rdfs:comment
| - The Hsuehshan Tunnel (Chinese: 雪山隧道; pinyin: Xuěshān Suìdào) is the longest tunnel in Taiwan, located on the National Freeway 5. It opened on June 16, 2006. (en)
- Le Tunnel de Hsuehshan (雪山隧道, Xuěshān Suìdào) est un tunnel routier reliant Taipei et Yilan. À son ouverture le 16 juin 2006, il s'agit du plus long tunnel d'Asie et du 4e plus long du monde, avec une longueur de 12,90 kilomètres. (fr)
- 雪山トンネル(せつざんトンネル)、公式名称は雪山隧道(せつざんずいどう、英語:Hsuehshan Tunnel、通用ピンイン:Syǔeshān sùeidào)は、台湾にある北宜高速公路のトンネル。全長は12.9 kmで、高速道路用トンネルとしては台湾一、世界第5位の長さである。1991年7月に着工し、2004年9月14日に上下線が貫通した。 (ja)
- 雪山隧道,原名坪林隧道,簡稱雪隧,是一座開鑿於1991年至2006年間、長度近13公里的公路隧道,位在新北市坪林區與宜蘭縣頭城鎮間,屬蔣渭水高速公路橫貫雪山山脈的路段。其建造目的之一為改善宜蘭縣聯外交通,以及促進臺灣東部地區發展。 (zh)
- Der Hsuehshan-Tunnel (chinesisch 雪山隧道, Pinyin Xuěshān Suìdào, Tongyong Pinyin Syuěshān Suèidào, W.-G. Hsüeh-shan Sui-tao) oder Xueshan-Tunnel ist ein zwischen 1991 und 2006 gebauter, knapp 13 km langer Autobahntunnel auf Taiwan. Als Teil der Autobahn 5 Taipeh–Yilan unterquert er den Xueshan-Gebirgszug im Nordosten der Insel. Zum Zeitpunkt der Eröffnung galt ein Tempolimit von 70 km/h, das sukzessive angehoben wurde, zuletzt am 8. Dezember 2010 auf 90 km/h. Geschwindigkeitsüberschreitungen werden mit hohen Geldbußen geahndet. (de)
- El túnel Hsuehshan (chino tradicional: 雪山隧道; Hanyu Pinyin: Xuěshān Suìdào; Tongyong Pinyin: Syuěshān Suèidào; Wade-Giles: Hsueh-shan Sui-tao) o túnel de la "Montaña Nevada", es uno de los túneles más grandes del mundo en Taiwán, localizado en la autopista Taipéi-Yilan. La entrada occidental está ubicada en las coordenadas 24°56′19″N 121°42′54″E / 24.9386, 121.715. La entrada oriental está en las coordenadas 24°50′52″N 121°47′28″E / 24.8478, 121.791. Este túnel cruza la . La carretera conecta la ciudad de Taipéi con el condado nororiental de Yilan (Ilan), reduciendo el tiempo de viaje de dos horas a solo media hora. Una de los objetivos principales al construir el túnel fue conectar la costa occidental de Taiwán, donde vive el 95% de la población, con la costa oriental de la isla, y (es)
- Il tunnel Hsuehshan (cinese tradizionale: 雪山隧道; pinyin: Xuěshān Suìdào; Wade-Giles: Hsueh-shan Sui-tao) o "galleria del Monte innevato", con i suoi 12 942 m è la più lunga galleria di Taiwan, situata sull'autostrada taiwanese no. 5 Taipei-Yilan, e aperta al traffico il 16 giugno 2006. Il tunnel è costituito da una galleria pilota e due gallerie principali, una per il traffico in direzione est e l'altra per quello verso ovest. La lunghezza totale è di 12 942 m, rendendo il tunnel Hsuehsan la più lunga galleria stradale dell'est asiatico e la quinta galleria stradale al mondo. (it)
|