rdfs:comment
| - آيفون XR و آيفون 9 هو هاتف ذكي من تصميم وتطوير وتسويق أبل، أعلن عنه المدير التنفيذي لأبل تيم كوك في كوبيرتينو بولاية كاليفورنيا بتاريخ يوم 19 سبتمبر 2018 ، وذلك بالترافق مع الإعلان عن آيفون XS وساعات ابل 4. تم إطلاقه في الأسواق بتاريخ 26 أكتوبر 2018. وهو نسخة جديدة قد تدعى لآيفون 9 (ar)
- Das iPhone XR (Eigenschreibweise mit 🅁 oder Kapitälchen statt des üblichen R) ist ein Smartphone der iPhone-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Es wurde am 12. September 2018 während des Apple Events zusammen mit dem teureren iPhone XS und XS Max im Steve Jobs Theater vorgestellt. Es ist einer der Nachfolger des iPhone 8. Das „X“ im Namen steht als römische Ziffer für die Zahl Zehn, für das 🅁 nennt Apple keine Bedeutung. (de)
- L'iPhone XR (prononcé iPhone 10R) est un smartphone, modèle de la 12e génération d'iPhone de la marque Apple. Il est présenté le 12 septembre 2018 aux côtés des iPhone XS et XS Max lors d'une keynote à Cupertino en Californie, succédant à l'iPhone X et précédant les iPhone 11, iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max. (fr)
- iPhone XR(アイフォーン テンアール)は、Appleが開発・販売していたスマートフォンである。 (ja)
- L'iPhone Xr (numero romano "X" pronunciato "dieci") è uno smartphone progettato e prodotto da Apple. È stato annunciato il 12 settembre 2018 al Steve Jobs Theater, insieme all'iPhone XS. Il pre-ordine ha avuto inizio il 19 ottobre 2018 ed è stato messo in vendita a partire dal 26 ottobre 2018. (it)
- 아이폰 XR(iPhone XR, 아이폰 텐알)은 애플이 설계, 제조한 스마트폰이다. 이는 아이폰 12세대이다. 가격대가 더 높은 아이폰 XS와 함께 애플 파크 캠퍼스의 애플 파크에서 2018년 9월 12일 애플의 CEO 팀 쿡에 의해 발표되었다. 선주문은 2018년 10월 19일 시작했으며 공식 출시는 2018년 10월 26일 이루어졌다. 이 아이폰은 6.1인치 LCD 디스플레이를 갖추고 있으며 현재 애플의 아이폰 X 계열(시리즈) 장치 가운데 가장 저렴한 장치이며 가격대는 미국 기준으로 749달러부터 시작한다. 아이폰 XS, XS 맥스와 동일한 프로세서, 7 나노미터 공정의 A12 바이오닉 칩을 장착하고 있다. 6개 색으로 나뉘어있는데, 블랙, 화이트, 블루, 옐로, 코럴, 프로덕트 레드까지 총 6가지 색상으로 구성되어있다. 특히 아이폰 XR은 최초였던 아이폰 5C에 이어 옐로, 블루로 출시되는 기종으로서는 2번째 아이폰 기기이다. 전 세계적으로 이 기기는 나노 SIM과 eSIM을 통한 듀얼 SIM을 지원한다. 중화인민공화국, 홍콩, 마카오에서 듀얼 나노 USIM 싱글 트레이로 대신 제공된다. (ko)
- iPhone XR (estilizado como iPhone Xr, pronunciado “dez erre”) é um smartphone projetado, desenvolvido e comercializado pela Apple Inc. Ele foi anunciado no dia 12 de setembro de 2018, no Steve Jobs Theater, Apple Park na cidade de Cupertino pelo Senior Vice President, Worldwide Marketing da Apple, Phil Schiller, junto aos iPhone XS e XS Max. O aparelho foi oficialmente lançado em 26 de outubro de 2018. (pt)
- iPhone XR («X» вимовляється як «десять») (стилізовано як iPhone XR) — смартфон від Apple, що був презентований генеральним директором компанії Тімом Куком 12 вересня 2018 року у Театрі Стіва Джобса в кампусі Apple Park. Разом із презентацією цього смартфона, також були представлені iPhone XS, iPhone XS Max та Apple Watch series 4. Телефон має розмір екрану 6.1 дюйма і став найбільш доступним айфоном у лінійці «X» зі стартовою ціною $749 у США. (uk)
- iPhone XR (stylizováno jako iPhone Xʀ, kde římská číslice „X“ znamená „deset“) je smartphone navržený a vyvinutý americkou společností Apple. Je součástí dvanácté generace zařízení iPhone, spolu s iPhonem XS a XS Max, přičemž nahradil iPhone X, iPhone 8 a 8 Plus. iPhone XR obsahuje stejný procesor jako iPhone XS a XS Max, čipset Apple A12 Bionic, postavený 7 nanometrovým procesem. Namísto OLED obrazovky na XS má XR 6,1palcový Liquid Retina LCD displej a vydrží s baterií až o jeden a půl hodiny déle než iPhone 8 Plus. (cs)
