rdfs:comment
| - Horst Schönau (2 de abril de 1949) es un deportista de la RDA que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1976 y 1980, obteniendo una medalla de bronce en Lake Placid 1980 en la prueba cuádruple. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1978 y 1982, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1978 y 1982. (es)
- Horst Schönau (born 2 April 1949 in Waltershausen, Thuringia) is an East German bobsledder who competed in the late 1970s and early 1980s. He won a bronze medal in the four-man event at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid. Schönau also won a complete set of medals at the FIBT World Championships with a gold (Four-man: 1978), a silver (Two-man: 1981), and a bronze (Two-man: 1982). (en)
- Horst Schönau, né le 2 avril 1949 à Waltershausen, est un bobeur est-allemand notamment médaillé de bronze olympique en 1980. (fr)
- Horst Schönau (Waltershausen, 2 aprile 1949) è un bobbista tedesco. (it)
- Horst Schönau (ur. 2 kwietnia 1949 w Waltershausen) – niemiecki bobsleista reprezentujący NRD, brązowy medalista igrzysk olimpijskich i trzykrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Хорст Шёнау (нем. Horst Schönau, 2 апреля 1949, Вальтерсхаузен, Тюрингия) — восточногерманский бобслеист, пилот, выступавший за сборную ГДР в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Участник двух зимних Олимпийских игр, бронзовый призёр Лейк-Плэсида, чемпион мира и Европы. (ru)
- 霍斯特·舍瑙(德語:Horst Schönau,1949年4月2日-),德国男子雪车运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年冬季奥林匹克运动会雪车比赛,其中1980年冬季奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Horst Schönau (Waltershausen, 2 d'abril de 1949) és un pilot de bob alemany, ja retirat, que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. El 1976 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Hivern d'Innsbruck, on va disputar les dues proves del programa de bob. Fou quart en la prova del i setè en la del . Quatre anys més tard, als Jocs de Lake Placid, guanyà la medalla de bronze en la prova de del programa de bob. Formà equip amb Roland Wetzig, Andreas Kirchner i Detlef Richter. (ca)
- Horst Schönau (* 2. April 1949 in Waltershausen) ist ein ehemaliger deutscher Weltmeister im Bobsport, der für die DDR antrat. Horst Schönau begann seine Karriere 1965 auf der Friedrichrodaer Spießbergbahn als Rennrodler. Er war dort mit einem Wettkampfgewicht von 75 Kilogramm einer der leichtesten Einsitzer. Bei den Rennrodel-Weltmeisterschaften 1973 in Oberhof belegte er im Einsitzer den achten Platz. Danach wechselte Schönau zum Bobsport und zum ASK Vorwärts Oberhof. Er fuhr zuerst mit Horst Bernhardt zusammen, später mit Raimund Bethge. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Innsbruck belegte er zusammen mit Bethge im Zweierbob den siebten Platz. Im Viererbob fuhren Schönau, Bernhardt, und Bethge auf den vierten Platz. Bethge wechselte dann in den Bob von Meinhard Nehmer und für ihn kam (de)
|