| rdfs:comment
| - Chuaj-an (čínsky pchin-jinem Huái'ān, znaky 淮安), do roku 2001 Chuaj-jin (čínsky pchin-jinem Huáiyīn, znaky zjednodušené 淮阴, tradiční 淮陰), je městská prefektura v Čínské lidové republice, kde patří k provincii Ťiang-su. Celá prefektura má rozlohu 10 132 čtverečních kilometrů a v roce 2010 v ní žilo bezmála pět milionů obyvatel, z toho dva a půl milionu v urbanizovaném centru. (cs)
- Huai'an (xinès: 淮安; pinyin: Huái'ān), anomenada Huaiyin (xinès simplificat: 淮阴; xinès tradicional: 淮陰; pinyin: Huáiyīn) fins al 2001, és una ciutat-prefectura a la província de Jiangsu, a la Xina oriental. Huai'an es troba gairebé directament al sud de Lianyungang, al sud-est de Suqian, al nord-oest de Yanxeng, gairebé directament al nord de Yangzhou i Nanjing i al nord-est de (província d'Anhui). Segons el cens de 2010, la municipalitat tenia 4.799.889 habitants, dels quals 2.494.013 vivien en quatre districtes urbans. (ca)
- هوايان (: 淮安市 ) هي مدينة على مستوى محافظة، في جمهورية الصين الشعبية، تتبع جيانغسو، بلغ عدد سكانها 4,799,889 نسمة في 2010، تبلغ مساحتها 10,072 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 223000. (ar)
- Huai’an (chinesisch 淮安市, Pinyin Huái’ān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt mit über 4.556.230 Einwohnern (Stand: Zensus 2020) in der chinesischen Provinz Jiangsu. Im eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Huai’an leben ca. 1,92 Millionen Menschen (Stand: Ende 2018). Sie ist der Herkunftsort des früheren Premierministers der Volksrepublik China, Zhou Enlai, und des Romanautors Wu Cheng’en. Nördlich an Huai’an schließt die Stadt Suqian an. (de)
- Huai'an (en chino: 淮安, pinyin: Huái'ān), también conocida como Huaiyin (en chino: 淮阴, pinyin: Huaiyin) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangsu, República Popular China. Limita al norte con Lianyungang, al sur con Yangzhou, al oeste con Suqian y al este con el Mar de China Oriental. Su área total es de 10072 km² y su población es de 4,8 millones (es)
- Huai'an (txinera tradizionalez: 淮安; pinyinez: Huái'ān), Jiangsu probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 5.240.000 biztanle inguru dauzka 2004ko erroldaren arabera eta 10.072 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Huai'an (淮安 ; pinyin : Huái'ān), Huaiyin avant 2001, est une ville du nord de la province du Jiangsu en Chine. (fr)
- Huai'an (cinese: 淮安; pinyin: Huái'ān), noto come Huaiyin (cinese: 淮阴; pinyin: Huáiyīn) è una città-prefettura ubicata nella provincia dello Jiangsu, Cina. Confina con Suqian a nord-ovest, Lianyungang a nord, Yancheng ad est, Yangzhou a sud-est, e la provincia di Anhui, a sud-ovest. (it)
- 화이안시(淮安市)는 중화인민공화국 장쑤성의 중서부에 있는 지급시이다. 2001년 이전에는 화이인 시(淮陰市)로 불려 화이인 시의 관할 하에 현급시인 화이안 시라는 시가 있었다(당시의 화이안 시는 현재의 화이안 구이다). 화이허(淮河)의 유역에 있어, 화이허 수계의 중국 제 4위 담수호인 홍택호가 서부에 펼쳐진다. 면적은 8,962km2, 인구는 532만명(2007년)으로 상주인구가 484만명, 비농업인구가 90만명에 달한다. 중화인민공화국의 정치가 저우언라이의 출신지이기도 하다. (ko)
