rdfs:comment
| - إيغور أستارلوا (بالإسبانية: Igor Astarloa) مواليد 29 مارس 1976 في إيرموا، إسبانيا، هو دراج إسباني سابق. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Igor Astarloa Askasibar (* 29. März 1976 in Ermua, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer. (de)
- Igor Astarloa Askasibar (Ermua, 1976ko martxoaren 29a - ) bizkaitar txirrindulari ohia da. Afizionatu mailan, Baque taldean izan zen. 2000. urtean txirrindulari profesional bihurtu zen, Mercatone Uno taldearekin. Klasikomano aparta da, 2003. urtean errepideko txirrindularitzako munduko txapelketa irabazi baitzuen. 2008ko maiatzaren 29an Team Milram taldeko arduradunek bere taldetik kanporatu zuten. (eu)
- Igor Astarloa Askasibar (born March 29, 1976 in Ermua, Basque Country) is a retired cyclist from Spain. (en)
- イゴル・アスタルロア・アスカスィバル(Igor Astarloa Askasibar、1976年3月29日 - )は、スペイン、バスク自治州ビスカヤ県エルムア出身の元自転車競技(ロードレース)選手。 (ja)
- Igor Astarloa Askasibar (Ermua, 29 maart 1976) is een voormalig Spaans wielrenner. (nl)
- Igor Astarloa Askasibar (San Sebastián, 29 marzo 1976) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 2000 al 2009 e campione del mondo in linea nel 2003 a Hamilton. (it)
- Igor Astarloa Askasibar, född 29 mars 1976 i Ermua, Biscaya, är en spansk professionell tävlingscyklist. Han vann Världsmästerskapens linjelopp 2003. Astarloa blev professionell med Mercatone Uno-Albacom 2000. Innan dess hade han varit stagiaire i Riso Scotti-Vinavil under slutet av säsongen 1999, det vill säga att han hade fått chansen att tävla som professionell med stallet. (sv)
- Igor Astarloa Askasibar (nascido em 29 de março de 1976) é um ex-ciclista espanhol que era ativo profissionalmente no de 2000 até 2009. Com a equipe espanhola, ele competiu na prova de nos Jogos Olímpicos de 2004, em Atenas, Grécia. (pt)
- Igor Astarloa Askasibar (ur. 29 marca 1976 w Ermui) – hiszpański kolarz szosowy, mistrz świata. (pl)
- Ігор Астарлоа Аскасібар (баск. Igor Astarloa Askasibar, нар. 29 березня 1976, Ермуа, Іспанія) - іспанський професійний шосейний велогонщик. у групових перегонах 2003 року. Учасник літніх Олімпійських ігор 2004 року. (uk)
- Игор Астарлоа Аскасибар (баск. Igor Astarloa Askasibar, род. 29 марта 1976 в Эрмуа, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик баскского происхождения. Чемпион мира в групповой гонке 2003 года. Участник летних Олимпийских игр 2004 года. (ru)
- Igor Astarloa Askasibar (Ermua, 29 de març de 1976) és un ciclista basc, professional des del 2000 al 2009.Bon corredor de clàssiques, hagué de marxar a córrer a l'estranger perquè a Espanya no trobà equip. La seva principal victòria fou el Campionat del món de ciclisme en ruta de 2003. Aquell mateix any guanyà la Fletxa Valona. A partir d'aquell moment la seva progressió quedà estancada i en cap moment ha igualat els excel·lents resultats obtinguts durant el 2003, tot i el triomf a la Milà-Torí de 2006. (ca)
- Igor Astarloa Askasibar (nacido el 29 de marzo de 1976 en Ermua, (Vizcaya), es un exciclista español, profesional desde 2000 a 2009. En 2003 fue su gran año como ciclista profesional. Se proclamó campeón del mundo de ciclismo de fondo en carretera, además de ganar la Clásica belga Flecha Valona, convirtiéndose el primer ciclista español en ganarla. Un año antes, 2002, ganó el Brixia Tour, carrera que tampoco había sido ganada por un español. El 16 de enero de 2010 se le realiza un homenaje en su localidad natal indicando su pronta despedida del campo profesional. (es)
- Igor Astarloa, né le 29 mars 1976 à Ermua dans la Communauté autonome du Pays basque, est un coureur cycliste espagnol, professionnel de 2000 à 2009. Spécialiste des classiques, son palmarès comporte notamment un titre de champion du monde sur route ainsi qu'une victoire sur la Flèche wallonne obtenus tous deux en 2003. Astarloa arrête sa carrière cycliste en 2009. Impliqué dans plusieurs affaires de dopage, il fait partie des premiers coureurs sanctionnés par l'Union cycliste internationale à la suite d'anomalies sanguines dans son passeport biologique. (fr)
|