche dell'uomo, concentrandosi in particolar modo negli ultimi millenni di storia del nostro pianeta. (it)
- Historische klimatologie bestudeert veranderingen in het klimaat, en het effect ervan op de geschiedenis van de mens. Dit is een onderdeel van de paleoklimatologie, die de klimaatveranderingen beschrijft in de hele geschiedenis van de Aarde. Het gaat in de eerste plaats om het afbakenen van periodes in de menselijke geschiedenis waarin de temperatuur en/of de neerslag verschilden van het huidige klimaat. De primaire bronnen voor dit onderzoek zijn geschreven documenten zoals sagen, kronieken, kaarten en heemkunde-literatuur, naast visueel materiaal zoals schilderijen, tekeningen en zelfs rotstekeningen. Ook archeologische opgravingen kunnen belangrijke gegevens opleveren over menselijke nederzettingen, watergebruik en landbouw. (nl)
- Die Historische Klimatologie befasst sich mit der Wirkung des Klimas und seiner Veränderungen auf historische Gesellschaften. Dabei stehen neben der Rekonstruktion historischer Klimaverhältnisse, die Suche nach dem gesellschaftlichen Einfluss langsamer Klimaveränderungen und klimatisch bedingter Extremereignisse sowie eine Kulturgeschichte des Klimas im Mittelpunkt, die eine Wissenschafts- und Wahrnehmungsgeschichte einschließt. Dies geschieht vielfach unter der weiter gefassten Perspektive einer Umweltgeschichte. (de)
- Historical climatology is the study of historical changes in climate and their effect on civilization from the emergence of homininis to the present day. This differs from paleoclimatology which encompasses climate change over the entire history of Earth. These historical impacts of climate change can improve human life and cause societies to flourish, or can be instrumental in civilization's societal collapse. The study seeks to define periods in human history where temperature or precipitation varied from what is observed in the present day. (en)
|