- 淮安市（わいあん/フアイアン-し，拼音: Huáiān）は中華人民共和国江蘇省の中西部に位置する地級市。2001年以前は淮陰市（わいいん-し）と称されており、同名の淮安市は県級市として淮陰市管轄とされていた（詳細は淮安区を参照）。淮河の流域にあり、淮河水系の中国第4位の淡水湖・洪沢湖が西部に広がる。面積は10,030平方km、人口は約455.6万人（2021年）。中華人民共和国の政治家周恩来の出身地でもある。 (ja)
- Huai'an (vroeger voor 2001 ook wel Huaiyin) is een stadsprefectuur in de oostelijke provincie Jiangsu, Volksrepubliek China. Huai'an heeft ruim 5 miljoen inwoners. Staalproducent Zenith Steel heeft hier een staalfabriek. (nl)
- Huai’an (chiń.: 淮安; pinyin: Huái’ān) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Jiangsu, port nad Wielkim Kanałem. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 557 565. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 5 024 838 mieszkańców. Ośrodek przemysłu maszynowego, spożywczego, bawełnianego i chemicznego. Obecna nazwa miasta została wprowadzona w 2001 roku; wcześniej nosiło ono nazwę Huaiyin (淮阴, Huáiyīn). (pl)
- Huai'an, tidigare kallad Huaiyin, är en stad på prefekturnivå i Jiangsu-provinsen i östra Kina. Den ligger omkring 140 kilometer norr om provinshuvudstaden Nanjing. (sv)
- Хуай'ань (кит. спр. 淮安市, піньїнь: Huái'ān Shì) — місто-округ в китайській провінції Цзянсу. (uk)
- Хуайа́нь (кит. упр. 淮安, пиньинь Huái'ān) — городской округ в провинции Цзянсу КНР. (ru)
- 淮安市，简称淮，旧称淮阴，古称清江浦、楚州、山阳，是中华人民共和国江苏省下辖的地级市，2019年正式被列入长三角一体化规划，位于江苏省中部。市境西北临宿迁市，东北界连云港市，东达盐城市，东南接扬州市，西南邻安徽省滁州市。地处长江中下游平原的江淮平原里下河平原腹地，地势平坦，西南部地势较高，有少量丘陵岗地。境内河湖水网交错，西南有洪泽湖，东南有高邮湖。京杭运河贯穿市区，苏北灌溉总渠、淮河、里运河等流经境内，并建有三河闸、高良涧进水闸等水利枢纽。全市总面积10,030平方公里，人口487.2万，市人民政府驻清江浦区。淮安是国家历史文化名城，位处淮河与京杭运河交汇点，自古为水运及漕运枢纽、南北要冲，明清时期与苏州、杭州、扬州并称为大运河沿线四大都市，素有“运河之都、九省通衢”之称。 (zh)
- Huai'an (Chinese: 淮安; pinyin: Huái'ān), formerly called Huaiyin (simplified Chinese: 淮阴; traditional Chinese: 淮陰; pinyin: Huáiyīn) until 2001, is a prefecture-level city in the central part of Jiangsu province in Eastern China. Huai'an is situated almost directly south of Lianyungang, southeast of Suqian, northwest of Yancheng, almost directly north of Yangzhou and Nanjing, and northeast of Chuzhou (Anhui). Huai'an is famous as the birthplace of Han Xin, the renowned general who helped found the Han Dynasty; Wu Cheng'en (1500–1582), the Ming Dynasty writer who authored the Journey to the West; and Zhou Enlai (1898–1976), a prominent Chinese Communist Party leader and Premier of the People's Republic of China from 1949 till his death in 1976. (en)
- Huai'an (Hanzi: 淮安; Pinyin: Huái'ān), sebelumnya disebut Huaiyin (Hanzi sederhana: 淮阴; Hanzi tradisional: 淮陰; Pinyin: Huáiyīn) hingga tahun 2001, adalah prefektur di provinsi Jiangsu di pusat timur laut Tiongkok. Huai'an terletak hampir tepat di selatan Lianyungang, tenggara Suqian, barat laut Yancheng, hampir langsung di utara Yangzhou dan Nanjing, serta di barat laut dari Chuzhou, (Anhui). Pada sensus 2010, kota madya ini memiliki 4.799.889 jiwa, 2.494.013 jiwa di antaranya tinggal di empat distrik perkotaan. (in)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)