rdfs:comment
| - ホンダLPGAタイランド(Honda LPGA Thailand)は毎年2月にタイで開催される全米女子プロゴルフ協会の公認大会。2006年から実施している。主催はホンダ・タイとIMG。2007年までは10月に開催されていた。 (ja)
- Honda LPGA Thailand – jest zawodowym kobiecym turniejem golfowym rozgrywanym w ramach cyklu zawodów LPGA Tour. Impreza została zainaugurowana w 2006 jako pierwszy turniej LPGA Tour goszczący w Tajlandii.Pierwsza edycja miała miejsce na polu golfowym Amata Spring Country Club, jednak od tego czasu organizowany jest on na Siam Country Club Pattaya Old Course. W 2008 nastąpiła przerwa w organizacji tego turnieju, ale w 2009 powrócił on do kalendarza LPGA Tour. Aktualnie tytuł mistrzyni (2010) dzierży Ai Miyazato z Japonii. (pl)
- De LPGA Thailand is een jaarlijks golftoernooi voor vrouwen, dat deel uitmaakt van de LPGA Tour. Het toernooi werd opgericht in 2006 en vindt sinds 2007 plaats op de in Chonburi, Thailand. Het toernooi wordt over vier dagen gespeeld in een strokeplay-formule en na de tweede dag wordt de cut toegepast. Sinds de oprichting is de Japanse fabrikant Honda hoofdsponsor van dit toernooi en wordt tegenwoordig georganiseerd als de Honda LPGA Thailand. (nl)
- The Honda LPGA Thailand is a women's professional golf tournament in Thailand on the LPGA Tour. First played in 2006 at the Amata Spring Country Club, the tournament moved to the Siam Country Club, Pattaya in 2007, on its Old Course. It was the first LPGA Tour event held in Thailand and it increased the number of countries on the 2006 LPGA schedule to eight, including the United States. The title sponsor is Honda, a Japanese-based manufacturer of automobiles, trucks, motorcycles, scooters, and robots. (en)
- Le Honda LPGA Thailand est un tournoi professionnel de golf féminin du circuit de la LPGA qui se dispute en Thaïlande ; il s'agit du premier et du seul tournoi de la LPGA disputé dans ce pays. Créé en 2006, le tournoi se dispute au « Siam Country Club Pattaya Old Course » près de Pattaya depuis 2007, la première édition ayant eu lieu au « Amata Spring Country Club » près de Bangkok. Le tournoi est sponsorisé par le constructeur japonais Honda depuis sa création. Il n'y a pas eu d'édition en 2008. À partir de 2010, le tournoi est également sponsorisé par PTT Public Company Limited (groupe pétrolier public thaïlandais). (fr)
|