rdfs:comment
| - Huai’an (淮安区; Pinyin: Huái’ān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Huai’an in der chinesischen Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 1.468 Quadratkilometern und zählt 984.983 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Huaicheng (淮城镇). (de)
- Huai'an District (simplified Chinese: 淮安区; traditional Chinese: 淮安區; pinyin: Huái'ān Qū) is one of four districts of the prefecture-level city of Huai'an, Jiangsu Province, China. The southeast district was formerly named Shanyang County (山阳县; 山陽縣; Shānyáng Xiàn), Huai'an County (淮安县; 淮安縣; Huái'ān Xiàn) and Chuzhou District (楚州区; 楚州區; Chǔzhōu Qū). The district is the home town of historical figures such as Zhou Enlai, Wu Cheng'en, Han Xin and Guan Tianpei (en)
- Le district de Huai'an (淮安区 ; pinyin : Huái'ān Qū) est une subdivision administrative de la province du Jiangsu en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huai'an. (fr)
- 화이안구(한국어: 회안구, 중국어: 淮安区, 병음: Huái ān Qū)는 중화인민공화국 장쑤성 화이안 시의 시할구이다. 넓이는 1,439km2이고, 인구는 2007년 기준으로 1,210,000명이다. 이전 명칭은 추저우 구(한국어: 초주구, 중국어: 楚州区, 병음: Chǔzhōu Qū)이다. 2012년 1월에 현재의 명칭으로 변경했다. (ko)
- 淮安区(わいあん-く)は中華人民共和国江蘇省淮安市に位置する市轄区。中国の古代から近世にかけての河川行政(治水)・水運行政(漕運)・製塩行政の中心地となった古い街であり、揚州・蘇州・杭州とならぶ大運河上の四大都市と称された。周恩来・韓信・呉承恩らの生まれ故郷でもある。1986年には国家歴史文化名城の称号を得ている。 (ja)
- Huai'an, även kallat Hwaian, är ett förortsdistrikt i staden med samma namn i Jiangsu-provinsen i östra Kina. (sv)
- Хуайа́нь (кит. упр. 淮安, пиньинь Huái'ān) — район городского подчинения городского округа Хуайань провинции Цзянсу (КНР). (ru)
- 淮安区,原名山阳县、淮安县、淮安市(县级)、楚州区,位于中國江苏省中北部,隶属于淮安市。为中国古代的漕运和盐业中心,曾一度与扬州、苏州、杭州并称为京杭大运河沿岸的“四大都市”。是周恩来、吴承恩等的故乡,于1986年被授予国家历史文化名城称号。 (zh)
|