| rdfs:comment
| - إيسيني (بالإنجليزية: Iceni) هي قبيلة من عرقية بريطونيون كلتيون التي كانت تستوطن شرق بريطانيا. عاشوا ما بين العصر الحديدي وأوائل العصر الروماني، وتشمل أراضيها في الوقت الحاضر مدينة نورفولك وأجزاء من سوفولك، وكانت عاصمتهم واسمها في الوقت الحاضر . (ar)
- Die Icener (Iceni) waren ein keltischer Volksstamm, der im Gebiet des heutigen Norfolk und Suffolk in Britannien lebte. (de)
- Ba treibh Cheilteach iad na hÍcéinigh (Laidin: Iceni) nó hEcéinigh a bhí ina gcónaí i gceantar na Breataine a fhreagraíonn don chontae Norfolk an lae inniu, idir an 1ú haois RC agus an 1ú haois AD. Taobh thiar dóibh bhí cónaí ar na Corieltauvi, agus ó dheas dóibh bhí na Trinovantes agus na Catuvellauni. Féadfaidh go raibh na Cenimagni, a ghéill d'Iúil Caesar le linn a dara sluaíocht chun na Breataine sa bhliain 54 BC, ina ghéag de na hÍcéinigh, nó d'fhéadfadh sé gur truailliú a tharla i gcás an ainm Cenimagni agus gur Iceni Magni an leagan ceart, sé sin "Ícéinigh Móra". (ga)
- Les Iceni ou Icènes étaient un peuple brittonique présent dans la région qui est aujourd’hui le Norfolk et le Suffolk au nord-est de la Bretagne, entre le Ier siècle av. J.-C. et le Ier siècle apr. J.-C. (fr)
- De Iceni waren een Keltische stam die rond het begin van de jaartelling in het huidige Norfolk en delen van Suffolk en Cambridgeshire (Groot-Brittannië) woonden. De geschiedenis van de Iceni wordt ontleend aan munten (voor met name de vroegste periode) en Publius Cornelius Tacitus die rond het jaar 118 over hen schrijft en hun gebeurtenissen uit het jaar 47 vertelt. (nl)
- Gli Iceni o Eceni erano una tribù celtica britannica che, tra il I secolo a.C. e il I secolo d.C., viveva approssimativamente, forse, nelle odierne contee inglesi di Norfolk e Suffolk. I , che si arresero a Gaio Giulio Cesare durante la sua seconda spedizione, nel 54 a.C., erano forse un ramo degli Iceni e vivevano nel Kent nord-occidentale. (it)
- イケニ族（IceniまたはEceni）は、紀元前1世紀頃から1世紀にかけて、現在のイギリス、東ブリタンニア、ノーフォーク地域に住んでいたPケルト言語圏域ケルト人の部族。ガイウス・ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』における紀元前54年の第二次ブリタンニア遠征で記されたCenimagniとは、このイケニ族の支族と言われている。 (ja)
- Icenowie – plemię Brytów zamieszkujące w starożytności obszary dzisiejszych hrabstw Norfolk i Suffolk (Wielka Brytania). Wsławili się w 60 lub 61 r. n.e. zrywem powstańczym pod wodzą Boudiki. Rzymianie sprawowali władzę na ziemiach Icenów poprzez podległego im króla . W 60 lub 61 r. Icenowie pod wodzą Boudiki wywołali powstanie przeciwko Rzymianom, ostatecznie stłumione. Monety Icenów z lat 25-20 p.n.e. przedstawiały dzika z ogonem w kształcie litery S. (pl)
- Іцени (ікени) — кельтський народ стародавньої Британії, що населяв одну з південно-східних областей острова (тепер Норфолк і Саффолк). (uk)
- 爱西尼（英文：Iceni或Eceni）是公元前1世纪至公元1世纪时不列颠尼亚的一个凯尔特部落，大致位于今诺福克郡。它西邻，南接特里诺文特人和。在罗马人占领不列颠期间，罗马皇帝委托官方将其变为一个，其首都为，位于今凯斯托圣埃德蒙。 (zh)
- Els icens (en llatí Iceni) eren un poble celta de Britània. Sota aquest nom només els menciona Tàcit. Vivien a la regió entre Norfolk i Suffolk o potser fins a l'Essex. Els seus veïns eren els trinovants (trinovantes); al nord tenien als coritans. (ca)
- Icenoj aŭ Ikenoj, en latino Iceni aŭ Eceni, estis britona tribo de orienta Britio dum la Brita Ferepoko kaj komenco de la Romia epoko. Ties teritorio inkludis la areon de nuntempa Norfolk kaj partojn de Suffolk kaj Cambridgeshire, kaj limis la areon de Korieltaŭvanoj okcidente, kaj de Katuvelaŭnoj kaj Trinovantoj sude. En la Romia periodo, ties ĉefurbo estis Venta Icenorum en la nuntempa . (eo)
