rdfs:comment
| - يغطي تاريخ الاتحاد السوفيتي بين عامي 1964 و1982 -والمشار إليه باسم حقبة بريجنيف- فترة حكم ليونيد بريجينيف للاتحاد السوفيتي (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية). بدأت هذه الحقبة بالنمو الاقتصادي المتزايد والازدهار الحاد المرتفع، ولكن تراكمت مشاكل كبيرة في المجالات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية تدريجيًا إلى أن وُصفت تلك الحقبة في كثير من الأحيان بـ «عصر الركود». (ar)
- Dějiny Sovětského svazu v letech 1964–1982 nebo Brežněvova éra pokrývají období vlády Leonida Brežněva v SSSR. Toto období začalo vysokým hospodářským růstem a stoupající prosperitou, ale skončilo oslabeným Sovětským svazem, který čelil sociální, politické a hospodářské stagnaci. Průměrný roční příjem stagnoval i po ekonomických reformách, které byly prováděny jen nahodile. Doba je také často nazývána dobou stagnace. V 70. letech 20. století zaujaly obě strany postoj „zmírnění napětí“. Cílem této strategie bylo zahřátí vztahů v naději, že Sovětský svaz bude pokračovat v ekonomických a demokratických reformách. To však přišlo až s nástupem Michaila Gorbačova v roce 1985. (cs)
- The history of the Soviet Union from 1964 to 1982, referred to as the Brezhnev Era, covers the period of Leonid Brezhnev's rule of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). This period began with high economic growth and soaring prosperity, but gradually significant problems in social, political, and economic areas accumulated, so that the period is often described as the Era of Stagnation. In the 1970s, both sides took a stance of "detente". The goal of this strategy was to warm up relations, in the hope that the Soviet Union would pursue economic and democratic reforms. However, this did not come until Mikhail Gorbachev took office in 1985. (en)
- La historia de la Unión Soviética de 1964 a 1982, conocida como la Era Brézhnev, abarca el período del gobierno de Leonid Brézhnev de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Este período empezó con un gran crecimiento económico y una prosperidad en alza; sin embargo, terminó con una Unión Soviética mucho más débil con un estancamiento social, político y económico. El ingreso anual promedio se estancó debido a que las reformas económicas necesarias nunca se llevaron a cabo por completo. (es)
- A História da União Soviética entre de 1964 e 1982, conhecida como a Era Brejnev, cobre o período de governação da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) por Leonid Brejnev. Este período começou com um alto crescimento económico e crescente prosperidade, seguida de um gradual aumento dos problemas sociais, político e e económicos, o que levou a que este período também seja designado por Era da Estagnação. (pt)
|