rdfs:comment
| - Der Hohe Rat von Holland, Zeeland und Westfriesland (Hoge Raad van Holland, Zeeland en West-Friesland oder kürzer Hoge Raad van Holland en Zeeland) war ab 1581 das höchste Gericht in diesen Provinzen. Er bestand bis 1795. (de)
- The Hoge Raad van Holland, Zeeland en West-Friesland (Dutch pronunciation: [ˈɦoːɣə raːt fɑn ˌɦɔlɑnt ˌzeːlɑnt ɛn ˌʋɛst ˈfrislɑnt]; usually translated in the literature as "High Court of Holland and Zeeland," though "Supreme Court" may better designate its function, and the literal translation is: "High Council of Holland and Zeeland") was the supreme court of the provinces of Holland and Zeeland in the Dutch Republic in the period 1582-1795. This court is considered a direct predecessor of the current Hoge Raad der Nederlanden (Supreme Court of the Netherlands). It played an important role in the formation of Roman-Dutch law, which still influences law in Southern Africa, through its jurisprudence. (en)
- De Hoge Raad van Holland, Zeeland en West-Friesland, ook kortweg Hoge Raad van Holland en Zeeland, was vanaf 1581 het hoogste gerecht voor deze provincies. Het streven naar eenheid van rechtspraak onder één hoogste gerecht voor Nederland had in de vijftiende eeuw al geleid tot de oprichting van de Grote Raad van Mechelen. De rechtseenheid onder dit hoogste gerechtshof in de Bourgondische Nederlanden hield op toen een aantal provincies in 1581 met het Plakkaat van Verlatinghe de Spaanse koning niet meer als landsheer erkenden. De (noordelijke) provincies hernieuwden ook in rechterlijk opzicht hun zelfstandigheid. In beginsel had elke province een hoogste gerecht, het Hof. Het was de bedoeling om als opvolger hier van de Grote Raad van Mechelen een eigen supraprovinciaal gerechtshof op te ri (nl)
|