rdfs:comment
| - L'Huracà Lorenzo fou un potent cicló tropical de l'ocèa Atlàntic actiu entre el 23 de setembre i el 2 d'octubre de 2019. És l'huracà de categoria 5 més a l'est de l'Atlàntic i més proper a Europa que s'ha registrat mai. Va ser la dotzena tempesta i el cinquè huracà de la , així com el tercer huracà més gran i el segon huracà de categoria 5 de la mateixa temporada. Lorenzo va desenvolupar-se com una ona tropical a la costa oest d'Àfrica el 22 de setembre. Cap al 26 de setembre es va intensificar ràpidament, convertint-se en un huracà de categoria 4 i, posteriorment, va passar a categoria 5 en la seva trajectòria cap al nord. (ca)
- El Huracán Lorenzo fue un potente ciclón tropical del Atlántico activo entre el 23 de septiembre y el 2 de octubre de 2019. Es el huracán de categoría 5 más al este del océano y más próximo a Europa que jamás se haya registrado. Se trata de la duodécima tormenta nombrada, quinto huracán, tercer huracán importante y segundo huracán de categoría 5 de la Temporada de huracanes en el Atlántico de 2019. Lorenzo se desarrolló en una onda tropical que nació en la costa del oeste de África el 22 de septiembre. Hacia el 26 de septiembre se intensificó rápidamente a un huracán de categoría 4 para posteriormente mantenerse en categoría 5 en su trayectoria hacia el norte. (es)
- Orkaan Lorenzo was de twaalfde storm, vijfde orkaan, derde orkaan van categorie 3 of hoger en tweede categorie 5-orkaan van het Atlantisch orkaanseizoen 2019. (nl)
- O Furacão Lorenzo, também conhecida como Tempestade Lorenzo no Reino Unido e Irlanda enquanto extratropical, foi um ciclone tropical do Atlântico de categoria 5 mais ao leste do oceano e mais próximo da Europa que jamais se tenha registado. Trata-se da duodécima tempestade nomeada, quinto furacão, terceiro furacão importante e segundo furacão de categoria 5 da Temporada de furacões no Atlântico de 2019. Lorenzo desenvolveu de uma onda tropical que nasceu na costa do oeste da África a 22 de setembro. Para 26 de setembro intensificou-se rapidamente a um furacão de categoria 4 para posteriormente debilitar devido ao ciclo de troca no olho. Depois de completar o ciclo, Lorenzo fortaleceu-se rápidamente, chegando a manter-se em categoria 5 em sua trajetória para o norte. (pt)
- 颶風洛倫佐(英語:Hurricane Lorenzo)是有紀錄以來大西洋最東邊的最強烈熱帶氣旋,為2019年北大西洋第13個熱帶氣旋、第12個命名的風暴以及第5個颶風。洛倫佐形成於非洲西部海岸,因條件良好強度增強迅速,於9月28日增強為五級颶風,為2019年大西洋洋面第二個五級颶風。 (zh)
- Hurricane Lorenzo, also known as Storm Lorenzo for Ireland and the United Kingdom while extratropical, was the easternmost Category 5 Atlantic hurricane on record. Lorenzo was the twelfth named storm, fifth hurricane, third major hurricane and second Category 5 hurricane of the 2019 Atlantic hurricane season. The storm formed from a tropical wave that moved off the west coast of Africa on 22 September, growing larger in size over the course of its development. It strengthened into a hurricane on 25 September, and rapidly intensified into a Category 4 hurricane the following day before weakening due to an eyewall replacement cycle. After completing the cycle, Lorenzo rapidly restrengthened, peaking at Category 5 intensity on 29 September with 1-minute sustained winds of 160 mph. Steady weak (en)
- L’ouragan Lorenzo (également connu sous le nom de Tempête Lorenzo pour l'Irlande et le Royaume-Uni, alors qu'il était extra-tropical) est le treizième système tropical, le cinquième ouragan et le troisième ouragan majeur de la saison cyclonique 2019 dans l'océan Atlantique nord. Ce puissant cyclone de catégorie 5 sur l'échelle de Saffir-Simpson est né au large de la côte africaine et a atteint son apex le 29 septembre à 2 h 10 UTC à mi-chemin entre les Petites Antilles et le Cap-Vert, remontant vers le nord. Il a commencé à perdre de son intensité peu de temps par la suite et est devenu un puissant cyclone extra-tropical après être passé sur l'ouest des Açores en direction des îles Britanniques le 2 octobre. Encore une importante tempête en arrivant près de la côte irlandaise le 3 octobre, (fr)
- Ураган «Лоренцо» (англ. Hurricane Lorenzo) — мощный атлантический тропический циклон, типа Кабо-Верде, самый восточный ураган 5 категории за всю историю наблюдений. Двенадцатый именованный шторм, пятый ураган, третий крупный ураган и второй ураган 5-й категории сезона ураганов в Атлантике в 2019 году. (ru)
- Ураган Лоренцо (англ. Hurricane Lorenzo) — потужний атлантичний тропічний циклон, типу Кабо-верде, самий східний ураган 5 категорії за всю історію спостережень. Дванадцятий іменований шторм, п'ятий ураган, третій великий ураган і другий ураган 5-ї категорії сезону ураганів в Атлантиці в 2019 році. (uk)
|