- Το iPhone XR (στυλιζαρισμένο ως iPhone Xr, το λατινικό "X" αντιστοιχεί στο "δέκα") είναι έξυπνο τηλέφωνο σχεδιασμένο και κατασκευασμένο από την Apple. Είναι η δωδέκατη γενιά του iPhone. Ανακοινώθηκε από τον διευθύνων σύμβουλο της Apple Τιμ Κουκ στις 12 Σεπτεμβρίου 2018 στο Θέατρο Στηβ Τζομπς, παράλληλα με το ακριβότερο iPhone XS και iPhone XS Max. Οι προ-παραγγελίες ξεκίνησαν στις 19 Οκτωβρίου 2018 και κυκλοφόρησε επίσημα στις 26 Οκτωβρίου 2018. (el)
- The iPhone XR (stylized and marketed as iPhone Xʀ; Roman numeral "X" pronounced "ten") is a smartphone designed and manufactured by Apple Inc. It is part of the twelfth generation of the iPhone. Pre-orders began on October 19, 2018, with an official release on October 26, 2018. The iPhone XR was Apple's best selling 2018 model. It also became the top-selling and the most popular smartphone globally in Q3 2019. As of September 2020, the iPhone XR has sold 77.4 million units worldwide, making it the eighth best-selling smartphone of all time. (en)
- iPhone XR (estilizado como iPhone Xr, pronunciado como iPhone 10 R por el número romano X) es un teléfono inteligente de gama alta, hermano menor del iPhone XS y el iPhone XS MAX, diseñado y fabricado por Apple. Fue presentado por el CEO de Apple Tim Cook el 12 de septiembre de 2018, en el Steve Jobs Theater junto al iPhone XS y al iPhone XS Max. Salió a la venta el 26 de octubre de 2018.El teléfono tiene una pantalla LCD de 6.1 pulgadas, y es el dispositivo de menor precio en los modelos de iPhone X. Posee el mismo procesador del iPhone XS y XS Max, el chip Apple A12 Bionic, construido con un procesador de 7 nanómetros. (es)
- iPhone XR adalah salah satu tipe smartphone yang didesain dan diproduksi oleh perusahaan Apple Inc. iPhone XR Merupakan generasi ke duabelas dari iPhone. Diumumkan oleh CEO Apple Tim Cook pada tanggal 12 September 2018, di Steve Jobs Theater kampus Apple Park, bersama dengan iPhone XS dan iPhone XS Max yang berharga lebih tinggi. Pemesanan dimulai pada tanggal 19 Oktober 2018, dengan rilis resmi pada tanggal 26 Oktober 2018. (in)
- iPhone XR – następca telefonu iPhone X firmy Apple. Jest sugerowany jako model tańszy, odpowiednik dla iPhone XS. Dostępny jest w 6 edycjach kolorystycznych: białym, czarnym, niebieskim, żółtym, koralowym i specjalnej edycji (PRODUCT)RED™. Smartfon został zaprezentowany 12 września 2018, podczas konferencji Apple September Event 2018 w Cupertino. iPhone XR jest dostępny w sprzedaży od 19 października 2018. (pl)
- De iPhone XR (uitgesproken als 'iPhone 10R') is een smartphone die ontworpen en op de markt gebracht is door Apple Inc. Het toestel valt binnen de 12de generatie van de iPhone en is samen met de Xs modellen de opvolger van de iPhone X. De smartphone werd aangekondigd op 12 september 2018, samen met iPhone Xs en Xs Max. De Xs modellen kwamen beschikbaar op 21 september 2018 en de XR kwam een maand later op 26 oktober 2018 uit. (nl)
- iPhone XR (стилизовано как Xʀ, «X» произносится как «десять») — смартфон корпорации Apple, использующий процессор Apple A12 Bionic который содержит 7 миллиардов транзисторов и операционную систему iOS 12 (на старте продаж), представленный 12 сентября 2018 года вместе с более дорогим iPhone XS. (ru)
- iPhone XR是蘋果公司設計、開發、生產及銷售的一款智慧型手機,是的iPhone產品,於2018年9月12日在蘋果園區的史蒂夫·喬布斯劇院(英語:Steve Jobs Theater)中發表,同時發表的還有價格更高的高端機型iPhone XS及iPhone XS Max,相比之下,iPhone XR成為一部「平價版」的iPhone。預訂從2018年10月19日開始,同月26日正式發售。其名稱中的X是以羅馬字母命名,以英語中「ten」/ˈtɛn/發音)。他被指是蘋果續iPhone 5c的後代,但iPhone XR發行後商業上明顯更為成功,該款手機普遍獲得評論家和用戶的好評,并以多達4630万台的最高年度出货量成为2019年全球第一畅销的手机型号。 iPhone XR的螢幕尺寸6.1吋 Retina液態LCD顯示器,蘋果公司稱它為「業界裡最先進的LCD」。它是蘋果iPhone X系列裝置中最便宜的裝置,它具有跟XS和XS Max相同的處理器,採用7納米製程的Apple A12 Bionic晶片,蘋果公司聲稱它成為智能手機中「最聰明及最強大的晶片」。 (zh)
|