rdfs:comment
| - The Honda Gold Wing is a series of touring motorcycles manufactured by Honda. Gold Wings feature shaft drive and a flat engine. Mooted by press in September 1974 as "The world's biggest motor cycle manufacturer's first attack on the over-750cc capacity market...", it was introduced at the Cologne Motorcycle Show in October 1974. (en)
- La Honda GL est un modèle de moto commercialisé par Honda, faisant partie de la série des Gold Wing apparue en 1975, avec la 1000 à quatre cylindres. Ces modèles ont été fabriqués par Honda au Japon de 1974 à 1980 puis sur le territoire des États-Unis à Marysville (Ohio) (1980—2009) puis au Japon à Kikuchi, Kumamoto (2011—). (fr)
- Honda Gold Wing (bahasa sehari-hari Goldwing atau Goldwing) adalah serangkaian sepeda motor touring yang diproduksi oleh Honda. Saat itu diperkenalkan di Cologne Motorcycle Show pada bulan Oktober 1974, dan kemudian menjadi model yang populer di Amerika Utara, Eropa Barat dan Australia, serta Jepang. Total penjualan lebih dari 640.000, sebagian besar dari mereka di pasar AS. Kapasitas mesin motor ini adalah 1,832 cc (111.8 cu in) berpendingin air flat-six, SOHC, 2 katub per silinder; dengan PGM-FI (in)
- La Honda Gold Wing è una moto da turismo prodotta dalla casa giapponese Honda dal 1975 (it)
- 혼다 골드 윙(Honda GOLDWING)는 혼다가 제조 판매하고있는 오토바이이다. 한때 미국 법인이 제조하고 일본에서는 정규 수입으로 판매되고 있었다. (ko)
- ゴールドウイング(GOLD WING)は、本田技研工業が製造販売するオートバイである。ホンダのバイクラインナップの頂点に君臨するモデル(フラッグシップ)である。 (ja)
- De Honda Goldwing is een serie motorfietsmodellen van Honda die in 1975 in productie werd genomen. (nl)
- Honda Gold Wing (lub Goldwing) – motocykl turystyczny zaprojektowany i produkowany przez japońską Hondę. Został zaprezentowany w 1975 roku i stał się popularnym modelem w Ameryce Północnej, Europie Zachodniej i Australii. Począwszy od 1975 roku silnik w układzie bokser przechodził modyfikacje z czterocylindrowego (o pojemności 999 cm³), aż do sześciocylindrowego o pojemności 1832 cm³ (produkowanym od 2001 roku). (pl)
- 本田黃金之翼(Honda Gold Wing)是本田的一款水平對臥四缸引擎重型機車,1974年十月北美推出999cc的黃金之翼機車GL1000,成為廣受歡迎的車款,成為本系列始祖。 黃金之翼機車有接近汽車等級的操縱台,也是一大賣點傳統,像2011年款就配有LCD螢幕GARMIN 導航系統、IPOD/ IPHONE 手機接頭、SRS環繞音響等,還有超大容量的置物箱也是一大特色。 1988年後 GL1500 的款式,已改用水平對臥六缸引擎。 (zh)
- Honda Gold Wing (používají se i jména Goldwing nebo GoldWing) je plnohodnotný cestovní motocykl představený roku 1974 firmou Honda na motosalonu v Kolíně nad Rýnem. Při jejím vývoji byl kladen velký důraz na spolehlivost, což bylo vyjádřeno sloganem: "Toto je první skupina řidičů, kteří si nemusí balit do zavazadel nářadí."Gold Wing se stal vlajkovou lodí Hondy. V průběhu následujících třiceti let se původní plochý čtyřválec 1000 cm³ vyvinul na plochý šestiválec 1800 cm³. Suchá hmotnost vzrostla z počátečních 265 kg na 389 kg u modelu GL 1800. Výkon motoru vzrostl z původních 60 kW na 88 kW (118 koní) v roce 2014. Značný nárůst byl i u hodnoty kroutícího momentu z 85 Nm na 167 Nm v roce 2014. Od modelu GL 1500 je motocykl vybaven elektrickým zpětným chodem. (cs)
- Die Gold Wing ist ein schweres Reisemotorrad mit wassergekühltem Vier- oder Sechszylinder-Boxermotor und Kardanantrieb von Honda. Das erste Modell GL 1000 mit 1000 cm³ Hubraum wurde im Herbst 1974 auf der IFMA in Köln präsentiert. Sie wurde anfangs in Japan gefertigt und ab 1979, vor allem für den amerikanischen Markt, in Marysville, Ohio (USA). Mitte 2009 wurde die Motorradproduktion im Werk Marysville eingestellt und nach Kumamoto (Japan) verlegt. Im Laufe der langjährigen Weiterentwicklung dieser Baureihe vergrößerte der Hersteller den Hubraum nach und nach bis auf aktuell 1832 cm³. (de)
- La Honda GoldWing (o Gold Wing) es una motocicleta de turismo diseñada y fabricada por Honda. Su primera versión se introdujo en octubre de 1974. A lo largo de sus años de existencia, ha sufrido numerosas modificaciones en su diseño. En 1975, la Gold Wing montaba un motor bóxer de 4 cilindros y 999 cc., que con los años acabaría evolucionando, hasta contar desde 2001 con un motor bóxer de 6 cilindros y de 1832 cc. (es)
- Honda Gold Wing (även kallad Guldvinge i Sverige) innebar starten för Honda som lyckosam tillverkare av tunga touringmotorcyklar. Firmans försök med en tvärställd sexa på 1000 kubik hade däremot blivit en flopp. I början användes för Gold Wing en vattenkyld fyrcylindrig boxermotor och kardandrift. Typen (999 cc) började att tillverkas 1974. Med tiden lanserades nya modeller med allt större och bättre motorer. Den fyrcylindriga boxermotorn byttes från 1988 mot en som var försedd med sex cylindrar. Honda Gold Wing har nu (2018) en motor på inte mindre än 1832 cc. (sv)
- Honda Gold Wing (с англ. — «Золотое Крыло») — серия туристических мотоциклов марки Honda. Дебютная модель была представлена в октябре 1974 года на Кёльнском моторшоу. За более чем сорок лет существования аппараты семейства Gold Wing прошли эволюцию от классических дорожных мотоциклов до люкс-туреров, получивших культовый статус среди многих любителей мототуризма. Мотоцикл стал особенно популярным в Северной Америке, Европе, Австралии и Японии, где были образованы многочисленные клубы любителей и владельцев Gold Wing. Несколько клубов существуют в России и странах СНГ. (ru)
- Honda Gold Wing (або Goldwing) — важкий туристичний мотоцикл з 4-х або 6-цилідровим опозитним двигуном водяного охолодження і карданним валом японської компанії Honda. Вперше модель Honda GL1000 була представлена на виставці IFMA в Кьольні в жовтні 1974 року. Згодом став найпопулярнішою моделлю в Північній Америці, Західній Європі та Австралії, а також в Японії. Загальний обсяг продажів склав більш ніж 640 000 од., більшість з них на ринку США. (uk)
|