- Los icenos o eceni (latín: iceni) fueron una tribu britana que habitó un área de Inglaterra que correspondería más o menos a lo que hoy es el condado de Norfolk, entre los siglos I a. C. y el I d. C. Los cenimagnos que se rindieron a Julio César durante su segunda expedición a Britania en el año 54 a. C., pudieron ser una parte de la tribu icena. Puede consultarse el artículo Invasiones de César de Britania. La llamada carretera icena, un antiguo camino que une East Anglia con los Chilterns, fue denominada así en honor a este pueblo britano. (es)
- The Iceni (/aɪˈsiːnaɪ/ eye-SEEN-eye, Classical Latin: [ɪˈkeːniː]) or Eceni were a Brittonic tribe of eastern Britain during the Iron Age and early Roman era. Their territory included present-day Norfolk and parts of Suffolk and Cambridgeshire, and bordered the area of the Corieltauvi to the west, and the Catuvellauni and Trinovantes to the south. In the Roman period, their capital was Venta Icenorum at modern-day Caistor St Edmund. (en)
- Iceni atau Eceni adalah suku yang menghuni wilayah Britania antara abad ke-1 SM hingga abad ke-1 M. Iceni berbatasan dengan di barat, Catuvellauni dan Trinovantes di selatan. Iceni tidak ditaklukan dalam invasi Romawi tahun 43, tetapi menjadi sekutu Romawi. Namun, Iceni bangkit melawan Romawi pada tahun 47 setelah mengancam melucuti mereka. Iceni dikalahkan oleh Ostorius dalam pertempuran yang sengit, tetapi masih dapat mempertahankan kemerdekaan mereka. (in)
- Os Icenos foram uma tribo britana que habitou a área que corresponderia aproximadamente ao atual condado de Norfolk (Inglaterra), entre os séculos I a.C. e o I d.C. Os Cenimagnos que se renderam a Júlio César durante a sua segunda expedição à Britânia em 54 a.C., poderiam ter sido parte da tribo Icena. Há provas arqueológicas da sua existência, representadas por torques, desenhados para ser levados em torno do pescoço e os ombros, e que assinalavam os que os portavam como pertencentes à nobreza. (pt)
- Icener (Iceni) var ett keltiskt folk tillhörande folkstammen britanner. De levde i dagens Norfolk i England från första århundradet före Kristi födelse till första århundradet efter Kristi födelse. Folket nämns av Tacitus som år 118 skrev om händelser i Britannia under första århundradet efter Kristi födelse. Han nämnde att Icenerna hjälpte romarna vid kejsar Claudius invasion av de brittiska öarna år 43. För detta fick de belöningen att Icenernas rike kunde fortsätta som klientkungadöme. (sv)
- Ице́ны (лат. Iceni; икены, также ошибочно исены) — кельтское племя древней Британии, населявшее одну из юго-восточных областей острова (теперь Норфолк и Саффолк). До римского вторжения в Британию 43 году н. э., власть на полуострове принадлежала многочисленным местным племенам. В процессе оккупации император преобразовал племена в (civitates), что усиливало контроль над ними. Большая часть цивитатов являлась преемниками племён, но некоторые из них были созданы римлянами. Всего в Британии было 16 цивитатов: Атребаты, Белги, Бриганты, Деметы, Добунны, Думнонии, Дуротриги, Ицены, Катувеллауны, , Кантии, Кориелтаувы, Корновии, Парисы, Регнии и Силуры. Столицей иценов был город . Римское влияние осуществлялось и через внедрение собственных монет, однако его усиление стало причиной восстания 61 (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)