The Horologion (Greek: Ὡρολόγιον; Church Slavonic: Часocлoвъ, Chasoslov, Romanian: Ceaslov) or Book of hours provides the fixed portions (Greek: ἀκολουθίαι, akolouthiai) of the Divine Service or the daily cycle of services as used by the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches. Into this fixed framework of the services, are inserted numerous parts changing daily.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Horologion (cs)
- Horologion (Stundenbuch) (de)
- Horologion (en)
- Horologion (it)
- Horologion (fr)
- 時課経 (ja)
- Часослов (ru)
|
| rdfs:comment
| - Horologion či časoslov (řecky: Ὡρολόγιον – hórologion) je bohoslužební kniha byzantského ritu. Pod pojmem časoslov se rozumíme i samotná modlitba bohoslužeb denního okruhu. Časoslov obsahuje tyto části:
* večerňa
*
*
* utreňa
*
*
*
*
* Mimo toho kniha obsahuje i další texty např. další ranní a večerní modlitby a někdy i akafisty a paraklis či liturgický kalendář. (cs)
- Horologion (altgriechisch ΄Ωρολόγιον) heißt das Buch der ostkirchlicher Liturgie, welches das Ordinarium der Tagzeitenliturgie (Stundengebet) enthält. Das heute im Byzantinischen Ritus gebrauchte Horologion geht auf die gottesdienstlichen Gewohnheiten des palästinischen Mönchtums zurück. (de)
- L'horologion (grec ancien : Ὡρολόγιον, Orologion ; slavon d'Église : Часocлoвъ, Chasoslov ; roumain : Ceaslov) ou Livre des Heures est un rituel des Églises d'Orient – Églises orthodoxes et Églises catholiques orientales de rite byzantin. L'horologion ordonne les parties fixes du cycle des offices quotidiens. De nombreuses parties variables peuvent être insérées dans ce cadre fixe. Au sens originel, un horologion (latin horologium) était tout procédé permettant de garder le temps, comme les cadrans solaires ou la Tour des Vents à Athènes. (fr)
- 時課経（じかけい、ギリシア語: ῾Ωρολόγιον, 教会スラヴ語: Часocлoвъ, ルーマニア語: Ceaslov, 英語: Horologion）は、正教会の奉神礼で用いられる祈祷書のひとつ。平日・主日の通常の祈祷で誦経者により頻繁に誦読される聖詠・讃詞・祝文をまとめてある。 日本正教会訳（日本語訳）の時課経の初版は1884年（明治17年）。1998年（平成10年）に、殆ど初版と同様の形で再版された。 内容の詳細については、奉神礼・時課を参照 (ja)
- The Horologion (Greek: Ὡρολόγιον; Church Slavonic: Часocлoвъ, Chasoslov, Romanian: Ceaslov) or Book of hours provides the fixed portions (Greek: ἀκολουθίαι, akolouthiai) of the Divine Service or the daily cycle of services as used by the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches. Into this fixed framework of the services, are inserted numerous parts changing daily. (en)
- L’Horologion (in greco antico e moderno Ὡρολόγιον; Lingua slava ecclesiastica: Часocлoвъ, Chasoslov; romeno: '"Ceaslov), o Libro delle ore è lo "schema liturgico" (in greco ἀκολουθίαι, akolouthiai) del Servizio Divino, che ogni giorno la Chiesa ortodossa e la Chiese cattoliche di rito orientale celebrano nei luoghi di culto. All'interno di questo insieme di letture, canti e preghiere, che non mutano durante l'anno liturgico, sono presenti alcune parti del servizio che cambiano quotidianamente, ripetendosi secondo un ciclo pluriennale. (it)
- Часосло́в (или Часо́вник, или Часосло́вец; др.-греч. ῾Ωρολόγιον; Орологион) — богослужебная книга, содержащая неизменяемые молитвословия суточного богослужебного круга, предназначенные для исполнения чтецами и певчими. Получил своё название от изложенных в нём чинопоследований часов. Различают два вида часословов — великий (для шести служб) и малый: последний есть сокращение первого. На Руси по «малому» учили читать, и он даже специально издавался с учебной целью. (ru)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Horologion či časoslov (řecky: Ὡρολόγιον – hórologion) je bohoslužební kniha byzantského ritu. Pod pojmem časoslov se rozumíme i samotná modlitba bohoslužeb denního okruhu. Časoslov obsahuje tyto části:
