rdfs:comment
| - Hugues Ier de Rouergue né vers 986, décédé après 1053 fut comte de Rouergue (v. 1010-v. 1053). (fr)
- Hugo van Rouergue (overleden in 1054) was van 1008 tot aan zijn dood graaf van Rouergue. Hij behoorde tot het huis Rouergue. (nl)
- Ugo (... – 1054) è stato un sovrano franco, conte di Rouergue, dal 1008 alla sua morte. (it)
- Гу́го (фр. Hugues de Rouergue, умер в 1054 году) — граф Руэрга и Керси в 1008—1054, сын Раймунда III и Рихарды.. (ru)
- Hug I de Roergue nascut el 986, mort el 1053 fou comte de Roergue (vers 1010-1053). Tenia drets feudals indivisos als d'comtats d'Albi, Carcí, Nimes i Septimània (Gòtia) incloent els drets feudals a l'arquebisbat de Narbona i als vescomtats d'Uzès, Besiers i Agde. Es va casar amb Fe (Fides o Foy) de Cerdanya, filla del comte Guifré II de Cerdanya. Va tenir dues filles: (ca)
- Hugo (fallecido en 1054) fue el conde de Rouergue y desde 1008 hasta su muerte. Era el hijo y sucesor de Raimundo III y heredó la soberanía de los condados vecinos (Agde, Béziers, Uzès) y sobre Narbona. (es)
- Hugh (died 1054) was the Count of Rouergue and Gévaudan from 1008 to his death. He was the son and successor of Raymond II and he inherited suzerainty over neighbouring counties (Agde, Béziers, Uzès) and over Narbonne. (en)
|
has abstract
| - Hug I de Roergue nascut el 986, mort el 1053 fou comte de Roergue (vers 1010-1053). Tenia drets feudals indivisos als d'comtats d'Albi, Carcí, Nimes i Septimània (Gòtia) incloent els drets feudals a l'arquebisbat de Narbona i als vescomtats d'Uzès, Besiers i Agde. Va succeir al seu pare Ramon III de Roergue i vers el 1016 va vendre els seus drets feudals a l'arquebisbat de Narbona al comte Guifré II de Cerdanya. El 1035 va vendre terres alodials a un vescomte anomenat Berenguer ( vers 1020-1067). El gener de 1051 apareix en un diploma on fa donació de l'església de Tribons a l'abadia de Conques per la salvació de l'ànima del seu pare. Es va casar amb Fe (Fides o Foy) de Cerdanya, filla del comte Guifré II de Cerdanya. Va tenir dues filles:
* Berta, que va heretar el comtat de Roergue i els drets feudals al Gavaldà (part del Carcí) i a Albi i a Septimània (Uzès, Besiers, Nimes i Agde) però a la seva mort vers 1064 aquestos drets van passar al seu cosí cinquè Guillem IV de Tolosa que va ocupar el comtat vers el 1065. Berta es va casar amb Robert II d'Alvèrnia però no van tenir fill.
* Fe, casada amb , que fou vescomte de Narbona del 1067 al 1080 (fill de Berenguer I). (ca)
- Hugo (fallecido en 1054) fue el conde de Rouergue y desde 1008 hasta su muerte. Era el hijo y sucesor de Raimundo III y heredó la soberanía de los condados vecinos (Agde, Béziers, Uzès) y sobre Narbona. En 1016, Hugo vendió sus derechos sobre la archidiócesis de Narbona. En 1035, vendió ciertas tierras a su vizconde, Berengario. En enero de 1051, Hugo donó la iglesia de a la abadía de Conques en beneficio del alma de su padre. Se casó con Fides (también Fe o Foy), hija de Wifredo II de Cerdaña, a quien había vendido la archidiócesis en 1016. Tuvieron dos hijas, la mayor de las cuales, Berta, heredó Rouergue y Gévaudan, pero perdió la soberanía sobre los otros territorios en favor de Guillermo IV de Tolosa. Se casó con mientras que su hermana menor, Fides, se casó con , vizconde de Narbona. (es)
- Hugh (died 1054) was the Count of Rouergue and Gévaudan from 1008 to his death. He was the son and successor of Raymond II and he inherited suzerainty over neighbouring counties (Agde, Béziers, Uzès) and over Narbonne. In 1016, Hugh sold his rights over the Archdiocese of Narbonne. In 1035, he sold certain allodial lands to his viscount, Berengar. In January 1051, Hugh donated the church of to the abbey of Conques for the sake of his father's soul. He married Fides (also Fe or Foy), daughter of Wilfred II of Cerdanya, to whom he had sold the archdiocese in 1016. They had two daughters, the elder of which, Bertha, inherited Rouergue and Gévaudan, but lost suzerainty over the other territories to William IV of Toulouse. She married while her younger sister, Fides, married . (en)
- Hugues Ier de Rouergue né vers 986, décédé après 1053 fut comte de Rouergue (v. 1010-v. 1053). (fr)
- Hugo van Rouergue (overleden in 1054) was van 1008 tot aan zijn dood graaf van Rouergue. Hij behoorde tot het huis Rouergue. (nl)
- Ugo (... – 1054) è stato un sovrano franco, conte di Rouergue, dal 1008 alla sua morte. (it)
- Гу́го (фр. Hugues de Rouergue, умер в 1054 году) — граф Руэрга и Керси в 1008—1054, сын Раймунда III и Рихарды.. (ru)
|