* večerňa
*
*
* utreňa
*
*
*
*
* Mimo toho kniha obsahuje i další texty např. další ranní a večerní modlitby a někdy i akafisty a paraklis či liturgický kalendář. (cs)
- Horologion (altgriechisch ΄Ωρολόγιον) heißt das Buch der ostkirchlicher Liturgie, welches das Ordinarium der Tagzeitenliturgie (Stundengebet) enthält. Das heute im Byzantinischen Ritus gebrauchte Horologion geht auf die gottesdienstlichen Gewohnheiten des palästinischen Mönchtums zurück. (de)
- The Horologion (Greek: Ὡρολόγιον; Church Slavonic: Часocлoвъ, Chasoslov, Romanian: Ceaslov) or Book of hours provides the fixed portions (Greek: ἀκολουθίαι, akolouthiai) of the Divine Service or the daily cycle of services as used by the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches. Into this fixed framework of the services, are inserted numerous parts changing daily. In its original sense, a horologion (Greek: ὡρολόγιον, "the hour-teller" from ὥρα hṓra "hour" and -λόγιον-logion, "teller") or Latin horologium was any device or structure for keeping time, such as a sundial or the Tower of the Winds in Athens. (en)
- L'horologion (grec ancien : Ὡρολόγιον, Orologion ; slavon d'Église : Часocлoвъ, Chasoslov ; roumain : Ceaslov) ou Livre des Heures est un rituel des Églises d'Orient – Églises orthodoxes et Églises catholiques orientales de rite byzantin. L'horologion ordonne les parties fixes du cycle des offices quotidiens. De nombreuses parties variables peuvent être insérées dans ce cadre fixe. Au sens originel, un horologion (latin horologium) était tout procédé permettant de garder le temps, comme les cadrans solaires ou la Tour des Vents à Athènes. (fr)
- L’Horologion (in greco antico e moderno Ὡρολόγιον; Lingua slava ecclesiastica: Часocлoвъ, Chasoslov; romeno: '"Ceaslov), o Libro delle ore è lo "schema liturgico" (in greco ἀκολουθίαι, akolouthiai) del Servizio Divino, che ogni giorno la Chiesa ortodossa e la Chiese cattoliche di rito orientale celebrano nei luoghi di culto. All'interno di questo insieme di letture, canti e preghiere, che non mutano durante l'anno liturgico, sono presenti alcune parti del servizio che cambiano quotidianamente, ripetendosi secondo un ciclo pluriennale. La parola greca horologion (latini: horologium) letteralmente significa "ciò che dice l'ora", strumento come poteva essere la meridiana posta sulla Torre dei venti di Atene. (it)
- 時課経（じかけい、ギリシア語: ῾Ωρολόγιον, 教会スラヴ語: Часocлoвъ, ルーマニア語: Ceaslov, 英語: Horologion）は、正教会の奉神礼で用いられる祈祷書のひとつ。平日・主日の通常の祈祷で誦経者により頻繁に誦読される聖詠・讃詞・祝文をまとめてある。 日本正教会訳（日本語訳）の時課経の初版は1884年（明治17年）。1998年（平成10年）に、殆ど初版と同様の形で再版された。 内容の詳細については、奉神礼・時課を参照 (ja)
- Часосло́в (или Часо́вник, или Часосло́вец; др.-греч. ῾Ωρολόγιον; Орологион) — богослужебная книга, содержащая неизменяемые молитвословия суточного богослужебного круга, предназначенные для исполнения чтецами и певчими. Получил своё название от изложенных в нём чинопоследований часов. Различают два вида часословов — великий (для шести служб) и малый: последний есть сокращение первого. На Руси по «малому» учили читать, и он даже специально издавался с учебной целью. В западной традиции структура службы часов и самого часослова несколько отличается, см. «Бревиарий». Средневековые богато иллюстрированные для частного пользования — шедевры среди иллюминированных рукописей. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
